Funerary inscription of Irene, the freedwoman of Gemina.

Ca. 14—40 CE.
CIL VI 3994.
Inv. No. 4725.

Rome, Capitoline Museums, Palazzo Nuovo, Gallery
(Musei capitolini, Palazzo Nuovo, Galleria)

Origin:
Rome, the columbarium of Livia.
Description:
CIL VI 3994
Gemina l(iberta) Augustae / ornatrix / Irene l(ibertae) suae dat olla(m)
Gemina, the freedwoman of Augusta, the tirewoman, has given the urn to Irene, her freedwoman.
Credits:
(ρρ) 2009. Photo, translation: Olga Lyubimova (CC BY-SA 4.0).
RUSSIAN

You can mark the fragmens interesting for you and they will be accessible by the unique link in the address bar of the browser.

THE GALLERY OF ANCIENT ART
Keywords: funerary inscription from the columbarium of Livia freedwoman urn tirewoman Inv No 4725 446 CIL VI 3994 GEMINA L AVGVSTAE ORNATRIX IRENE L SVAE DAT OLLA Gemina liberta Augustae ornatrix Irene libertae suae dat ollam
HISTORY OF ANCIENT ROME