|
. .

III . . .

: . . 12. , 2006. . 452473.

.452 III . . . , . , 1. , . , , , . , III . . . , , , , , . , , , . II . . . , .

, , . , , . , . , . . , 188 . . .2 .453 . , . , , , , 3.

. II . . . , . , . , . 1970 . . 20 173 4. . , , 5. , , . 6. , tabula Contrebiensis. , . 7. 87 . . . , , , . , , , .

, , .454 , . , , . , -, . , . , , , - , . , , . tabula Contrebiensis8. , , , ?

9. . , , , , . , , , . . , .455 10. , . , .

11. , . , , , . , , . . tabula Bembina, , 2 . 440 , . , , . Tabula Heracleensis , 1.85 . . , , 12.

. , , , . , , . , , . , , .456 13. , . : , , , , , . , 69 . . ., 3 , (Suet. Vesp. 8. 5; Tac. Hist. VI. 40)14.

, , , , , , 15. , , , , , , . , , , , , . , , , , , . , , , 16. , , .

, . .457 II . . .  I . . . , , . . . . , . , , . , , 17.

. ,   . , . , , , , , . III . . ., , . , , , , , . .

, . . tesserae hospitalis18. .458 19. , 520 . , - , 20. , tesserae hospitales   , (Tac. Hist. I. 42). () . , , : , , . (), (), () 21. (), 22. - . (), (. 2)23.

30 , III . . ., 24. , . , . , , . , , 0.35×0.28  . . , . .459 () , . , 25. , . , . . , , 26.

Tesserae hospitales . (Liv. XXV. 18; Cic. Verr. II. 36; Flaut. Cist. 503). symbolum , , (Flaut. Bac. 265; Ps. 55, 753, 1201). . . : tabula hospitala incisa hoc decreto in domo sua posito27. , , . , : , , . , , , , , 28. , tablinum (Fest. 356 M; Plin. Nat. hist. XXXV. 7). 1558 . , , , 29. , hospitium publicum, , : , , , .460 . . , , 3 30.

, . , . . Cortonom, cortonenses, Alabom, Alaba (Plin. Nat. hist. III. 24). , , ,   , Arekorata Secilakos, Melmu. , , , , , - 31. , , -ca, , . , 32. , Virouiaca / Pal, , Virouia, (), Palentia, , (), 33.

- , . , , , , , 34. , , , , , , .   .461 hospitium fecit  -: hospitium fecit in fidem clientelamque recepit. () , : C. Caesare Aug. f. L. Aemilio Paullo cos. ex gente Asturum conuentus Arae August(a)e ciuitas Lougeiorum hospitium fecit cum C. Asinio Gallo libereis postereisque eius eumque liberas posterosque eius sibi libereis postereisque suis patronum cooptarunt isque eos in fidem clientelamque suam suorumque recepit. Egerunt legati Siluanus Clouti Noppius Andami35.

, IIII . . ., , tabulae patronales36.

, , . , , . II . . .  I . . . . , , . : , , , , . , , , , .

. .462 - : , , . , , (. 3. 1). , . . , , 37. , , , ; , ; . , , , , , - , . , , , , , 38. , , (. 3. 27).

, , 39. : , . . . , , . , 40. . .463 , (App. Iber. 48). , , , , , (Strabo. XIII. 1. 53; Paus. X. 26. 7; 27. 2). , , , , . , . - .

, . , , , . . , . , , . , , 218 . . . , ,   , (apud Gell. X. 27. 5). 149 . . . , III , (Pomp. Dig. I. 2. 2. 37). , 69 . . . , , , (Hist. I. 54).

, , , , , . , , , . . , (Poen. 10471049): (tesseram hospitalem). / . . /  . , (est par probe quam habeo domi).

.464 , . , , . , , (par probe). , , symbolum. , - , . (sumballein)41. , .

, , , . , , . , - , . -, 42. , , , , . : ,   . - , , - . , , , , .

, , , . .465 , , . , , 43. . , . 44. . , , . , . , , , . , , , .

, , . . , , , , . . , , . , , 45. , . , , ,   , .466 . , , .

, . , , . , . . , . . , , , , . , ,   . , , . ,   ,   .

. : , . libiaca , atulicam . .46 car, hospitium. caruom care, , car, 47. (), : caisaros ciicciq cr / .467 arcailo Caisaros Cecciq(om) c(a)r(uom) Arcailo, . ., Caisaros Ceccici Arcailos48. , , arcailica car ( )49. , ,   , 50.

. caruom, caruo cortika.   cortica  , cortica teces. . , caruo cortica tessera hospitalis. teces : . *dheces, . eteke, . facere . caruo teces cortica teioreicis : tessera hospitalis fecit Diorigis, . . Diorigis51. , , tessera hospitalis. quom Metellineis tessera, (): Acces Licirni Intercatiensis tesseram hospitalem fecit cum civitate Palantia52. , libiaca cortika car ()53.

. , , . , . .468 : Ruoureca ureibo esaimis cortica usama andos saieos baisai(os) caldaiecs54. , : Ruoureca, Roura , , Usama. ureibo . esaimis , , exaimis, . ἔξαιτος, , , . , : augis , bintis , orgis : te(s)sera Caure(n)sis magistratu Turi55, , hospitium, . per magistratum Elaisicum , per magistratum Caelione(m) et Caraegium et Aburnum , , 56.

, . XIX . , (renovatio) (vetus hospitium) - , . . , (gentilitates desoncorum et tridiavorum ex gente zoelarum). , (omnes alis alium in fidem clientelamque suam suorumque liberorum posteriorumque receperunt), . 27 . . .57 , , - , , 152 . , , , . , , -, .469 , . , , . , .

, II . . .  I . . . , , , . , , , (caruom) (caruo cortica). , .   , . . , . , , .

, , , , . , , . , , . , , . , , .470 . , , , : , , ? , , (Cassiod. Variae. XI. 38. 34; . Hieron. Ep. VIII. 1).

. 1. .
1  ; 2  ; 3  ; 4  (Lorrio Alvarado A. J. Los Celtiberos. Madrid, 1997. P. 133. Fig. 133 B).

.471

. 2. .
1  (); 2  ; 3  (); 4  ( , ); 5  ( , ); 6  (Lorrio Alvarado A. J. Op. cit. P. 359. Fig. 137).

.472

. 3. .
1  ; 2  ; 3  ; 4  ; 5  ; 6  ; 7  (Rose F. A. Text and Image in Celtiberia: The Adoption and Adaptation of Written Language into Indigenous Visual Vocabulary // OJA. 2003. Vol. 22. P. 160161. Fig. 4, 5).

.473

Alexey V. Kozlenko (Minsk, Belarus).
Evolution of the text and image relations in Celtiberian epigraphy during III B. C.

This paper deals with the problem of local epigraphic culture evolution in Central Spain during the transition period of II B. C.  I A. D. Drawing upon Celtiberian inscriptions on the bronze tesseras, the author analyzes their continuity with Latin tabula hospitalis. He supposes that various connections between the text and the bronze token existed and played an active role in the process of evolution.


  • 1AE. 1981, 573. Alföldi G. Die alteste römische Inschrift der Iberischen Halbinsel // ZPE. 1984. Bd. 43. S. 112. II . . . .: Abascal J. M. La temprana epigrafia latina de Carthago Nova // Roma y el nacimiento de la cultura epigráfica en Occidente. Ed. F. Beltran Lloris. Zaragoza, 1995. P. 141.
  • 2CIL. II. 5041 = ILS. 15.
  • 3Hubner E. Ein Decret des L. Aemilius Paulus // Hermes. 1869. Bd. 3. S. 250.
  • 4Untermann J. Monumenta Linguarum Hispanicarum. Bd. 4. Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften. Wiesbaden, 1997.  K. 1.1; Beltran A., Tovar A. Contrebia Belaisca I: el bronce con alfabetico iberico de Bottorita. Zaragoza, 1982.
  • 5Lejeune M. La grande inscription celtibére de Botorrita (Saragosse) // Comptes rendus de lAcadémie des Inscriptions et Belles-Lettres. 1973. P. 622647; Gil J. Notas a los bronces de Botorrita y de Luzaga // Habis. 1977. T. 8. P. 162172; Meid W. Altkeltische Sprachen III // Kratylos. 2000. Bd. 45. S. 1011.
  • 6Monumenta Linguarum Hispanicarum. Bd. 4.  K 1.3 K 1.4. Meid W. Op. cit. S. 910.
  • 7AE. 1970, 377. Richardson J. S. The Tabula Contrebiensis: Roman Law in Spain in the Early First Century B. C. // JRS. 1983. Vol. 73. P. 3341; Birks P., Rodger A., Richardson J. S. Further Aspects of the Tabula Contrebiensis // JRS. 1984. Vol. 74. P. 4373.
  • 8 , , , , , (Birks P., Rodger A., Richardson J. S. Op. cit. P. 48).
  • 9Schwind F. Zur Frage der Publikation in römischen Recht. München, 1973; Williamson C. W. Monuments of Bronze: Roman Legal Documents on Bronze Tablets // ClAnt. 1987. Vol. 6. P. 160183; Elsner J. Art and Text in Roman Culture. Cambr., 1996. P. 2; Meyer E. A. Legitimacy and Law in the Roman World: Tabulae in Roman Belief and Practice. Cambr., 2004. P. 2343.
  • 10Schwind F. Op. cit. S. 34.
  • 11Eck W. Administrative Dokumente: Publikation und Mittel der Selbstdarstellung // Die Verwaltung des Römischen Reiches in der Hohen Kaiserzeit. Ausgewalte und erweiterte Beiträge. Basel; Berlin, 1997. Bd. 2. S. 359381.
  • 12Tabula Bembina (CIL. I. 583); tabula Heracleensis (CIL. XII. 593). .: Williamson C. W. Op. cit. P. 162163.
  • 13 . . . .: Wilkins P. I. Legates of Numidia as Municipal Patrons // Chiron. 1998. Bd. 8. P. 199.
  • 14Meyer E. A. Op. cit. P. 36.
  • 15Williamson C. W. Op. cit. P. 166.  24.
  • 16 . .  // . ., 1972. . 113118.
  • 17Rose F. A. Text and Image in Celtiberia: The Adoption and Adaptation of Written Language into Indigenous Visual Vocabulary // OJA. 2003. Vol. 22. P. 155175.
  • 18Tabula aenea: AE 1969/1970, 287; ILS. 6110, 6112, 6113, 6115; tabula hospitalis: ILS. 6106; tabula patronalis: ILS. 6114, 6116. tessera : Pomp. Dig. I. 2. 2. 37; Gell. X. 27. tessera hospitalis: Cic. Balb. 41; Plaut. Poen. 958; 1047; Cist. 503. , tessera hospitalis : ILS. 6094, 6096, 6111b, 61186120; CIL. I. 594. symbolum, : Plaut. Bac. 265; Ps. 55, 753; 1201.
  • 19de Hoz Bravo J. Testimonios linguisticos relativos al problema celtico en la Peninsula Iberica // Los Celtas. Hispania y Europa. Ed. M. Almagro Gorbea. Madrid, 1993. P. 361.
  • 20Etienne R., Le Roux P., Tranoy A. La tessera hospitalis, instrument de sociabilité et romanisation dans la peninsula Iberique // Sociabilité, pouvoirs et société. Actes du colloque de Rouen 2426 novembre 1983. Rouen, 1987. P. 323.
  • 21Lorrio Alvarado A. J. Los Celtiberos. Madrid, 1997. Fig. 137.
  • 22Tovar A. El bronce de Luzaga y las téseras latinas y celtibérica // Emerita. 1948. T. 16. P. 8384.
  • 23Curchin L. The Romanization of Central Spain: Complexity, Diversity and Change in a Provincial Hinterland. Oxf., 2003. P. 140.
  • 24de Hoz Bravo J. Op. cit. P. 361.
  • 25DÓrs A. Miscellanea epigrafica // Emerita. 1960. T. 28. Lam. 1.
  • 26Nicols J. Tabula patronalis: A study of the Agreement between Patron and Client-Community // ANRW. 1980. 2. 13. P. 537.
  • 27CIL. VI. 1492 = ILS. 6106; 7216.
  • 28Garcia Merino C., Albertos M. L. Nueva inscripcion en lengua celtiberica: una tessera hospitalis zoomorfa hallada en Uxama (Soria) // Emerita. 1981. T. 49. P. 181.
  • 29Lanciani R. Pagan and Christian Rome. L., 1892. P. 191.
  • 30: Cic. Phil. II. 37. 93; III. 12. 30; V. 4. 12; : Liv. XXXX. 52. 57; : Ios. Ant. XIV. 10. 1; 2; 3; 10; Williamson C. W. Op. cit. P. 170172; Meyer E. A. Op. cit. P. 2728.
  • 31Curchin L. Op. cit. P. 141.
  • 32Ibid.
  • 33Castro L. Palenzuela en la Historia y en el Arte // Publicaciones de la Institucion Tello Tellez de Meneses 39. Palencia, 1977. P. 102.
  • 34Nicols J. Op. cit. P. 556.
  • 35 . , , . (1 . . .) , , . , ; , , . , []. , , , . .: Curchin L. A. Vergils Messiah: A New Governor of Spain? // AHB. 1988. Vol. 2. P. 143144.
  • 36Nicols J. Op. cit.; Harmand L. Le patronat sur les collectibites publiques des origines au bas empire. P., 1957. P. 5055.
  • 37Monumenta Linguarum Hispanicarum. Bd. 4. K. 04.
  • 38Romero F., Sanz C. Representaciones zoomorfas prerromanas en perspectiva cenital. Iconografia, cronologia y dispersion geografica // II Symposium de Arqueologia Soriana, Soria 1989. Soria, 1992. Vol. 1. P. 453471.
  • 39 . . ,  // , . 1975. . 34.  5. . 399408; .  // . .., 1964. . 458459.
  • 40 , , , heorowulfas, berserkir, , , . .: . 6. : Paus. IV. 11. 3; : Verg. Aen. I. 275; VII. 688; Plin. Nat. hist. II. 93, 207208; X. 16; Propert. IV. 10, 20; Polyb. VI. 22. 3. .: Walbank F. W. Historical Commentary on Polybius. Oxf., 1957. Vol. 1. P. 703.
  • 41 . . . . . . . . ., 1994. . 176. . 2.
  • 42 . . . . 113118; . .  // . ., 1994. . 2. . 4344; - . . ., 2001. . 95106.
  • 43 , cortica (s)cer . .: Gil J. Op. cit. P. 173.
  • 44 : , , , , , , , . , (Dict. Cret. I. 15).
  • 45Garcia Merino C., Albertos M. L. Op. cit. P. 179.
  • 46Monumenta Linguarum Hispanicarum. Bd. 4. K 0.6. K 0.4. Tovar A. Una nueva pequena tesera celtiberica // Emerita. 1983. T. 51. P. 1.
  • 47Curchin L. The Celtiberian Vocable car in Two Inscriptions of Central Spain // ZPE. 1994. Bd. 104. P. 230.
  • 48CIL. II. 5762.
  • 49Castellano A., Gimeno Pascual H. Tres documentos de Hospitium ineditos // Pueblos, lenguas y escrituras en la Hispania prerromana. Actas del VII Coloquio sobre lenguas y culturas paleohispanicas. Zaragoza, 1999. P. 362.
  • 50Curchin L. The Romanization of Central Spain. P. 141.
  • 51Gil J. Op. cit. P. 162163, 173.
  • 52Lejeune M. Celtiberica. Salamanca, 1955. P. 76. . : Hispania Epigraphica. 1995. T. 5. 776.
  • 53Monumenta Linguarum Hispanicarum. Bd. 4. K 0.5.
  • 54Garda Merino C., Albertos M. L. Nueva inscription en lengua celtiberica: una tessera hospitalis zoomorfa hallada en Uxama (Soria) // Emerita. 1981. T. 49. P. 180.
  • 55Monumenta Linguarum Hispanicarum. Bd. 4.  377.
  • 56Nicols J. Op. cit. P. 556.
  • 57CIL. II. 2633 = ILS. 6101.
  • 1303312492 1264888883 1263488756 1353598818 1353600881 1353601185

    , .