Резь­ба пред­став­ля­ет вои­на или бога с под­ня­тым копьем.

Под­сказ­ку даст ее рестав­ра­ция.

Архео­ло­ги счи­та­ют откры­тие антич­ной рим­ской резь­бы в кре­по­сти на севе­ре Уэль­са самым важ­ным за послед­ние 30 лет в дан­ном месте.

Резь­ба была обна­ру­же­на в граф­стве Гуинет груп­пой рестав­ра­то­ров, работаю­щей в рим­ской кре­по­сти Сегон­ций (Segontium) око­ло Кар­нар­во­на.

Пред­по­ло­жи­тель­но, наход­ка отно­сит­ся ко вто­ро­му или третье­му сто­ле­ти­ям, и теперь будет посла­на в Кар­дифф для очист­ки спе­ци­а­ли­ста­ми.

Рестав­ра­то­ры из Уэльс­ско­го обще­ства исто­ри­че­ских памят­ни­ков “Cadw” очи­ща­ли остат­ки зда­ния фер­мы XIX века, когда обна­ру­жи­ли камень.

По всей види­мо­сти, он был повтор­но исполь­зо­ван во вре­мя стро­и­тель­ства суще­ст­ву­ю­ще­го зда­ния.

Резь­ба ясно изо­бра­жа­ет фигу­ру, воз­мож­но боро­да­тую, с копьем в пра­вой руке и со щитом — в левой, дви­гаю­щу­ю­ся вле­во.

Бог вой­ны.

Пред­по­ло­жи­тель­но, на камне изо­бра­жен или рим­ский воин, или Марс, бог вой­ны.

“Cadw” сооб­ща­ет, что это одна из самых инте­рес­ных нахо­док в Сегон­ции с тех пор, как в 1960-х там были нача­ты рас­коп­ки.

По окон­ча­нии рестав­ра­ции в Кар­диф­фе наход­ка вер­нет­ся в музей в Сегон­ции.

Сегон­ций был допол­ни­тель­ным фор­том глав­но­го рим­ско­го посе­ле­ния в Честе­ре.

Форт дал мно­же­ство исто­ри­че­ских нахо­док для вос­со­зда­ния рим­ско­го втор­же­ния в Уэльс, кото­ро­му оже­сто­чен­но сопро­тив­ля­лись кель­ты до 78 г. н. э.

Север­ный Уэльс актив­но экс­плу­а­ти­ро­вал­ся рим­ля­на­ми, посколь­ку там были место­рож­де­ния золота, сереб­ра и меди.