| |

, *

G. B. Picotti. Sulle relazioni fra re Odoacre e il Senato e la Chiesa di Roma // Rivista Storica Italiana, serie V, 1939 vol. IV; fascicolo III, pp. 363386.
2017 . . . . .

.363

I. Scriptura

, , , , , 븭 .

, 6 502 1. , , , (sublimes et eminentissimus vir Basilius praefectus praetorio atque patricius, agens etiam vices praecellentissimus regis Odovacris) , , . , 483 , 2, , (admonitio) , (sine nostra consultatione) , .

(scriptura) Annales ecclesiastici, (saeculares potestates), ; , , (saecularis regia potential) , 3.  , .364 admonitio , , ; , ,  , , , (Odoacri barbaro haeretico regnum Italiae tunc tenenti, quum aliqua non facienda praeciperet), , , , 4. 502 ,   ,   5.

, 502 ; , , non sine ira et studio , 483 , , , , , , , , , , , , , , , 6.

, , , , , , , , , , 7. , 483 , , , , , , 8.

, 483 .365 , , , ; , , , , 9; , , 10. , , .

, , , 11, , , , 483 , 12. , , , , , , , , ; , 483 , , 13. , 483 , , , , ;   , , , , 483 14.

, , , .366 483 , , , ; , , , , ius civile , 15.

, , .

, , 483 , - , 502 . , , 16. , 483 . , consultatio - ; , , , 499 , 17. , , 483 , , , 18.

, , , , , . .367   ,   , , , , - (non nostrum de ecclesiasticis aliquid censere negotiis)19, , - ius civile . , , , 483 , , , ; , , , , ,   20. , , . , , , , 501 . , , , , 21. , , , (de ecclesiasticis negotiis), , (statutum ecclesiasticum).

, , 502 , , , , , . , , , 22, . 23; , , .368 24; - (super eius quodadmodo damnatione)25. (relatio), 26; , , , - , ; , , (quoniam calliditati saeculari sacerdotum simplicitas non sufficit)27. 28, , , , , curia cruore () 29.

, 483 , . , 502 . , , , , : 23 501 , , ; , , , , 30. , , 483 . , , .369 ; , ,   , , 31, , , , 499 , 483 consultatio 32. , , - , , - - - (ne in exemplum remaneret praesumendi quibuslibet laicis quamvis religiosis vel potentibus in quacumque civitate quolibet modo decernere de ecclesiasticis facultatibus)33. , 483 , , religious34, , , . , , 502 , 483 , , , , , agens vices: quilibet , , religiosi in quacumque civitate. ; , , . , , , , , , , , , , , 35: , , , .370 , , , 36.

483 ; .

502 scriptura: , , constitutum, . , scriptura, - 37; , , . , , 38. , , , , 483 , . , , (cum resedissent) . . residere , , residentes , . 502 residentes. scriptura , .371 , 39; - , , 40; , . , , , sacerdotes antistes , , , per universum orbem, ; ,     , , , , statutum ecclesiasticum41. , , 483 , , , , , , , , 42. - , , , , , , , , statutum ecclesiasticum43. , , , , , , amplitudo sanctitas44. .372 adstantes , , residere, .

, , , , , , , 45. , : ,   nunc  .

, 46, praefectus praetorio atque patricius, agens etiam vices praecellentissimi regis Odovacris; , etiam, , locus, 47. , , , , , 470 473 48, .373 49. , status civilitatis, 50. , , admonitio, , , sine consultatione 51.

Admonitio, sub Dei obtestatione, , , , , , , , , 52. admonitio , , , , , , - , , 53.

.374 , , , , ; . , , admonitio; (angebliche Einwilligung und Wunsch) 54. , admonitio, , , , ; , ; 502 , , , , , , 483 55.

, admonitio , 56. , 502 , , : , , , , , (Hic perpendat sancta synhodus ut praetermissas personas religiosas, quibus maxime cura est de creando pontifice, in suam redegerint potestatem, quod contra canones manifestum est)57. , , maxime, 58, . , admonitio , . , , , , , .

, , , redegerint, nos , .375 , . personae religiosae , , , . , , .

, 483 , , sacerdote nostro superstite 59, , , , , . , , , , , , 60. , , , 61 , , . , , , praetermissis nobis, , . , , , , , , (nunc sub electione communi) .

, ,   (nihil debuissetis adsumere),  , , . , (si amplitudini vestrae vel sanctitati placet). .376 , , (christianae mentis devotione sancimus) 61bis, ,   , ; . , , , , agens vices , , ; - , , .

, , , , , , , , 62. , 502 , , , , 63.

, . , , statutum ecclesiasticum, , , ius civile, , , , , , . 502 , , : (nec loci illius erat ista praesumere)64.

, , , , 65, statutum ecclesiasticum, .377 . , , , .

୸ , , , , 502 . , , 483 , . , , , . , 499 66, 483 502 , , , 67, , - , - , 483 .

, , , , . , 502 , 483 , (suam redegerint potestatem), , , , III68. , 69.

. III , , homo novus70, , , , , , .378 71. , , , 72, , , , .

୸ , , , . , agens vices praecellentissimi regis Odovacris , , - .

II.

, 483 , . .

, , , , ,   (tyrranico iugo senatum vestrum partem reipublicae captivitatis servitio premat)73, . 74, , , , , - . , , , , .

, . , .379 , . , 75, , , , , , ; , civilitas , , .

, , 76. 489 , 77, , , , , ; , , 476 , . , , , , , 489 . , , , - - , , , , , sine delegatoris cuiusquam pittacio78; , delegatores pittacia 79. , , , .380 , Romani nominis clades ( ) , (per regiones disiunctissimas), , , , , 80.

, 80bis. , - ; , , , , , (servi rustici), . , , , . , , , , tertiae , 81, , , , , possessores, . , ; , , . , , patricius (libertas), , .

, . (multi nobiles), (humana adulatione) 82; , , , agens vices , , , ; vir illustris ac magnificus , magister officiorum, .381 489 , vir clarissimus , , 83 [ .  . .]. , (abiectis saeculis Odovacris) (claris ditatus honoribus), (ad excubias palatines); , (Odovacris integerrimis parebat obsequiis) ; , 84. , , comes privatarum comes sacrarum largitionum, , , , 85.

, , 86 vir inlustris et magnificus , 87 489 , , 88. , , comes domesticorum, , , 89. .382 , , , , , , 90. , , , ; magister officiorum 489 .

III.

, , , , , . , , .

, Liber pontificalis, (Felix fuit temporibus Odoacris Regis)91, , , , 92; , ୸ , . , III,  , , (barbarae nationes) 93. , .383 , 476 , , . III , 94; , (officiositatis primitias), 95. ,   (unicum in te superset prisci nomen imperii); , , 96. III , (universalis Ecclesia) , , (per universum orbem), , (humanarum rerum fastigium commissum)97.

, . , Liber pontificalis - 츭 ; . 485 , (terra marique) , , , , , , 98.

, , - . 29 482 , , , , (non electione sed invidia), , ; .384 , , . , , 99. , , , , , , .

, III , , . , ; , , , , . , , , , 100. , gentium, .

, - . , 478 , , , per Petrum virum spectabilem comitem; , ϸ , , , , , (occasionem filii nostri Petri, viri spectabilis comitis, quasi ex sententia proficiscentis)101. , , ୸ , . , .385 , ?102 Petrus vir spectabilis comes, , , , , ?103

, , , , , III , 489 magister officiorum consiliarius 104. , . , ; , , , , , , , 105, , 106. , , III .386 , , , ad ea quae recta sunt, , , , , , .

, , , , . 492 , , , , , libertas, , 107.

, , , , . , , , , .


  • * V 27 1938  XVI.
  • 1M. G. H., Auct. antiq., XII, p. 438 sqq.
  • 2Liber pontificalis (ed. Duchesne, Paris, 1886, I, p. 249) , VI non. mart. (2 483); , (p. CLIX) VI id. mart. (10 ).
  • 3Annales ecclesiastici, 1483 n. X, 1502 n. XII XXIX, Lucca, 1741, t. VIII, p. 430; t. IX, p. 19 21.
  • 4A. Thiel, Epistolae Romanorum pontificum, Brunsberg, 1868, I, pp. 220, 409, n. 78.
  • 5B. Malfatti, Imperatori e papi ai tempi della signoria dei Franchi in Italia, Pisa, 1879, I, pp. 118120.
  • 6A. Crivellucci, Storia delle relazioni fra lo Stato e la Chiesa, Bologna, 1885, II, p. 27 sqq.
  • 7L. Duchesne, Lib. pont., p. 254 n. 16, LÉglise au VI siècle, Paris, 1925, p. 112; Ch. Lécrivain, Le sénat romain depuis Dioclétien à Rome et à Constantinople, Paris, 1888 (Bibl. des écoles françaises dAthènes et de Rome, I, 52), p. 151; Fr. Stöber, Quellenstudien zum Laurentianischen Schisma (498514) // Sitzungsberichte der K. Akad. d. Wissensch. Wien, philos. history. Cl., 112 Bd., 1886, pp. 280, 309 n. 3, 310.
  • 8A. Gaudenzi, Sui rapporti fra lItalia e lImpero dOriente fra gli anni 476 e 554 d. C., Bologna, 1888.
  • 9G. Schnürer, Die politische Stellung des Papsttums zur Zeit Theoderichs d. Gr., I // Histor. Jahrb., IX (1888), pp. 255257.
  • 10G. Pfeilschifter, Der Ostenkönig Theoderich d. Gr. und die katholische Kirche, Münster i. W., 1896 (Kirchengesch. Studien, III Bd., I u. II Heft), pp. 1920.
  • 11Th. Hodgkin, Italy and her invaders, vol. III, 2a ed., Oxford, 1896, p. 143 sq.; L. M. Hartmann, Geschichte Italiens, I Bd., Gotha, 1897, I, pp. 57 80 n. 4; G. Romano, Le dominazioni barbariche in Italia, Milano, s. a., pp. 108109; Brunner, Grundzüge der deutschen Rechtsgeschichte, Leipzig, 1901, p. 49.
  • 12C. J. Hefele  H. Leclercq, Histoire des conciles, t. II, 2e part., Paris, 1908, p. 967; J. P. Kirsch, Kirchengeschichte, Freiburg i. B., 1930, I, pp. 698699.
  • 13E. Caspar, Geschichte des Papsttums, Tübingen, 1933, II, pp. 2425; O. Bertolini, Laristocrazia senatoria e il senato di Roma // Atti del Primo Congr. naz. di studi romani, Roma, 1929, I, p. 462 sqq.
  • 14G. Bardy : A. Fliche et V. Martin, Histoire de lÉglise, Paris, 1937, p. 339; R. Caggese, Lalto medioevo, Torino, 1937, pp. 1013; P. S. Leicht, Storia del diritto pubblico italiano, Milano, 1938, p. 53.
  • 15R. Cessi, Regnum ed Imperium in Italia, Bologna, 1919, I, p. 188 sqq. . Lo scisma laurenziano // Arch. della R. Soc. romana di st. patria, vol. XLII (1919), pp. 148, 151, 223 sqq.; , .
  • 16. , .
  • 17Auct. antiq., XII, p. 410.
  • 18. , , , (Lib. pont., ed. cit., p. 44; . Auct. ant., XII, p. 428, ll. 1112). , 483 Libellus , (novellae utilitatis commode) (definitis senioribus), ,   (Ennodii Opera, ed. Vogel, Auct. antiq., VII, p. 56, l. 10 sqq.).
  • 19Auct. antiq., p. 424, l. 11, p. 429, ll. 1718.
  • 20. , pp. 4445, Lib. pontif., p. 264, n. 8, LÉglise au VI siècle, p. 116. . , Lo scisma laurenziano, p. 148 n. 3, p. 151 n. 2.
  • 21 中; , , .
  • 22. Ennodius, l. c., p. 67
  • 23Lib. pont., p. 260, ll. 1920.
  • 24. Praeceptio regis IIII 27 501 Auct. antiq., XII, p. 420, l. 21, . Praeceptio regis 1 , , p. 424.
  • 25 , l. c.
  • 26, 8 501 , Reg. relt. Senatus vel Marcellini epsc. cum ceteris, , (p. 420, l. 16; . p. 417 n. 5). , , relatio, : Regi relatio senatus vel Marcellini episcopi cum ceteris ( ). Relatio, , ; praeceptio regis 27 , .
  • 27. Relatio episcoporum ad regem 1 , , , non vosmet ipsos vindicantes, karissimi, sed date locum irae; scriptum est enim; mihi vindictam, ego retribuam, dicit Dominus ( , , . : , , [. 12:19]), (Auct. ant., XII, p. 423, ll. 18 sqq.; . , , pp. 430431).
  • 28Ennodius, l. c., p. 66 sqq.
  • 29Patr. Lat., VIII, p. 839, XVI; . Lib. pont., ed. cit., p. CXXXIV sqq.
  • 30Cessi, Lo scisma laurenziano, p. 194, 196 sqq.
  • 31Crivellucci, op. cit., pp. 3133.
  • 32Auct. antiq., XII, p. 399 sqq.
  • 33 , p. 448, l. 10 sqq. , , , , , (contra patrum regulas a laicis quamvis religiosis), -, , p. 447, l. 17 sqq.
  • 34 , , religiosus ; , , ୸, , .
  • 35 Libellus, (l. c., p. 53, l. 13 sqq.), , , , , , , (accusatoribus de inimici domo prodeuntibus non credendum): , , ? istos, quae domus evomeret qui scire potuisset nostra collectio nisi praesentes? ( , , ?).
  • 36 (Migne, Patr. Graeca, LXXXVI, pp. 192193) , , (. L. Ginetti, Avanti lo scisma laurenziano, Pisa, 1899, p. 51 sqq., , , , ). , , , , . , , , , , ; , , , , , , , tituli ecclesiae ( ), , , , , , (Lib. pont., p. 46).
  • 37 (Scisma laurenz., p. 225) , 502 - ; , . , , (Ann. Eccl., VIII, p. 422) , , . , ; , . , 502 .
  • 38. constitutum 499, 501 . 6 502 (Auct. antiq., XII, pp. 399, 426, 438).
  • 39 , p. 444, ll. 1112.
  • 40 , pp. 44748. , , , ; , , - , ́ . , , , .
  • 41Auct. antiq., XII, p. 447, l. 16 sqq.
  • 42. Wurm, Die Papstwahl, ihre Geschichte und Gebraüche, Köln, 1902; Kirsch, op. cit., p. 470.
  • 43 (Regnum ed Imperium, p. 194) , statutum ecclesiasticum 483 502 , . 502 . , , , - , (Lib. pont., p. 44).
  • 44 amplitudo ; , , Thesaurus (I, 2005, 4445), , , amplitudo , (Avellana collectio // Corpus script. eccles. latin., vol. XXXV, 2, Vienna, 1898, p. 634 l. 7). , , , , , sanctitas, , , .
  • 45Miramur praetermissis nobis quicquam fuisse temptatum, cum sacerdote nostro superstite nihil debuissetis adsumere ( , , ).
  • 46 , , 463 , , De corporalis 25 465 (MommsenMeyer, Leges novellae ad Theodosianum pertinentes, Berlin, 1905, p. 201). , (Epistol. I, 9, Auct. antiq., VIII, p. 14). , , 25 473 29 , (Haenel, Corpus legum, p. 260), , . , , (p. 467), 480 , (. G. B. De Rossi, Insriptiones christianae, Roma, 18571861, I, p. 490 sqq.).
  • 47. : Nec loci illius erat ista praesumere ( ). (Auct. antiq., XII, p. 446, l. 10). , patricius (. Il patricius nellultima età imperiale e nei primi regni barbarici dItalia // Arch. stor. ital., serie VII, vol. IX, 1 (1928), p. 70 n. 3).
  • 48 470 (. Cod. Just., I, 2, 14) (p. 20, n. 2), , - . , .
  • 49. , ll. cc. , , , , (l. c., p. 53).
  • 50 , , praefectus urbi, praefectus praetorio; . .
  • 51 (Auct. antiq., XII, p. 445, ll. 1017) . cuiuslibet celebretur election , , Ecclesia sustineret, , . , , , , : nobis meministis fuisse mandatum ut non sine nostra consultatione cuiuslibet celebretur electio, ne quid confusionis atque dispendii venerabilis Ecclesia sustineret. Miramur praetermissis nobis quicquam fuisse temptatum etc. (, , - , - . , . .).
  • 52 , 502 , , , , quasi pro ecclesiasticae amore substantiae ( ) (Auct. antiq., XII, p. 444, l. 10).
  • 53. H. Leclercq Cabrol-Leclercq, Dictionnaire darchéologie chrétiene et de liturgie, t. IV, IIe partie, Paris, 1921, col. 2621 sqq. . , , , , . , , .
  • 54Thiel, p. 220; Stöber, p. 309, n. 2.
  • 55 502 , , 13 487 , 483 (Felicis II ep. 13,  1, : Thiel, p. 259).
  • 56Caspar, p. 25.
  • 57 (l. c., p. 445, ll. 1315). de creando pontifice, de tanto pontifice. de dando pontifice? , , , ; , constitutum 502 .
  • 58 religiosus, , , , , , : . Praeceptio regis 27 501 , , , de religiosae actione personae persona religiosa (l. c., p. 420, l. 22).
  • 59. Epistola prima Felicis papae, ad Zenonem, : Thiel, p. 223, 2. W. Kissling, Das Verhältnis zwischen Sacerdotium und Imperium nach der Anschauungen der Päpste von Leo d. Gr. bis Gelasius I, Paderborn, 1921, p. 108, ; , .
  • 60 , adsumere , ୸ (II, 27), , praesumere, (p. 446, l. 23; p. 448, l. 10). , , .
  • 61Liber Pontificalis , : III Liber , , , . , , .
  • 61bis, 502 , , (p. 444, ll. 1011); , .
  • 62Auct. antiq., XII, p. 446, ll. 56. , (Regnum ed Imperium, p. 195), , , , , , , , , , .
  • 63Auct. antiq., l. c., ll. 713.
  • 64 , ll. 2123.
  • 65 , ll. 27 sqq.
  • 66 , p. 399 sqq.
  • 67 , p. 448, ll. 5 sqq.
  • 68 (Kirsch, p. 699) , , , , ; , III. .
  • 69 (Lib. pontif., CCLII) 13 483 ; , Liber, 2 , , 10 , (Liber, p. 249), 8 16 , .
  • 70 Caspar, l. c.
  • 71. De Rossi, Inscr. christ., I, pp. 372373; Duchesne, Lib. pontif., p. 253, n. 2; G. Bardy, l. c., , , .
  • 72Bertolini, p. 467.
  • 73Jordanes, Getica, 291, Auct. antiq., V, 1, p. 133, ll. 1213.
  • 74Romano, p. 124.
  • 75Il patricius, l. c., p. 65 sqq.
  • 76. Cessi, Regnum ed Imperium, p. 208 sqq.
  • 77. : G. Marini, I papiri diplomatici, Roma, 1805, nn. 82, 83, p. 128 sqq., : Spangenberg, Juris Romanis tabulae negotiorum solemnium, Lipsia, 1822, pp. 16473; : Hodgkin, op. cit., p. 150 sqq.
  • 78 , , , : Si Romani praedium, ex quo Deo propitio Sonti fluenta transmisimus, ubi primum Italiae nos suscepit imperium, sine delegatoris cuiusquam pittacio praesumptor barbarus occupavit, eum priori domino summota dilatione restituat. Quod si ante designatum tempus rem videtur ingressus, quoniam praescriptio probatur obviare tricennii, petitionem iubemus quiescere pulsatoris ( , , , - , , , . ୸ , , ). (Var. I, 18 // Auct. antiq., XII, p. 24,  2).
  • 79 . 507 511 . praedia, , , 477481 ., . , , . Variae , .
  • 80Ennodii Paneg. Theoderici, Auct. antiq., VII, p. 209, ll. 24 sqq. , , , , , .
  • 80bis, , .
  • 81Var. II, 16, p. 55, l. 28 sqq.
  • 82Eugippii Vita S. Severini, 32, ed. Knoell // Corpus script. eccles. latinor., vol. VIIII, par. II, 1886, p. 51.
  • 83. , , , , magister officiorum, (Marini, p. 128, l. 7).
  • 84  . Var. V, 41, p. 168, ll. 45; VIII, 17, p. 248, ll. 47; , Var. II, 16, p. 55, l. 9. excubiae palatinae, , (. Var. VI, 10, p. 184, excubiae palatii ), ; , .
  • 85. Var. I, 4, p. 15, ll. 26 sqq., XI, 39, p. 353, ll. 1718.
  • 86, , l. c., p. 51.
  • 87Eugippius, l. c., cap. XLIV, p. 63.
  • 88 Cessi, Regnum ed Imperium, pp. 207208. , , , , , , , (. 208, . 2). , , , , , , , , . , ; , , , , , 476 , , .
  • 89 ex comite domesticorum protectorum, ex comite privatarum largitionum, ex praefecto urbi, patricius et consul ordinarius Vergilius mediceus 494 (Turcius Rufius Apronianus Asterius) (. Pauly Wissowa, II, II, p. 1786). Ex , comes domesticorum. Variae (VI, 11, p. 185) illustratus vacans, comitivae domesticorum illustratum vacantem , (Var. II, 15 16, pp. 5455; , Variae , . p. 501), , (Var. VIII, 12, p. 241 sqq.). , illustratus , .
  • 90Anon. Valesianus, 53 // R. I. S., n. ed., XXIV, 4 (1913), p. 15; Cessi, l. c., p. 204, n. 1. .
  • 91Lib. pontif., p. 252.
  • 92C. Cipolla, Considerazioni sul concetto di Stato nella monarchia di Odoacre // Rendiconti della R. Accademia dei Lincei, Sc. morali, storiche e filologiche, vol. XX, sez. 5a, fasc. 710, p. 456.
  • 93Cessi, l. c., p. 197 sqq.
  • 94S. Felicis pp. II epistola prima,  1, : Thiel, p. 223. , : Decebat profecto (, ), .
  • 95Vestri munimen imperii ( ) , , (. 198, ). , , , ?
  • 96 ,  4, 13, 5, 10, : Thiel, pp. 224, 231, 225, 228. : Certe legibus, quas humanis rebus imponitis mavultis vinci quam promulgare contraria (, , , ); . Epist. 8,  5, p. 249.
  • 97Epist., 4,  1, p. 240; Epist., 8,  5, p. 250.
  • 98Simplicii ep. 11,  4, : Thiel, p. 254, Avellana collectio, n. 70, p. 158, l. 20.
  • 99Simplicii ep. 14, : Thiel, p. 201.
  • 100Gelasii ep. 1,  27 : Thiel, p. 302; .  39, p. 310.
  • 101Simplicii ep. 10 11, : Thiel, pp. 196, 197, Avellana collectio, nn. 62 63, p. 139 sqq.; p. 143, ll. 13.  . , pp. 7 8, . , (per Petrum virum spectabilem comitem Placidiae nobilissimae feminae),   (per quem supra). Lat. 79, , (. Günther, p. LV sqq.), per petrum u. s. comitem,   per petrum ūs placidae nobilis feminē. , , ϸ , , (per Petrum Placidiae comitem, pp. 78). , Placidiae nobilissimae feminae  , , , , , , III, (ep. 26: Thiel, p. 388) , , - .
  • 102 - (legati Graecorum) (. Simplicii epp. 12 13 : Theil, pp. 199, 200, Avellana collectio, nn. 64 65, pp. 145 146).
  • 103 . , , , ; , comes domesticorum , ϸ.
  • 104Gelasii ep. 10: Commonitorium ad Faustum magistrum fungentem legationis officio Constantinopoli ( ),  7: : Thiel, p. 346: , , , , , , , , , , , (Testis est frater vester, filius meus, vir illustris Andromachus, qui et a nobis abundanter instructus est ut cohortaretur Acacium deposita obstinatione resipiscere et ad Sedis apostolicae remeare consortium, quique se sub jurejurando magnis cum eodem molitionibus egisse testatur, nec ad ea quae recta sunt potuisse deflecti, sicut rerum probatur effectu). ୸ , 489 , , , . , , , , , , , . III , ,  (Patrol. latina, LXVIII, col. 10271028). , , , (Thiel, p. 598 sqq.; Avellana collectio, n. 100, p. 453 sqq.); , III, , .
  • 105Avellana collectio, n. 57, p. 129.
  • 106. Commonitorium ad Faustum magistrum : Thiel, p. 335; Gelasii ep. 12,  1, , p. 349: , , , (Famuli vestrae pietatis, filii mei, Faustus magister et Irenaeus viri illustres atque eorum comites publica legatione fungentes) . . , magistrum magister nigrum niger, Faustus niger, (n. 52, p. 16) , (de praesumptione regni).
  • 107, . , nos , ,  . : , aliqua non facienda, ?
  • 1502583372 1502583511 1502583604 1505486348 1505486980 1505487633

    , .