Funerary inscription of Valeria Eglogia
Ca. 3741 CE.
CIL VI 4094.
Inv. No. 4746.
Rome, Capitoline Museums, Palazzo Nuovo, Gallery Photo by Ilya Shurygin

Funerary inscription of Valeria Eglogia.

Ca. 3741 CE.
CIL VI 4094.
Inv. No. 4746.

Rome, Capitoline Museums, Palazzo Nuovo, Gallery
(Musei capitolini, Palazzo Nuovo, Galleria)

Origin:
Rome, the columbarium of Livia.
Description:
CIL VI 4094

Amaranthus C(ai) Caesari[s 3] / Aug(usti) dat olla(m) [3] / Valeriae Eglogiae [3]

Amaranthus, [the slave] of Caius Caesar Augustus, has given the urn to Valeria Eglogia.

Credits:
2012. Photo: Ilya Shurygin.
2012. Translation: Olga Lyubimova.
Keywords: funerary inscription of Valeria Eglogia Caius Caesar Augustus Caligula urn slave Inv No 4746 CIL VI 4094 Amaranthus Cai Caesaris Augusti dat ollam Valeriae Eglogiae
History of Ancient Rome