ПРИМЕЧАНИЯ

 

ЛЕВКИППА И КЛИТОФОНТ. Книга пятая

1. Серапис (Сарапис) — египетское и эллинское божество усопших душ. К Серапису взывали об исцелении, так как считалось, что он имеет власть над жизнью и смертью. Отождествлялся с Озирисом, Зевсом, Плутоном и Асклепием. Культ его имел много приверженцев.

2. Пеплос — женская одежда или покрывало.

3. Эринии — греческие богини мести, обитательницы Аида; неотступно преследуют убийц, клятвопреступников и т.п.; римляне отождествляли эриний с фуриями.

4. Гименеи — песни в честь бога брачных уз Гименея.

5. Эфес — один из двенадцати значительных ионийских городов. В нем находился храм Артемиды, считавшийся одним из семи чудес света.

6. Изида — первоначально египетская богиня, олицетворение плодородия Нильской долины. Затем культ ее распространился в других странах, и она стала соединять в себе черты многих богов. Со временем Изида становится в глазах своих почитателей верховной богиней.

7. Амфитрита — владычица морей, супруга Посейдона.

8. Фессалия — считалась одной из тех областей Греции, где в особенности процветала черная магия. Обычно колдовство было направлено на то, чтобы приворожить мужчину или вернуть изменника к прежней любви.

9. Мизогин — женоненавистник.


Ахилл Татий
ЛЕВКИППА И КЛИТОФОНТ