Mirror |
В Великобритании на поле найдены римские монеты, отчеканенные Марком Антонием, стоимостью «десятки тысяч фунтов». Серебряные монеты, выпущенные две тысячи лет назад, были найдены в уэльской деревне Уик, и в это же время на острове Англси археологи обнаружили римскую крепость.
На уэльском поле найдены ценные монеты, выпущенные римским полководцем Марком Антонием и погребённые там более 2000 лет назад.
Одновременно археологи заявили, что обнаружили на острове Англси в Северном Уэльсе римскую крепость, что является революционным открытием.
Монеты, обнаруженные двумя друзьями на прогулке, историки провозгласили «значимой находкой».
65-летний доктор Ричард Энниар и 43-летний Джон Плейер нашли серебряные монеты, отчеканенные в 31 г. до н. э., которые были зарыты в поле рядом с деревушкой Уик в Южном Уэльсе.
Доктор Энниар, практикующий психиатр, сообщил о находке кураторам, которые сумели достать из-под земли горшочек с монетами.
По мнению нумизмата, три римских денария стоят «десятки тысяч фунтов».
Марк Антоний был важным соратником Юлия Цезаря и сыграл ключевую роль в расширении Римской империи.
Покинув свою жену в Риме, могущественный полководец страстно полюбил Клеопатру, царицу Египта.
Их роман прославила трагедия Шекспира, написанная в 1602 г., а позднее обессмертил голливудский фильм «Антоний и Клеопатра», главные роли в котором сыграли Ричард Бёртон и Элизабет Тэйлор[1].
Но роман Антония и Клеопатры был краток, и оба покончили с собой после того, как Антоний проиграл решающую битвы при Акции Августу — первому римскому императору.
Редкий клад находился всего в миле от того места, где 15 лет назад нашли 130 древних денариев.
Эдвард Бесли, помощник хранителя Национального музея Уэльса, сказал: «Каждая монета соответствует примерно дневному жалованью в те времена, так что клад содержит значительную сумму денег».
«Место находки отстоит всего на милю по прямой линии от того пункта, где в 2000 г. нашли другой клад серебряных монет II в.»
«Эти клады, вместе взятые, свидетельствуют о том, что в середине II в. на этой земле ходили деньги, а экономика процветала».
Три серебряных денария — это лишь часть клада, состоящего из 91 монеты, которые выпущены римскими правителями на протяжении 200 лет.
В этом достопримечательном кладе обнаружены также монеты, датируемые правлением императора Нерона (54—
В Кардиффском коронерском суде старший коронер Эндрю Варкли постановил, что монеты являются «кладом, не имеющим владельца».
Теперь эти предметы будут доставлены в Комитет по оценке кладов в Лондоне, где будет проведена их независимая оценка.
На острове Англси, недалеко от бухты Семлин и электростанции Уилфа, эксперты, по-видимому, обнаружили римский форт.
Полагают, что форт датируется I в. н. э.; он обведён круглым рвом, который не встречается больше нигде в Уэльсе.
Археологический трест Гвинедд заявляет, что открытие особенно замечательно тем, что на острове впервые найдены следы раннего пребывания римской армии.
Завоевание Англси две тысячи лет назад красочно и подробно описал римский сенатор и историк Тацит.
Но до сих пор историки тщетно искали хоть какие-то следы крепостей и дорог на острове, — сообщает «Дэйли Пост».
Теперь можно надеяться на новые открытия на острове Англси.
Традиционно римские крепости и форты стояли на дорогах на расстоянии дневного перехода, и это указывает, что в центре Англси могут быть и другие форты на расстоянии 15—
Внимание археологов к этому месту первой привлекла Мэри Эйрис, местный специалист по аэрофотосъёмке и историк, которая заметила неясный круглый контур на посевах на низком холме, господствующем над побережьем Англси.
В результате Археологический траст Гвинедд получил грант от службы CADW на проведение геофизической съёмки этой местности.
Съёмку провёл Дэвид Хопуэлл, старший археолог Археологического траста Гвинедд.
Он сказал: «Форты — это уменьшенные версии римских крепостей, они часто встречаются на важных участках римских дорог или на наблюдательных пунктах»
«Результаты геофизического обследования необычайно ясны: на них виден чёткий контур римского форта и слабые следы прямоугольных зданий — вероятнее всего, казарм».
Его результаты теперь будут изложены в четвёртой зимней лекции Археологического траста Гвинедд.
Её прочитает мистер Хопуэлл в среду 2 декабря в центре Телфорд в Менэй Бридж.
Примечания переводчицы:
[1]Правильное название фильма — «Клеопатра».