Римские форумы

Professor G. Droysen. Allgemeiner historischer Handatlas. Bielefeld und Leipzig, 1886. S. 11.
Перевод топографических названий на русский язык осуществлен А. В. Петровым и Э. Г. Юнцем, 2003.

Список объектов, обозначенных на карте
НАЗВАНИЕ ПЕРЕВОД цифр. обозн.
Aedes Divi IuliiХрам Божественного Юлия22
AerariumЭрарий2
Amphitheatrum FlaviumАмфитеатр Флавиев
Arcus AugustiАрка Августа25
Arcus ConstantiniАрка Константина
Arcus Constantini (Ianus Quadrifrons ?)Арка Константина (Четырехликий Янус)
Arcus Septimii SeveriАрка Септимия Севера
Arcus Septimii SeveriАрка Септимия Севера8
Arcus TiberiiАрка Тиберия5
Arcus TitiАрка Тита28
Arcus TraianiАрка Траяна
ARXЦитадель (Капитолийская крепость)
(северная часть Капитолийского холма)
AsylumАсилум (букв. Убежище)
Atrium MinervaeАтрий Минервы15
Atrium VestaeАтрий Весты
Basilica AemiliaЭмилиева базилика
Basilica ArgentariaБазилика аргентариев13
Basilica ConstantiniКонстантинова базилика
Basilica IuliaЮлиева базилика
Basilica UlpiaУльпиева базилика
Basis Constantini ?Пьедестал Константина ?20
BibliothecaБиблиотека
Bibliotheca AcademiaБиблиотека Академии
CAPITOLIUMКАПИТОЛИЙ
CarcerКарцер
Casa RomuliХижина Ромула
Centum GradusЦентум Градус
Circus MaximusБольшой Цирк
Clivus AsyliСпуск Асилума
Clivus CapitolinusКапитолийский спуск
Clivus VictoriaeСпуск Виктории
Cloaca MaximaБольшая клоака
Colossus NeronisКолосс Нерона
Columna TraianiКолонна Траяна
Curia CalabraКалабрийская курия
Curia IuliaКурия Юлия16
Domus AugustiДворец Августа
Domus CaligulaeДворец Калигулы
Domus FlavianaДворец Флавиев
Domus TiberiiДворец Тиберия
Equus CaesarisКонная статуя Цезаря14
Equus TraianiКонная статуя Траяна
Fornix FabianusФабиева арка
Forum AugustiФорум Августа
Forum BoariumБычий рынок
Forum Caesaris (Iulium)Форум Цезаря (Юлия)
Forum NervaeФорум Нервы
Forum Pacis (Vespasiani)Форум Мира (Веспасиана)
Forum RomanumРимский Форум
Forum TraianiФорум Траяна
GermalusГермал
Gradus MonetaeЛестница Монеты
Ianus QuadrifronsЧетырехликий Янус17
Lacus CurtiusОзеро Курция19
LupercalЛуперкал
Meta SudansПотная Мета[1]
Milliarium AureumЗолотой милиарий7a
MONS CAPITOLINUSКАПИТОЛИЙСКИЙ ХОЛМ
MONS PALATINUSПАЛАТИНСКИЙ ХОЛМ
PaedagogiumПедагогий
Porta MugionisСкотные ворота
Porta RomanaРимские ворота29
PraefecturaПрефектура27
Puteal LibonisПутеал Либона23
Regia ??Регия ??
Rostra Aedis Divi IuliiРостры храма Божественного Юлия21
Rostra NovaНовые ростры6
Rostra VeteraСтарые ростры18
Rupes TarpeiaТарпейская скала
Scalae CaciЛестница Кака30
Scalae GemoniaeЛестница Гемоний11
Schola Xantha et Porticus Deum ConsentiumШкола Ксанта и Портик Божественного Согласия3
Septa IuliaСепта Юлия
SepulcrumГробница
Sepulcrum BibuliГробница Бибула
Stadium PalatinumПалатинский стадион
TabulariumТабуларий1
Templum Antonini et FaustinaeХрам Антонина и Фаустины24
Templum Apollinis ?Храм Аполлона ?
Templum CarmentisХрам Карменты
Templum Castoris et PollucisХрам Кастора и Поллукса
Templum Cereris ?Храм Цереры ?
Templum ConcordiaeХрам Конкордии10
Templum Divi AugustiХрам Божественного Августа
Templum Divi RomuliХрам Божественного Юлия26
Templum Divi TraianiХрам Божественного Траяна
Templum Divi VespasianiХрам Божественного Веспасиана9
Templum HerculisХрам Геркулеса
Templum IaniХрам Януса12
Templum Iovis CapitoliniХрам Юпитера Капитолийского
Templum Iovis CustodisХрам Юпитера Хранителя
Templum Iovis StatorisХрам Юпитера Статора
Templum Iovis VictorisХрам Юпитера Победителя
Templum Iunonis MonetaeХрам Юноны Монеты
Templum Martis DeumХрам Марса Бога
Templum Martis UltorisХрам Марса Мстителя
Templum MinervaeХрам Минервы
Templum SaturniХрам Сатурна4
Templum VeiovisХрам Вейовиса
Templum Veneris et RomaeХрам Венеры и Ромы
Templum Veneris GenetrixХрам Венеры Родоначальницы
Templum VestaeХрам Весты
Umbilicus«Пуп города»7
VelabrumВелабр
VeliaВелия
Via NovaНовая дорога
Via NovaНовая дорога
Via SacraСвященная дорога
Vicus IugariusВикус югариус
Vicus TuscusТусская улица
ПРИМЕЧАНИЯ

[1]Фонтан в виде конической формы столба, по стенкам которого, наподобие пота, стекала вода.