Флавий Вописк Сиракузянин. Проб. Примечания.

 

 

 

SCRIPTORES HISTORIAE AUGUSTAE

ПРИМЕЧАНИЯ

 

1. Произвольно истолкованные реминисценции Саллюстия (Катилина. 8.4) и Геллия (3.7.1).

2. В другом месте (XI.5) автор ставит имя Проба рядом с именем Валерия; этот вымысел нужен ему для того, чтобы подчеркнуть его мнимое родство с Клавдием II.

3. См. прим. 17 к Тац. VIII.1. О перенесении библиотеки в термы Диоклетиана упомянуто только в Ист. Авг.

4. Ср. Пий. X.4; Геллий. 13.20.1; Фронтон. Письма. 4.5.

5. См. прим. 18 к Тац. VIII.2.

6. Вымышленное лицо.

7. Вероятно, имеется в виду Луций Корнелий Сципион Азиаген, который принимал участие в походах своего старшего брата Сципиона Африканского в Испании и в Африке и в 190 г. н.э. стал главнокомандующим войсками, сражавшимися против Антиоха III.

8. Из шести Сципионов, носивших это имя, наиболее известны двое: консул 191 г. до н.э., который по решению сената ввел в Риме в 204 г. культ Великой Матери богов, и его сын, консул 162 и 155 гг., одержавший победу над далматскими войсками в 155 г. и энергично выступавший за сохранение Карфагена.

9. Ср. Аврелиан. II.1.

10. Ср. Перт. XV.8.

11. Вероятно, имеется в виду Аммиан.

12. Ср. Алекс. XXXVIII.9. По Р. Сайму, его нельзя отождествить с Квинтом Гаргилием Марциалом, который написал сохранившийся лишь в отрывках трактат о сельском хозяйстве и погиб в Мавретании в 260 г. в бою против повстанцев.

13. Ни в одной из биографий, подписанных другим псевдонимом, нет таких подробных рассуждений о принципах историографии.

14. Вероятная дата рождения — 19 августа 232 г.

15. О его матери больше ничего неизвестно; отец (Эпитома. 37.1) занимался разведением садов.

16. Это имя упомянуто лишь здесь; по Эпитоме его звали Далмацием.

17. См. прим. 2 к I.3.

18. Она упомянута только здесь. Вероятно, автор хотел создать впечатление, что она была племянницей Клавдия II.

19. Благодаря Валериану сделали успешную военную карьеру Макриан, Клавдий, Аврелиан и Проб.

20. Возможно, ошибка в написании имени Артабазда.

21. Имеется в виду война, которая началась в 256 г. вторжением готов.

22. Вымышленное лицо. Имя образовано от имени Валерия Флакка.

23. Вероятно, вымышлен автором.

24. Валериан получил III Италийский легион от Требониана Галла.

25. В первый раз Проб был консулом в 277 г.

26. С середины III в. триумфальное облачение стало праздничной одеждой консула.

27. Аланы, населявшие степь от Танаиса до Аральского моря и от Кавказа до Урала, достигли в 242 г. Филиппополя.

28. Племя бедуинов, жившее на северном побережье Африки.

29. Карфаген был освобожден до победы над мармаридами.

30. Провозглашение состоялось, вероятно, в июле — августе 276 г.

31. Резиденция цезаря в провинциальной столице.

32. 3 февраля. По Аврелиан. XLI.3 это тот самый день, когда в Рим пришло известие о смерти Аврелиана, что указывает на то, что эти даты вымышлены.

33. Этот титул более нигде не засвидетельствован.

34. Война против сарматов — вымысел.

35. Войну против франков вели полководцы Проба, в то время как он сам в 277-278 гг. сражался против аламаннов.

36. Весной 277 г.

37. Неккар.

38. Довольно долго считалось, что здесь имеется а виду современный Альб в Швабии. Штрауб высказал мнение, что в поздней античной литературе под этим названием во всех случаях подразумевается Эльба. Следует обратить внимание на игру слов: Niger "черный", Alba "белая".

39. Авторский вымысел.

40. Имеется в виду борьба с аламаннами, не прекращавшаяся и во время строительства пограничных укреплений.

41. Создание провинции на всей территории Германии издавна было одной из приоритетных целей римской внешней политики.

42. Подарок полководцу для триумфа, от побежденных. Уже в республиканское время из добровольного он стал обязательным подношением к празднествам.

43. В конце 278 г. Проб отправляется на Восток.

44. Альфельди считает его сообщение вымыслом. Однако надпись на одной из монет прославляет Проба как восстановителя Иллирии.

45. Берсанетти отождествляет его с Теренцием Марцианом.

46. Эти события происходили в 279-280 гг.

47. По Зосиму (1.71.1), они были покорены полководцами Проба.

48. Копта — город, расположенный на восточном берегу Нила, начало караванного пути к Красному морю и важнейший опорный пункт римлян. Птолемаида — город, основанный Птолемеем Сотером.

49. Авторский вымысел.

50. Во время правления Проба царем Персии был Бахрам II.

51. Вытесненные готами из Дакии, они поселились на правом берегу Дуная.

52. То есть вандалы. О гревтунгах ср. Клавд. VI.2.

53. Зосим (1.71.2) пишет в этом смысле только о франках.

54. Восстание в Британии было подавлено наместником, консулом 282 г. Помпонием Викторином. Ср. Зосим. 1.68.1.

55. С двух надписей, найденных в Испании (CIL. II. 3798; АЕ 1923. 102), стерто имя Проба. Это могло быть сделано в связи с восстанием узурпатора, даже если цезарь к тому времени был жив.

56. Впервые Проб вступил в Рим в 281 г.

57. Засвидетельствован только в Ист. Авг., что не ставит его под сомнение.

58. Эту войну начал Кар.

59. Аврелий Виктор (О цезарях. 37.4) пишет о том, что это мероприятие послужило поводом для убийства цезаря.

60. Смерть Проба можно датировать концом сентября — началом октября 282 г.

61. Вымышленная надпись.

62. Асклепиодот: см. Аврелиан. XLIV.2. Аннибалиан: Афраний Аннибалиан, консул 292 г., вместе с Асклепиодотом победил в Британии Аллекта (296 г.). Геренниан: имеется в виду Верконний Геренниан, см. Аврелиан. XLIV.2. Остальные имена вымышлены.

63. В IV в. члены семьи Проба были в большом почете. Автор, вероятно, хочет таким образом скрыть время написания книги.

 

 


SCRIPTORES HISTORIAE AUGUSTAE