Надгробная надпись ветерана Марка Эмилия Сотерии
Правление Августа.
ILS 2321 = EE 8. 1. 530 = RECapua 224.
Капуя, Музей провинции Кампания, Лапидарий Теодора Моммзена. Фото: И. А. Шурыгин

Надгробная надпись ветерана Марка Эмилия Сотерии.

Правление Августа.
ILS 2321 = EE 8. 1. 530 = RECapua 224.

Капуя, Музей провинции Кампания, Лапидарий Теодора Моммзена.

Происхождение:
Калы.

Описание:
ILS 2321 = EE 8. 1. 530 = RECapua 224.

M(arci) Aemili M(arci) f(ilii) Pob(lilia) / Soteriae equitis domo / Oscensis torquibus armill(is) / phaleris ab Imperatore / donatus(!) militis missici / veterani leg(ionis) VIIII Hispanie(n)s(is) / hic ossa sita sunt

Здесь лежат остан­ки Мар­ка Эми­лия Соте­рии, сына Мар­ка, из Пуб­ли­ли­е­вой три­бы, всад­ни­ка из Оски, полу­чив­ше­го оже­ре­лья, брас­ле­ты и фале­ры от импе­ра­то­ра, вои­на, полу­чив­ше­го отстав­ку, вете­ра­на VIIII Испан­ско­го леги­о­на.


Литература:
Pavkovič M. F. The Legionary Horsemen: an Essay on the Equites Legionis and Equites Promoti. PhD. Diss. Ann Arbor, 1991. P. 159. №35.
Todisco E. I veterani in Italia in etá imperiale. Bari, 1999. P. 229.

Источники:
© 2015 г. Фото: И. А. Шурыгин.
© 1892 г. Текст: Dessau H. Inscriptiones latinae selectae. Vol. I. Berolini. P. 468. №2321.
© 2015 г. Перевод: С. Э. Таривердиева.
Ключевые слова: эпиграфика надпись надписи epigraphia римская римские надгробная надпись эпитафия марк эмилий сотерия marcus aemilius soteria поблилиева триба публилиева триба надгробная надпись девятый испанский легион legio viiii ix hispania hispana torquis armilla phalerae ожерелья браслеты армиллы фалеры награды отличия воинские награды всадник eques osca оска солдат miles ветеран veteranus marci aemili marci filii poblilia soteriae equitis domo oscensis torquibus armillis phaleris ab imperatore donatus militis missici veterani legionis viiii hispaniensis hic ossa sita sunt ils 2321 ee 8 1 530 recapua 224