27.08.2012 г.
Hürriyet Daily News
В ходе раскопок в Илысу найдены театральные маски


Во вре­мя рас­ко­пок, орга­ни­зо­ван­ных Мар­дин­ским музе­ем на дам­бе Илы­су, обна­ру­же­ны уни­каль­ные пред­ме­ты, в том чис­ле две мас­ки теат­раль­ных актё­ров рим­ско­го пери­о­да.

«Арте­фак­ты отно­сят­ся к рим­ской эпо­хе. После окон­ча­ния рестав­ра­ции они будут выстав­ле­ны в Мар­дин­ском музее… Рас­коп­ки ещё про­дол­жа­ют­ся», — ска­зал Давут Белик­тай, управ­ля­ю­щий Мар­ди­на по вопро­сам куль­ту­ры и туриз­ма.

«В антич­но­сти в рай­оне Илы­су не было теат­ров, поэто­му мы дума­ем, что мас­ки при­над­ле­жа­ли стран­ст­ву­ю­щим теат­раль­ным труп­пам, посе­щав­шим Илы­су в древ­но­сти», — доба­вил он. Пола­га­ют, что арте­фак­ты дати­ру­ют­ся 200—300 гг. н. э.

«Одна из масок брон­зо­вая, вто­рая сде­ла­на из желе­за», — ска­зал Белик­тай, доба­вив, что сей­час с ними работа­ют рестав­ра­то­ры в Мар­дин­ском музее.

Он рас­ска­зал, что в Тур­ции очень ред­ко нахо­дят мас­ки. По сло­вам Белик­тая, в ходе рас­ко­пок было обна­ру­же­но мно­же­ство арте­фак­тов, но эти мас­ки, веро­ят­но, — самые цен­ные наход­ки, так как их в Тур­ции очень мало.

© 2012 г. Hürriyet Daily News.
© 2013 г. Перевод с англ.: Любимова О. В.

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА