На вил­ле Папи­ру­сов, откры­той архео­ло­га­ми в 1750 году, было най­де­но выдаю­ще­е­ся собра­ние про­из­веде­ний искус­ства, насчи­ты­ваю­щее при­мер­но 90 скульп­тур из мра­мо­ра и брон­зы, пред­став­ляв­ших собой копии шедев­ров гре­че­ской и элли­ни­сти­че­ской пла­сти­ки, порт­ре­ты выдаю­щих­ся людей Гре­ции и образ­цы деко­ра­тив­но­го искус­ства. К пер­вой груп­пе отно­сит­ся эта вели­ко­леп­ная ста­туя одной из Дана­ид, най­ден­ная в пери­сти­ле бога­то­го особ­ня­ка вме­сте четырь­мя подоб­ны­ми жен­ски­ми фигу­ра­ми. Сна­ча­ла пола­га­ли, что это были девуш­ки, испол­няв­шие рели­ги­оз­ный танец, но позд­нее ста­ло ясно, что они нес­ли амфо­ры, не дошед­шие до наших дней. Таким обра­зом, груп­па ста­ла ассо­ции­ро­вать­ся с мифом о Дана­идах, пре­крас­ных доче­рях царя Даная, кото­рые уби­ли сво­их мужей в брач­ную ночь и впо­след­ст­вии, в пре­ис­под­ней Гаде­са, были при­го­во­ре­ны напол­нять водой без­дон­ную боч­ку. Неве­ро­ят­ная рос­кошь этой вил­лы заста­ви­ла неко­то­рых иссле­до­ва­те­лей пред­по­ло­жить, что она при­над­ле­жа­ла Луцию Каль­пур­нию Пизо­ну — тестю Цеза­ря, кото­рый сла­вил­ся сво­им богат­ст­вом.