22.11.2012 г.
Hürriyet Daily News
В Германии найден предмет из Карунского клада

Брошь в фор­ме кры­ла­то­го мор­ско­го конь­ка из Лидий­ско­го кла­да най­де­на в Гер­ма­нии, — сооб­щил вче­ра Эртуг­рул Гюнай (Ertuğrul Günay), министр куль­ту­ры и туриз­ма, на стам­буль­ской книж­ной ярмар­ке TÜYAP.


Министр куль­ту­ры Эртуг­рул Гюнай ска­зал, что укра­ден­ный кры­ла­тый мор­ской конёк был най­ден в Гер­ма­нии. Фото: AA.

Эта брошь, самый важ­ный пред­мет из зна­ме­ни­то­го Карун­ско­го кла­да, была укра­де­на с экс­по­зи­ции в Архео­ло­ги­че­ском музее Уша­ка в 2005 г.

«В 2005 г. в Архео­ло­ги­че­ском музее Уша­ка про­изо­шла очень круп­ная кра­жа. Дирек­тор музея, кото­рый руко­во­дил этой кра­жей и заме­нил брошь под­дел­кой, был при­го­во­рён более чем к деся­ти годам тюрь­мы. Золо­той кры­ла­тый мор­ской конёк, сто­и­мо­стью в мил­ли­о­ны дол­ла­ров, был най­ден в Гер­ма­нии. Были про­веде­ны пере­го­во­ры меж­ду турец­ки­ми и гер­ман­ски­ми чинов­ни­ка­ми. Теперь начал­ся офи­ци­аль­ный про­цесс. Я пола­гаю, что турец­кие музеи очень ско­ро вновь обре­тут это­го мор­ско­го конь­ка», — ска­зал Гюнай.

После кра­жи про­ку­ра­ту­ра Уша­ка обви­ни­ла десять чело­век, в том чис­ле Казы­ма Акбый­ы­к­лы­о­глу (Kazım Akbıyıklıoğlu), дирек­то­ра музея Уша­ка, в хище­нии и кон­тра­бан­де арте­фак­тов. Как сооб­ща­ет­ся, у Акбый­ы­к­лы­о­глу состо­я­лось 259 теле­фон­ных раз­го­во­ров с подо­зре­вае­мы­ми, взя­ты­ми под арест за кра­жу. Обви­ни­тель­ное заклю­че­ние гла­си­ло, что он дого­во­рил­ся с дру­ги­ми подо­зре­вае­мы­ми о про­да­же бро­ши. Под­дель­ный экзем­пляр был изготов­лен в неуста­нов­лен­ном месте, и дирек­тор заме­нил на него ори­ги­нал.

© 2012 г. Hürriyet Daily News.
© 2014 г. Перевод с англ.: Любимова О. В.
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА