Погребальная урна. Гая Кассия Сатурнина

Песчаник. Ок. 10—15 гг. н. э.
Инв. № 14240.

Ареццо, Городской археологический музей.

Происхождение:
Обна­ру­же­на в 1834 г. близ Арец­цо.

Описание:
Над­пись на двух язы­ках (CIL I 1397, CIL XI 1855, CIE 378, TLE 661):

a) C(aivs) CASSIVS C(ai) F(ilivs) / SATVRNINVS

Кай Кас­сий Сатур­нин, сын Кая.

b) vel. canzi. c. clan.


Источники:
© 2010 г. Фото: И. А. Шурыгин.
Перевод надписи: И. А. Шурыгин.
Информация: музейные информационные материалы.
Ключевые слова: песчаник погребальная урна в виде алтаря алтарь Caivs двуязычная надпись Гай Кай Кассий Сатурнин Вел Лаци Ланци розетка розетта Инв № 14240 CASSIVS Cai filivs SATVRNINVS vel canzi cazi c clan Caius Cassius Cai filius Saturninus CIL I 1397 CIL XI 1855 CIE 378 TLE 661