К северу от Стены Адриана, в нынешнем Верхнем Рочестере, XX легион построил крепость. Событие увековечила эта каменная доска, украшенная с обеих сторон воинскими божествами — Марсом и Геркулесом. В основании надписи изображен лежащий вепрь — символ этого легиона. Подобные же памятные таблички, установленные вдоль стены, прославляли не только богов, но и военачальников, а также их жен.

Текст по изданию: Рим: эхо имперской славы. Пер. с англ. Т. Азаркович. М., ТЕРРА, 1997