Ф. Любкер. Реальный словарь классических древностей

CAÚTIO

Cau­tio, от ca­ve­re, озна­ча­ет вооб­ще такое дей­ст­вие, посред­ст­вом кото­ро­го чело­век ста­вит себя в без­опас­ное поло­же­ние. В юриди­че­ском отно­ше­нии достиг­нуть это­го мож­но раз­лич­ны­ми спо­со­ба­ми: 1) реаль­ным обра­зом, напр., посред­ст­вом пору­чи­тель­ства и зало­га; 2) посред­ст­вом пись­мен­ных доку­мен­тов, напр. дол­го­вых обя­за­тельств, усло­вий, кви­тан­ций и т. д. Нако­нец, cau­tio назы­ва­ет­ся даже про­стое обе­ща­ние. Важ­на была cau­tio de do­lo (Cic. off. 3, 14) или обе­ща­ние, что при пред­по­ло­жен­ных сдел­ках не име­ет­ся в виду ника­ко­го обма­на, do­lus. Cau­tio dam­ni in­fec­ti (Cic. top. 4) отно­сит­ся к потре­бо­ван­но­му и дан­но­му пору­чи­тель­ству в том, что новая построй­ка (над или под зем­лей) не при­чи­нит ника­ко­го вреда соб­ст­вен­но­сти соседа.

«Реаль­ный сло­варь клас­си­че­ских древ­но­стей по Люб­ке­ру». Изда­ние Обще­ства клас­си­че­ской фило­ло­гии и педа­го­ги­ки. СПб, 1885, с. 266.
См. по теме: ЭКУЛЕЙ, ЕКУЛЕЙ • ЭННАЭТЕРИДА, ЕННАЕТЕРИДА, ДЕВЯТИЛЕТИЕ • ХАРТА • КАТАБЛЕМЫ •
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА