| |
.

Jérôme Carcopino. Passion et politique chez les Césars. Hachette, 1958. P. 1163.
. . . .
.

I. 12
II. 23
III. 30
IV. 57

.11 , ; , , , , , , . , , , . . , , ; , , , . - , - ,  , ,  , , , , , , . -, , .12 , , Histoire des Lagides, , . , : , , , Caesars Monarchie, , , , , , , , , , 4644 . . ., , , di cui era invaghito[1] (Dalle guerre Puniche a Caesari Augusto, I, p. 345). , : III Points de vue sur lImpérialisme romain, César, Secrets de la Correspondence de Cicéron. , , , , , .



, . 2 = 19 48 .1, . - XIV, , . .13 , . , , , , , , . , , . , . , , , . , ,   48 . , , , , . , . , , , , . , , , , . , , , 2.

, , , , , (ἐδουλώθη), XIV, , , 3. , , Papyrus Ox., I, 33: Καῖσαρ ἔσωσε Κλεοπάτραν[2]. , XIV . .14 , . De Viris illustribus: Ab eo (Caesare) specie sua et concubitu regnum Ptolemaei impetravit ()[3]4, , , , : Caesar in Aegypto regnum Cleopatrae confirmat ob stupri gratiam[4]5.

. , . , 53 6 , 20- 7, 8,  . ,  , . , , , , , , :


Expugnare senem potuit Cleopatra venenis[5]9,

.

, , , , . , , .15 , . , . , , , , . : , , ,   femina trita  incesti meretrix regina Canopi[6]10. , , 11. : regina meretrix[7]12, . :   , : ἄπληστος Ἀφροδίτης[8]13, De Viris illustribus , - , , : tantae libidinis fuit ut saepe prostiterit[9]14.

, , , , 15, , , , 16, , 17, , , .16 , ! , : , .

IV De Viris illustribus, , , , : tantae pulchritudinis (fuit) ut noctem illius (Cleopatrae) morte emerint18. III , , , , , 19. II . . , , .

, . , , , ,  , , 20. ! ! , , , , .

( ).
(Archives photographiques)

, .17 Monumenti Istorici21 Denkmäler22: , , , , - . - , , , . , , , , . , , , , , , : 1. 23; 2. , 1899 .24; 3. , 25; 4. , 26; 5. .18 , , , , 27; 6. , ,  . , . , , , , , , , , , , 28. , , , , .   , 29,  , , .

, , , .19 , ? , , , , . , , , , , , , .

, , ,   , . . , , ; , , . , , , , , . , , , , , , . , , , , , , , , . , , , . , , , , .20 , , , , 30. , , ,  , , , 31, .

, . , 32, , , , 33 , , : 55 .  34; 51 .  XIV35. . , , , 36. , , : , , .21 , . , , : divide ut imperes. , ; , , , . , , , , , . 25 = 4 47 . XIV , 37, ( De Viris illustribus), , 38,  , , , XV39;  , . , , , , 40, , . - (Bouché-Leclercq) , , , . , ; , .22 ; ,   , , , , ,   , ,   41. , . Omne tulit punctum qui miscuit utile dulci[10] , , , . , , , , . , , , , , , -, , , = 47 42 , . Invitus invitam[11]? . , , : 43, , , .23 , , , . , , , , : simul ad imperii nostri dignitatem utilitatemque publicam pertinere existimabat[12]. , ; , : si permanerent in fide reges, praesidiis eos nostris esse tutos; si essent ingrati, posse iisdem praesidiis coerceri[13]44. , , , , , , ; 4847 . 45.



, , , , . , 46. , , ,  ,  . .24 Points de vue sur lImpérialisme romain47, ; , , .

, ; , , 46 ., , , 46 .48, 26 , , 25 46 .49.

. -, , de Aegypto, , , 50; -, , , 46 . (XLIII, 1924) (XLIII, 27). : , , , (XLIII, 25 26). 46 .51; , ,  , .25 52, , , 6 5354. , , 46 .: , , , . , . , 183- : Cleopatra regio comitatu urbem ingressa[14]; . 183- , 1 46 . 31 45 .55, , ,  ,  , . ,  , , , - , . ( , , , , ), 1 1 46 .; , , , , . , , , (XLIII, 27, 3) .26 (XLIII, 28). ( ) 46 .56, , . 25 ( ) = 25 ( ) 46 ., , , , ( ) = ( ) 46 ., , , - 46 ., , . , , , , , , , , , , ,  .

45 ., . , , , , , , , . 13 45 ., , ; , , , , 57. , 45 .58

.27 , , , , . 59, , , 44 . , , , , : trans Tiberim in hortis[15]60. , , , , , 63 ., , horti Caesaris[16], , , , , 61. , , , , villa publica[17], , 62, . : , -.

, - , .

, : , .28 63, , , . : sed maxime Cleopatram[18]; , , , : , , : dilexit et reginas inter quas Eunoen, Bogudis uxorem[19]64. , II, , I, , 65. . . , , 45 . 66. , 45 . . , , , .

, , . 15 44 . , 18 67, 68. , 45 ., .29 , . , - , , , , ,   .

, , , , , , 69. , , - . , , , , , XIII , . , . , , , , - XV, , , , 70. , , , , . 71, , 72, .30 . , , XV ,  , , ,  , , , , , ; - , , 73, , , .

4847 . , , , , , , . 46 44 . XV , , 74.



, , , , , : , .31 , , . 75: , , .

, . , , 76, , , , : ἐδόκει γεγονέναι[20]77. , : filium natum appellari nomine suo passus est[21]78. , , 79; :   , , , , 80;  , , ; , 81. , ; , , .32 , , , , .

, , , . , : 1) , 43 . ; 2) 36 ., , , ; 3) 34 ., 82; 4) 30 ., 83; 5) , , 84. , ; , , , .

, , ; , , , 45 . 44 .   , ,  , , 85. , .33 44 .86, , .

.
( , ).

, 47 ., , : καταλιπὼν δὲ τὴν Κλεοπάτραν βασιλεύουσαν Αἰγύπτου καὶ μικρὸν ὕστερον ἐξ αὐτοῦ τεκοῦσαν ὑιὸν δν Ἀλεξανδρεἴς Καισαρίωνα προσηγόρευσαν ὥρμησεν ἐπὶ Ευρίας[22]87; , , ( ), 47 . ( ), 15   48 . , 88. . , , , , , , : συμβασιλεύοντος αὐτῆ Καισαρίωνος ὅς ἐκ Καίσαρος ἐδόκει τοῦ προτέρου γεγονέναι Κλεοπάτραν ἔγκυον καταλιπόντος[23]89. , , , , , , , . καταλιπόντος[24], , καταλιπών[25], . . , , , .34 . , , , , , , 90 , , , . , . 47 ., 44 . . , ; , , , , , , 91.

, . 1. 15 44 . , , , (, , , 92) , , , , : , reginae fuga mihi non molesta est93. 7 8 , , , 44 . , .35 , , , , , , .

2. 8 44 , , , . 11 ; , ,   ( : Tertullae nollem abortum: tam enim Cassii sunt iam quam Bruti serendi[26]), , : ,  , . De regina velim atque etiam de Caesare illo[27]94.

, , , , Ad Atticum, XIV, 20, 11 44 . . , ,  ; Histoire de Rome; , Revue historique95. , , , .

, , : , .36 96, 44 97, , , 98  , , 2 43 , , , 99.

, Ad Atticum, XIV, 20, , , : , , , ,   exspecto, si, ut putas, L. Antonius produxit Octavium, qualis contio fuerit100. 5- , , , , 2, ? , Ad Atticum, XIV, 20, , , 101.

, , , .37 , , 102, - , - , , , 20 ; 30 103, 14 104. , 45 . , , ,  ,  45 .105. : ,  , , ,  , , 106.

, , , , ; , .38 , . , , 107, , , , . 44 . , , , , , . , , , - -, XV, ,  .

, XV, , , ; , , , , , . XV108; , , , : τελευτήσαντος δὲ καὶ τούτου Πτολεμαίου ταῖς Κλεοπάτρας ἀπάταις[28]109. , , .39 , 110, 111. . , 26 44 ., , , , , ,   XV: βασιλευότων Κλε[ο]πάτρας καὶ [Π]τολεμαίος Θεῶν αιλοπατόρων ἔτους ὀγδόου μηνὸς Γορπιαίου καὶ Ἐπεὶφ᾿ κα, ἐν Ὀξυπύγχων πόλει[29]112. , , , 26 3 44 .113 . , , XV 114, XV,  3 45 . 3 44 .: τῷ τετάρτῳ καὶ αὐτοῦ τῆς δὲ Κλεοπάτρας ὀ γδόῳ ἔτει[30]115. .40 , XV, , 44 .

, . , XV . , , , 44 .116, , , . , -, , , -, : , . ,  ,  , .

, , , , , , , , . , , , ?

. , , . , , , .41 . , 41 . , 117, , , , , : , , , , 118.     : 55 ., 119, 28 120, , , , 13 121, , . - , , 45 . , , 122; , , , , , .42 123. , : 32 . , , 124 , , , 125. , , , , , 126. , , . , , , . , , ? , ?   uxor mea est,  , . , (= )? , , , , (= ), ! , ?127 . .43 , . , , , , !

, ad hominem . , . , 41 .: ,    45 . 44 ., , , , , , 128. , , 129, , , . , 45 . , , , , , , , ?130 , , , , , , , , . , , .44 , . , , , . , , 20 44 ., 20 45 ., , , . , , , , 41 . 40 . , 131, , , 40 37 .132, 36 . 133. , , , 30 ., 134. , , , , , , 14- : , , 44 . 135, , , .45 44 ., , , , . , , , , , , , , 45 .136

, , , : .

44 . , , . 137 , , 44 ., 43 .138 , 139. , , .46     , , , ; , : ἥ τε Κλεοπάτρα διὰ τὴν συμμαχίαν, ἥν τῷ Δολοβέλλᾳ ἔπεμψεν, εὕρετο τὸν ὑιὸν, δν Πτολεμαῖον μὲν ὠνόμαθον, ἐπλάττετο δὲ ἐκ τοῦ Καίσαρος τετοκέναι καὶ κατὰ τοῦτο Καισαρίωνα προσηγόρευε, βασιλέα τῆς Αἰγύπτου κληθῆναι[31]140. . , , , , , 141. , , , . , 43 .: ; , , ( (XV)) ,   (XVI), ,  , - , .

.47 , , , , 142.

, , , 143. : , , , ,   , , , , . , . , 144.

42 . , ( ) 10- , 2- , : βασιλευόντων Κλεοπ]άτρας θεᾶ[ς] φιλοπάτορ[ος καὶ Π]το[λεμαὶου τ]οῦ καὶ Κα[ί]σαρος [Θ]εοῦ φιλομήτορος (ἔτους) ι´ [τοῦ καὶ β᾿ Ἀρτ]εμισίου κβ´ φαμένωθ β´[32]145.

.48 , 21 41 ., , -146, 37/36 . , - -,   : , 41 . 11 ()147; 29 27 37 . 15 ()148.

, 16- , , 37/36 ., , ; , , , , 44/43 ., , 37/36 .; , , 35/34 ., 3- 18- 149; 3433 . , , 4- 19- 150; 33/32 . 5- .49 20- 151; , 32/31 . 6- 21- 152 . .

.   , .

43 ., , , , . , ( 42 .) , , , XVI (   , XV), , , . 36 . : 36 . , , -   ,  . , : -, ,   , ; -, .50 XV , - , , . , 37/36 . , , .

, , 42 30 .: - , , , (XVI), , ,   βασιλεὺς Πτολεμαὶος ὁ καὶ Καῖσαρ θεὸς φιλομήτωρ καὶ φιλοπάτωρ153, : XVI Πτολεμαὶος , φιλομήτωρ; , , φιλομήτωρ, ( ) , .

, , , - : , , 154.

, , , , . , .51 . , , , 1891 ., : , 28 (= 28 ), 155.

, 1896 ., : , 23 (= 23 ), , 156.

, , , , , , ; .

, , ; . , , . ; , . , . , , . , p[e]rt, shm[ou]. , , , . , .52 shm(ou), , , Grammaire démotique (. 31). , ( (8 + 20) = 28) , , Grammaire (. 59). , ( (3 + 20) = 23) . , , . . , , , , , , , . , , . . .

, , , , . , . , 23-, 28- shm[ou], p[e]rt. , 5, , 28 , 28 ( p[e]rt), 23 , 23 ( shm[ou]).

, ; , . , , (), XVI, .53 , , . , , , , , 23 ( ), , 23 ( ) 47 . , . , , , , , 157 . , , , .

, , , , , 23 47 . . . , , , , , , , 158 , , , , , . , , 47 .159, .54 , 5 47 .160 , . 90 , , , 67 , 161. , ; , , , , 23 47 ,   ,  , 48 . , , 48 . 162. , .

, , . 47 . - XV   47 .  , , , 163 , ,   - Πτολεμαῖος ὁ καὶ Καῖσαρ. , , . , , .

.55 , ,   , ; , , , , , dies natalis . , , 13 101 .164 , . , 23 , 47 . . . 23 , 106 . 6 165. 6 13 , , , , II  I . . . 166, , 101 . . . , 167. 6 , , .56 13 , , , ,  ,  , , . , 47 . , , , , . , : , , ; , , , , , , , , , 15 44 , 168. , . . , , , .


.57



, ,  ; , , , , , , , , , , . 169, -, , , 170. , ,  , , 171. , . Points de vue . , , , , , . ,  172 : .58 , , , . , , , , , : , , , . , , , , , , , , , , , 173.

, , , . , , , , , , 174.

:     , , , :

1. .59 ; .  , : , .

2. , -; , (Anti, 168) (Arndt, 419).  , , , , : , .

3. ,   , . , .  , , , .

4. , , , . , , . , , 10 , , , . , , .60 , -, , . . , , , 175; , , , , ( ), , , . , , ,   , ,   , - .

, , , , , , . , , . , , , 41 ., , , 176. , 36 ., , ,  , , -, .61 , 177. , , , , , , , ,   , ; 178, , ,  , . , . . , , . , , , , , , .

, , , , . ? , , , 179. , , , , , 26 = 25 46 .180, : , , .62 , , , , : ab hoc (Arcesilao) factam Venerem Genetricem in foro Caesaris et priusquam absolveretur festinatione dedicandi positam[33]181.

, , , , , , , :

1. . , 182, , 183. : χρυσῆ ὁρᾶται[34]184.

2. . , , , : τῆ θεῷ παρεστήσατο[35]185.

, . , , -,  : , , . , , , . .63 , , , , , , , : Κλεοπάτραν τε εἰκόνα καλὴν τῆ θεῷ παρεστήσατο ἣ καὶ νῦν συνέστηκεν αὐτῆ[36]186. , , , , , , , . , , , 30 . : , , , , , , , , , , , , , , : καὶ οὕτως ἡ Κλεοπάτρα καίπερ καὶ ἡττηθεῖσα καὶ ἁλοῦσα ἐδοζάσθη, ὅτι τά τε κοσμήματα αὐτῆς ἐν τοῖς ἱεροῖς ἡμῶν ἀνακειταῖ καὶ αὐτὴ ἐν τῷ Ἀφροδισίῳ χρυσῆ ὁρᾶται[37]187.

, , , . , : ; , , , , 188.


.

, ( 43 .) , ( 36 .)
52/51 1
51/50 2
50/49 3
49/48 4
48/47 5
47/46 6
46/45 7
45/44 8
44/43 9 1
43/42 10 2
42/41 11
41/40 12
40/39 13
39/38 14
38/37 15
37/36 16 1
36/35 17 2
35/34 18 3
34/33 19 4
33/32 20 5
32/31 21 6
31/30 22 7


  • 1 ,   , ,   . , . César4, . 736.
  • 2Plut., Caes., XLVIII, 5 XLIX, 1. . Cass. Dio, XLII, 34, 5.
  • 3Cass. Dio, XLII, 35, 1.
  • 4De Vir. Ill., LXXXVI, 2.
  • 5Hieron., Chron., 01. 183.
  • 6 13 101 . (. : La Naissance de Jules César Mélanges Bidez).
  • 7 , 30 ., 39 (. Plut., Ant., LXXXVI, 4).
  • 8 , , , , ; . Prop., III, 11, 40.
  • 9Luc. Phars., X, 360.
  • 10Prop., III, 11, 30 39.
  • 11Luc., Phars., X, . 357359 370371.
  • 12Plin., N. H., IX, 119.
  • 13Cass. Dio. LI, 15, 4.
  • 14De Vir. ill., LXXXVI, 2. (Florus, IV, 11, 2: pretium libidinum Romanum imperium petit[38]; . , Staehelin, P. W. XI, . 767).
  • 15 , 51 ., 17 , XIV  10 , XV  6 . XIV (27 = 6 47; . , . 21). XV 15 14 (. , . 3840) 44 .  . Bouché-Leclercq, Lagides, II, . 182 213; César4, . 907 918.
  • 16. Plut., Ant., XXXV, 3.
  • 17. , . 4045.
  • 18De Vir. ill. LXXXVI, 2.
  • 19Cass. Dio, XLII, 34, 4.
  • 20Plut., Ant., XXVII, 2.
  • 21Rosselini, Monumenti istorici, 1, 2, . 518599.
  • 22Lepsius, Denkmäler, IV, 53, 54, 60 60a.
  • 23 , . - (Bouché-Leclercq, Lagides, II, 280), ( P. W., XI, . 781), (Greek Sculpture, III, 147) .
  • 24Maspero, C. R. Ac. Inscr., 1899, . 132133; . .
  • 25 , .
  • 26Jean Charbonneaux, C. R. Ac. Inscr., 1953, . 435436 (. . 435). 1902 . - , . , , (Atlas, fe 4,  1622), (ibid., Supplément, . 2). (M. Marcel Durry, Supplément au catalogue du musée de Cherchell, . 17, 34 . 8789) . , , , , , . .
  • 27Matteo Della Corte, Cleopatra, Antonio ed Ottaviano, Pompeï, 1951, . 3542 . 3.  . R. E. A., 1953, . 196 . , . : (. , . 57 ).  . Agnès B. Brett, American Journal of Archaeology, XLI, 1937, . 452 .
  • 28Svorons,  1883 .; B. M. C., Palestine, . 108,  20 . , . Kahrstedt, Klio, X, 1910, . 276277.
  • 29. .
  • 30. César4, . 910.
  • 31. , . 671 997, . 187.
  • 32 , , II.
  • 33. César4, c. 653.
  • 34. , . 786787.
  • 35Ampelius, 35: Ptolemaeus pupillus dictus qui Pompeium tutorem a senatu accepit[39].
  • 36Caes., B. C., III, 107.
  • 37 , . César4, . 916918.
  • 38De Vir. Ill., LXXXVI, 2: Ptolemaei necem impetravit[40].
  • 39Bell. Alex., XXXIII; , César4, . 918. . 188.
  • 40Suet., Caes. 52; , César4, . 919, . 189.
  • 41. Bouché-Leclercq, Lagides, II, . 315.
  • 42  . César4, . 919, . 189.
  • 4327- 28- , , , : . Bell. Alex., XXXIII, 3 Suet. Caes. 76.
  • 44Bell. Alex., XXXIII, 4.
  • 45  , , (Cass. Dio. XLIV, 46, 2: ἀφ᾿ ῶνπερ οὐγ ἥκιστα διέδειζεν, ὅτι οὐδὲν χείρων ἐν τῆ Ἀλεζανδρείᾳ ἐγένετο, οὐδ᾿ ὑπὀ τρυφῆς ἐν αὐτῆ ἐνεχρόνισε[41]).
  • 46 , XLIII, 27, 3, , Caes. 52.
  • 47. . 146149.
  • 48. César4, . 960.
  • 49. César4, . 1009.
  • 50. César4, . 961 963.
  • 51Cic., Ad Attic., XII, 3, 2 (11 46 .): Quando iste Metonis annus veniet[42]?
  • 52Suet., Caes., 20; Censorin., XX, 8.
  • 53 , Plut., Caes., LIX, 2, Cic., Ad Attic., XI. 3.
  • 54. César4, . 1030.
  • 55. Kubitscek, s. v. Aera, P. W., I, c. 668.
  • 56. César4, . 949.
  • 57Suet., Caes., 83: testamentum idibus proximus in Labicano suo fecerat demandaveratque virgini vestali maximae[43].
  • 58Vell. Paterc., II, 56, 3: cum mense octobri Romam revertisset[44]. . Pais, Fasti triumph., I, . 280.
  • 59Cass. Dio. XLIII, 27. 3.
  • 60Cic., Ad Attic., XV. 15, 2.
  • 61. Platner  Ashby, Top. Dictionary. . 265.
  • 62. , . 581.
  • 63Suet., Caes., 50.
  • 64Suet., Caes., 52.
  • 65. César4, . 928 .
  • 66. , . 954.
  • 67Appian. B. C. II, 111. 462; 114. 476.
  • 68Cass. Dio, XLIII, 51, 2.
  • 69Cass. Dio. XLIII, 27, 3.
  • 70Cass. Dio, XLIII, 27, 3: μετὰ τοῦ ἀνδρός[45].
  • 71Suet., Caes 52: Quam (Cleopatram) denique accitam non nisi maximis honoribus praemiisque auctam[46].
  • 72Cic., Ad Attic., XV. 15, 2: Reginam odi, .
  • 73, 44 . (. , . 22, . 3), (Cic., Ad fam., XII, 11, 1). . Lesquier, Armée romaine dEgypte, . 4.
  • 74 (Cass. Dio, XLIV, 46, 1: μετὰ ταῦτα τοίνυν ὅπως μὲν τὴν Αἴγυπτον κατεστήσατο καὶ ὅσα χρήματα ἐκεῖθεν ὑμῖν ἐκόμισε[47]).
  • 75. Points de vue sur lImpérialisme romain, . 140145, Secrets de la Correspondance de Cicéron, II, . 6171.
  • 76Plut., Caes., XLIX, 4.
  • 77Plut., Ant., LIV, 3.
  • 78Suet. Caes., 52.
  • 79Cass. Dio. XLVII, 31, 5.
  • 80Nic. Dam., Vita Caes., XX. . , . 32 .
  • 81Suet., Caes., 52.
  • 82  . , . 45; 36 34 ., . J. Dobias, Mélanges Bidez. I . 287314.
  • 83Plut., Ant., LXXI, 2; Cass. Dio, LI, 6, 1. . , . 44.
  • 84Suet., Caes., 52: Nonnulli Graecorum similem Caesari tradiderunt; M. Antonius agnitum ab eo (Caesare) senatui adfirmavit[48].
  • 85Suet., Caes., 52: Quam denique accitam in Urbem non nisi maximis honoribus praemiisque auctam REMISIT filiumque natum appellari nomine suo passat ut[49].
  • 86. , . 34 .
  • 87Plut., Caes., XLIX, 4.
  • 88., , . 12, César4, . 911 919. . , Journal of Roman Stadies, 1938, . 1940, 11 ; , . 24, , 5 (Ad Att., XI, 25), , 83, 59 , .
  • 89Plut., Ant. LIV, 3.
  • 90. Points de vue sur lImpérialisme romain, . 142, . 3.
  • 91 . , , , macrisi , - - (Lepsius, Denkmäler, IV, 60; . Moret, Du Caractère religieux de la Royauté pharaonique, . 68; Bouché-Leclerq, Lagides, II, . 217; , . 47, . 2).
  • 92. Cic., Ad Attic., XIV, 8, 1: , , : tu me iam rebare, cum scribebas, in actis esse nostris, et ego accepi Kal. in deversoriolo Sinuessano tuas litteras[50]. , , , actis, , , , (. Cic., Ad Fam., XV, 20 704). 78 .
  • 93Cic., Ad Attic., XIV, 8, 1.
  • 94Cic., Ad Attic., XIV, 20, 2. velim . (. ibid., XIV, 18, 1: Clodia quid egerit scribas ad me velim[51]). , , , , : de regina velim (ita) (. .: abortum!) atque etiam de Caesare illo.
  • 95Revue historique, CCI, . 227. . Piganiol, Histoire de Rome (collection Clio), . 202 210.
  • 96Cic., Ad Attic., XIV, 12, 1: Octavius, qaem quidem sui Caesarem salutabant. Philippis non, idque ne nos quidem[52].
  • 9711 44 . (Ad Attic., XIV, 5, 3); 12 (ibid., 6, 1); 19 (ibid., 10, 3); 21 (ibid., 11, 22); 11 (ibid., 21, 4) 18 (ibid., XV, 2, 3).
  • 98Cic., Ad Attic., XV, 12, 2, 2 44.
  • 99Cic., Ad fam., X, 28, 3 ( ).
  • 100Cic., Ad Attic., XIV, 20, 5.
  • 101 , (. Volkmann, Cléopâtre, Paris, 1956, . 99) , (Meiklejohn, Journal of Roman Studies, 1934, . 284), . (. , . 32).
  • 102 , (Plin., N. H., XIX, 3); .
  • 103 . Bouché-Leclerq, Lagides, II, . 319320.
  • 104 (Jouguet, Vie municipale, Paris, 1911, . 150 .), , , (Plut., Ant., LXXI, 2; Cass. Dio, LI, 6, 1). 45 . (. P. W., VII, c. 281), 45 . (. , . 43 44), (Lex col. Iul. Genetivae, 98). , .
  • 105. , . 25.
  • 106 (Mahaffy, Empire of Ptolemies, Londres, 1895, . 460) , : 47 .,   44 .! , . , . 40 .
  • 107Plut., Caes., XLIX, 4: τεκοῦσαν υἱὸν δν Ἀλεξανδρεῖς Καισαρίωνα προσηγόπευσαν[53].
  • 108Jos., Ant. Jud., XV, 4, 1 (89): τὸν μὲν ἀδελφὸν, ῷ τὴν βασιλείαν ἤδει γενησομένην προανελοῦσα φαρμάκοις πεντεκαιδέκατον ἔτος ἔχοντα, τὴν δ᾿ἀδελφὴν Ἀρσινόην ἱκετεύουσαν ἐν Ἐφέσῳ πρὸς τῷ τῆς Ἀρτεμίδος ἱερῷ ἀποκτείνσα δι᾿ Ἀντωνίου[54]. .
  • 109F. H. G., III, . 274.
  • 110Bouché-Leclercq, Lagides, II, 227.
  • 111Staehelin, P. W., XI, . 755.
  • 112Pap. Ox., XIV, 1629. , , .
  • 113 Bouché-Leclerq, Lagides, II, . 377: , . 26 ., ( 53 . 50 .  5 ; 49 . 46 .  4 ; 45 . 42 .  3 ; 41 . 38 .  2 ; 37 . 34 .  1 ; 33 . 30 .  31 ). XIII 51 . (Bouché-Leclerq, Lagides, II. . 209), 1 , 5 52 ., 1 , 5 51 ., . . , . 64, Recling, Journal international de numismatique, 1908, . 244248.
  • 114. , , . 7.
  • 115F. H. G., III. . 274.
  • 116. P. W., I. . 2601. 1 44 . (. ic., Phil., I, 10).
  • 117 , . Jeanmarie, Revue archéologique, 1924, . 241261.
  • 118App. B. C. V, 8, 58: λεγόμενος δ᾿ ἐς ταύτην καὶ πάλαι παῖδα ἔτι οὖσαν ἐπέθισμά τι τῆς ὄφεως λαβεῖν, ὅτε ἐπὶ τὴν Ἀλεξανδρείαν ἀβινὶῳ στρατεύοντι νέος ἱππαρχῶν εἵπετο[55].
  • 119  . Drumann-Groebe, I. . 47.
  • 120 82 . (. , . 46).
  • 121. , . 14, . 4.
  • 122 ; . Cic., Ad Attic., XV, 15, 2, , , , .
  • 123. Drumann-Groebe, I, . 55.
  • 124. , . 87.
  • 125  . : Secrets de la Correspondance de Cicéron, II, . 185 .
  • 126 , , Aug, 69: Scribit etiam ad ipsum (Octavium) haec familiariter adhuc necdum plane inimicus aut hostis[56].
  • 127Suet., Aug., 69: Quid te mutavit? Quod reginam ineo? Uxor mea est. Nunc coepi an abhinc annos novem? Tu deinde solam Drusillam inis? Ita valeas uti tu, hanc epistulam cum leges, non inieris Tertullam aut Terentillam aut Rufillam aut Salviam Titiseniam aut omnes! An refert, ubi et in quam arrigas?
  • 128. , . 4142.
  • 129. App., B. C., V, 8, 58: ὑγρότατος ἐς ταῦτα ἀεὶ φῦναι[57].
  • 130  . Cic., Phil, II, 31, 27 Plut., Ant., 10.  . Drumann-Groebe, I, . 55 P. W., VII, . 281.
  • 131  . Drumann-Groebe, I, . 383. (. Gardthausen, Augustus und seine Zeit, II, . 170, . 25).
  • 132  . Kromayer, Hermes, 1894, . 384.
  • 133. Drumann-Groebe, I, . 385, Cass. Dio, XLIX, 32, 4. , .
  • 134. , . 37.
  • 135 17 44 . (Plut., Brutus, 19; Cass. Dio., XLIV, 34; Liv., Per., 116), : tuus PARVUS filius[58],  , Phil., I, 13, 31, 44 .: , , , 45 . (. , . 43).
  • 136 , 31 .: , ,   : Plut., Ant., 81 87; Cass. Dio., LI, 6, 2 15, 5; Suet., Aug., 17: Antonium iuvenem simulacro Divi Iuli abreptum interemit; item Caesarionem retractum e fuga supplicio adfecit[59]. ( , . ., . 191 194) : .
  • 137Cic., Phil., II, 33, 84. 25 (Ad Attic., XV, 13, 5).
  • 138 24 44 . (Cic., Phil., XII, 30 Ad fam. XII, 11, 1 12, 1).
  • 139 , , 43 . (P W., XI, . 756).   , ,   , , , , . , , .  . P. W., I, . 1585. IV, . 1307 XI, . .
  • 140Cass. Dio, XLVIII, 31, 5. . Meiklejohn, Alexander Helios and Caesarion, Journal of Roman Studies, 1934, . 191.
  • 141 , , . 107, , .
  • 142 (Revillout, Revue égyptol. II, . 102, . 5), ὑπὲρ βασιλίσσης και βασιλέως[60] ( ), 15- (3837 .).  . ;   , . 154;   , . 4 .
  • 143Lepsius, Denkmäler, Abth. IV, bl. 53; abth. IV, 54. , , , macrisi , (. Moret, Du Caractère religieux de la Royauté pharaonique, . 68).
  • 144 ὑπέρ βασιλίσσης Κλεοπατρας Θεᾶς φιλοπάτορος καὶ βασιλέως Πτολεμαίου τοῦ καὶ Καίσαρος Θεοῦ φιλοπά[τορ]ος καὶ φιλομήτορος[61] (Preisigke, Sammelbuch, I, . 136, . 1570). Pap. Ox., XIV, 1635: βασιλευόντων Κλεοπάτρας Θεᾶς] φιλοπάτορος καὶ Πτολεμαίου τοῦ καὶ Καίσαροσ Θεοῦ φιλοπάτορος φιλομήτοροσ[62] .
  • 145Dittenberger, O. G. I. S., 194; τοῦ καὶ β᾿. (C. I. G. , 4717). I. G. R. R. P. I 1208, . (Strack) : τοῦ καὶ γ᾿. 42 . (B. C., IV, 61, 262), , , .
  • 146Lefebvre, Mélanges Holleaux, . 103: βασίλισσα Κλεοπάτρα Θεὰ φιλοπά[τ]ωρ καὶ βασιλεὺς Πτολεμαῖος ὁ καὶ Καῖσαρ θεὸς φιλοπάτωρ καὶ φιλομήτωρ[63].
  • 147P. S. I., V. 549.
  • 148Dittenberger, O. G. I. S., 742. , P. Cairo, 31232, 12-, 16- .
  • 149Pap. Ryland, II. . 10,  69.
  • 150Dittenberger, O. G. I. S., 195.
  • 151 , 196; . Tait, Greek Ostraka on the Bodleian Library, Londres, 1930,  222, .
  • 152Svoronos,  1886 1887. C. B. M., , . 53,  14; . 54,  15. Pap. Ox., XII, 1453 , 30 . . ., 1- () 7- , , 22- .
  • 153 ( 21 41 .), , , (. , . 146).
  • 154 , 335 ( 8 AM).
  • 155Brugsch, Thésaurus, . 889. 1891 .
  • 156Revillout, Revue égypt., VII, 1896, . 168; . ( ) Revillout, Revue égypt., II, . 100,  3.
  • 157. Points de vue, . 142, . 1 César4, . 919, . 189.
  • 158, 365 , 365 , .
  • 159Weigall, Life and time of C., . 128, . 1.
  • 160Jouguet, Précis de lHistoire de lEgypte, . 328. H. Gauthier, Livre des Rois, IV, . 411, . 1, 47 . , , 46 .
  • 161. César4, . 980 .; 736.
  • 162. , . 1.
  • 163. , , . 47 .
  • 164. La Naissance de Jules César, Mélanges Bidez, I, . 3569.
  • 165 , , -: 19 = 18 ( 165 .) 21 = 15 ( 145 .); , , 101 . 1 17 .
  • 166  . Ginzel, Handbuch der mathematischen Chronologie, II, . 270: Fur die Zeit von 601 bis etwa 690 u[rbis] c[onditae] (= 15364 . .), finden Holzapfel, Soltau und Unger übereinstimmend, dass der Kalender in Ordnung gehalten worden ist, da sich aus dem historischen Material wenigstens keine erheblichen Differenzen erkennen lassen[64].   .
  • 167 , 101 ., (Matzat, Röm. Chron., 1889, c. 290), 11 , .
  • 168. César4, c. 10441045. , , , III Points de vue
  • 169. Pais, Dalle Guerre puniche a Cesare Auguste, I, . 344: Quale fosse lascendente che la regina esercitava sullanimo del dittatore rivela il fatto che nel tempio di Vénère etc.[65]
  • 170Bouché-Leclercq, Lagides, II, . 220.
  • 171 .
  • 172 Points de vue, . 146.
  • 173 , , César4, . 1009, . 251 ( (Plut., Pomp., II, 5).
  • 174Ludwig Curtius, Ikonographische Beiträge: Kleopatra VII Philopator, Römische Mitteilungen, XLVIII, 1933, . 184192.
  • 175. Lippold, Die Skulpturen des Vat. Museums, Berlin, 1936, III, . 170.
  • 176. Plut., Anton, XXVI, 1.  . Jeanmaire, R. A., 1924, . 238 .
  • 177Svoronos, II, . 312,  18741877; . C. B. M., Alexandria, c. 122. . , , 36 . , . ., . 314, , 47 . (Cic., Ad fam., XIII, 46). , , (App., B. C., IV, 61, V, 9), . Bouché-Lelercq, . ., II, . 253 255.
  • 178. Margarete Bieber, Die Venus Genetrix des Arcesilaos, Röm. Mitt., 1933, . 261276.
  • 179. César4, . 1012.
  • 180. . 24 .
  • 181Plin, N. H., XXXV, 156.
  • 182Pliny, N. H., XXXVI, 41.
  • 183Pliny, N. H., XXXV, 156.
  • 184Cass. Dio, LI, 22, 3.
  • 185App., B. C., II, 102, 424.
  • 186App., B. C., II, 102, 424.
  • 187Cass. Dio, LI, 22, 3. , , , , (. Plin. Min., Ep., III, 6, 5).
  • 188 , . , Journal of Roman Studies, 1938, . 38 . 6, , , .
  • :

  • [1] .
  • [2] .
  • [3] () () ( . . ).
  • [4] .
  • [5] ( . . ).
  • [6]   .
  • [7]-.
  • [8] .
  • [9] , ( . . ).
  • [10] , ( . . ).
  • [11]  .
  • [12] ( . . ).
  • [13] , , ( . . ).
  • [14] .
  • [15] .
  • [16] .
  • [17] .
  • [18] ( . . ).
  • [19]   , , ( . . ).
  • [20] ( . . ).
  • [21] ( . . ).
  • [22], , ( ), ( . . , . . ).
  • [23] , , , , ( . . ).
  • [24].
  • [25].
  • [26] ; , ( . . ).
  • [27] ,  , ( . . ).
  • [28] [] .
  • [29] , , , 21
  • [30]   .
  • [31] , , , ; , , ,  , (Dio, XLVII 31, 5).
  • [32] , , , , , , , , 22 2 .
  • [33] () - ( . . ).
  • [34] .
  • [35] .
  • [36] , ( . . ).
  • [37] , , , , .
  • [38] ( . . ).
  • [39] , .
  • [40] ( . . ).
  • [41] , - .
  • [42] ? ( . . ).
  • [43], ( . . ).
  • [44] ( . . ).
  • [45] .
  • [46], () ( . . ).
  • [47] , .
  • [48] , , ( . . ).
  • [49], , ( . . ).
  • [50] , , , ( . . ).
  • [51], , ( . . ).
  • [52] () ,   ; ( . . ).
  • [53] ( ) ( . . , . . ).
  • [54] , , , ; , , ( . . ).
  • [55], ; , , , , , , ( . . ).
  • [56] () -, , ( . . ).
  • [57], ( . . ).
  • [58] ( . . ).
  • [59] , () . , ( . . ).
  • [60] .
  • [61] , , , , , , .
  • [62] , , , , , , , .
  • [63] , , , , , ,
  • [64], , 601 690 . , , , .
  • [65] , , , . .
  • 1291545464 1288510914 1288638924 1304459601 1304463289 1304563861

    , .