КИПАРИ́С

Cup­res­sus, так­же гре­че­ским име­нем cy­pa­ris­sus, веч­но­зе­ле­ное (sem­per vi­rens, Linn.) южное лес­ное дере­во, сво­бод­но рас­ту­щее на Кри­те, осо­бен­но на Идей­ских горах, не тре­буя почти ника­ко­го ухо­да. «Жен­ский кипа­рис в виде пира­миды в рим­ских садах пре­ры­вал ряды сосен и кед­ров. (Verg. G. 4, 112). Из муж­ско­го кипа­ри­са, как и из бук­са, выре­за­ли живые изго­ро­ди и изо­бра­же­ния ланд­шаф­тов, охот, флота». Voss к Verg. G. 2, 84. Он под­ни­ма­ет­ся в виде очень высо­ких пира­мид и явля­ет­ся самым проч­ным дере­вом для постро­ек. Hom. Od. 17, 340. Verg. G. 1, 25. Кипа­рис был посвя­щен Плу­то­ну и рас­став­лял­ся перед дома­ми умер­ших, око­ло кост­ра и моги­лы (поэто­му fu­neb­ris, Hor. epod. 5, 17; fe­ra­lis, Verg. A. 6, 216. Ov. trist. 3, 13, 21; in­vi­sa, Hor. od. 2, 14, 23), по объ­яс­не­нию Феста, ideo quia hui­us ge­ne­ris ar­bor cae­sa non re­nas­ci­tur.