Словарь античности

КАВДИЙ, в древ­но­сти город сам­ни­тов на Аппи­е­вой доро­ге, неда­ле­ко от Кав­дин­ско­го уще­лья, где в 321 до н. э. рим­ские леги­о­ны попа­ли в заса­ду, устро­ен­ную сам­ни­та­ми, и сда­лись. Чтобы уни­зить рим­лян, их про­гна­ли под «ярмом» (ворота­ми, соору­жен­ные из копий). Отсюда образ­ное выра­же­ние — «пой­ти под Кав­дин­ским ярмом», т. е. под­верг­нуть­ся край­не­му уни­же­нию.

См. также:
КАВДИЙ (Любкер. Реальный словарь классических древностей)
Сло­варь антич­но­сти. Пер. с нем. — Москва, «Про­гресс», 1989.
См. по теме: ЭРИТРЫ, ЕРИФРЫ • ЭТОВИССА, ЕТОВИССА • ДИРРАХИЙ • ЭЛЕЯ •
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА