11.12.2009 г.
The Associated Press
После годичного расследования итальянская полиция нашла клад украденных артефактов

Антич­ные арте­фак­ты были пред­с­тав­ле­ны жур­на­ли­с­там в Риме на пресс-кон­фе­рен­ции в пят­ни­цу 11 декаб­ря 2009 г. Ита­льян­ская поли­ция лик­ви­ди­ро­ва­ла бан­ду гра­би­те­лей, кото­рые похи­ща­ли антич­ные арте­фак­ты из гроб­ниц и неза­кон­но выво­зи­ли их в дру­гие стра­ны, в том чис­ле в Соеди­нен­ные Шта­ты, — сооб­щи­ли офи­ци­аль­ные лица в пят­ни­цу. AP Photo/Анд­же­ло Кар­ко­ни.

Ита­льян­ская поли­ция лик­ви­ди­ро­ва­ла бан­ду гра­би­те­лей, кото­рые похи­ща­ли антич­ные арте­фак­ты из гроб­ниц и неза­кон­но выво­зи­ли их в дру­гие стра­ны, в том чис­ле в Соеди­нен­ные Шта­ты, — сооб­щи­ли офи­ци­аль­ные лица в пят­ни­цу.

Рас­сле­до­ва­ние про­дол­жа­лось более года, и вла­с­ти обна­ру­жи­ли око­ло 1700 ста­туй, ваз и дру­гих арте­фак­тов, кото­рые дати­ру­ют­ся пери­о­дом от дорим­ских вре­мен до рас­цве­та импе­рии.

Поли­ция аре­с­то­ва­ла 19 чело­век, в отно­ше­нии кото­рых будет про­из­ве­де­но про­ку­рор­ское рас­сле­до­ва­ние.

Тамо­жен­ная поли­ция в Риме сооб­щи­ла, что боль­шин­с­т­во арте­фак­тов, в том чис­ле брон­зо­вый бюст импе­ра­то­ра Авгу­с­та, было выры­то из гроб­ниц на тер­ри­то­рии воз­ле Неа­по­ля и Вене­ции.

Сооб­ща­ет­ся, что часть награб­лен­но­го была кон­тра­бан­дой выве­зе­на в Соеди­нен­ные Шта­ты для про­да­жи кол­лек­ци­о­не­рам.

По сло­вам ита­льян­цев, они сотруд­ни­ча­ли с Имми­гра­ци­он­ной и тамо­жен­ной поли­ци­ей США в Нью-Хэвене, штат Кон­нек­ти­кут, чтобы воз­вра­тить 47 кера­ми­че­ских и брон­зо­вых ста­ту­эток, укра­ден­ных из гроб­ни­цы на юге Ита­лии, кото­рая дати­ру­ет­ся VI—V вв. до н. э.

В послед­ние деся­ти­ле­тия тыся­чи арте­фак­тов были неза­кон­но выры­ты и кон­тра­бан­дой выве­зе­ны из Ита­лии для про­да­жи музе­ям и кол­лек­ци­о­не­рам по все­му миру.

В послед­ние годы эта стра­на нача­ла меж­ду­на­род­ный розыск сво­их утра­чен­ных сокро­вищ, при­ни­мая жес­т­кие меры про­тив неле­галь­но­го рын­ка древ­но­с­тей и заклю­чая согла­ше­ния с музе­я­ми о воз­вра­те укра­ден­ных арте­фак­тов.

© 2009 г. Artdaily.org.
© 2012 г. Перевод с англ.: Любимова О.В.

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА