Пустая квад­ри­га изо­бра­жа­ет, веро­ят­но, наступ­ле­ние Луция Вител­лия про­тив пар­фян, хотя нам ниче­го не извест­но о награж­де­нии его три­ум­фаль­ны­ми зна­ка­ми. Отец буду­ще­го импе­ра­то­ра Вител­лия был при Тибе­рия искус­ным намест­ни­ком (legatus Augusti pro praetore) в Сирии, когда в Арме­нии пар­фян­ский царь Арта­бан III поса­дил на армян­ский пре­стол сво­е­го сына Арса­ка. Луций Вител­лий был крайне успе­шен, ему уда­лось не толь­ко поса­дить в Арме­нии царя, угод­но­го Риму, но и даже поса­дить ново­го царя в Пар­фии. Арта­бан III дол­жен был бежать к ски­фам.