28.11.2015 г.
Mirror
Археологические открытия в Уэльсе: денарии Марка Антония и римский форт I в. н. э.

В Вели­ко­бри­та­нии на поле най­де­ны рим­ские моне­ты, отче­ка­нен­ные Мар­ком Анто­ни­ем, сто­и­мо­стью «десят­ки тысяч фун­тов». Сереб­ря­ные моне­ты, выпу­щен­ные две тыся­чи лет назад, были най­де­ны в уэль­ской деревне Уик, и в это же вре­мя на ост­ро­ве Англ­си архео­ло­ги обна­ру­жи­ли рим­скую кре­пость.


Откры­тие: на уэль­ском поле най­де­ны моне­ты, отче­ка­нен­ные Мар­ком Анто­ни­ем. Фото: Wales News Service.
[На фото пред­став­ле­ны моне­ты II в. н. э. — Прим. ред. сай­та.]

На уэль­ском поле най­де­ны цен­ные моне­ты, выпу­щен­ные рим­ским пол­ко­вод­цем Мар­ком Анто­ни­ем и погре­бён­ные там более 2000 лет назад.

Одно­вре­мен­но архео­ло­ги заяви­ли, что обна­ру­жи­ли на ост­ро­ве Англ­си в Север­ном Уэль­се рим­скую кре­пость, что явля­ет­ся рево­лю­ци­он­ным откры­ти­ем.

Моне­ты, обна­ру­жен­ные дву­мя дру­зья­ми на про­гул­ке, исто­ри­ки про­воз­гла­си­ли «зна­чи­мой наход­кой».

65-лет­ний док­тор Ричард Энни­ар и 43-лет­ний Джон Плей­ер нашли сереб­ря­ные моне­ты, отче­ка­нен­ные в 31 г. до н. э., кото­рые были зары­ты в поле рядом с дере­вуш­кой Уик в Южном Уэль­се.

Док­тор Энни­ар, прак­ти­ку­ю­щий пси­хи­атр, сооб­щил о наход­ке кура­то­рам, кото­рые суме­ли достать из-под зем­ли гор­шо­чек с моне­та­ми.

По мне­нию нумиз­ма­та, три рим­ских дена­рия сто­ят «десят­ки тысяч фун­тов».


Моне­ты были зако­па­ны две тыся­чи лет назад. Фото: Wales News Service.
[На фото пред­став­ле­ны моне­ты II в. н. э. — Прим. ред. сай­та.]

«Важ­ная наход­ка»: моне­ты нашли два дру­га на про­гул­ке. Фото: Wales News Service.
[На фото пред­став­ле­на моне­та не Мар­ка Анто­ния, а импе­ра­то­ра Мар­ка Авре­лия Анто­ни­на (пра­вил в 161—180 гг. н. э.) — Прим. ред. сай­та.]

Марк Анто­ний был важ­ным сорат­ни­ком Юлия Цеза­ря и сыг­рал клю­че­вую роль в рас­ши­ре­нии Рим­ской импе­рии.

Поки­нув свою жену в Риме, могу­ще­ст­вен­ный пол­ко­во­дец страст­но полю­бил Клео­пат­ру, цари­цу Егип­та.

Их роман про­сла­ви­ла тра­гедия Шекс­пи­ра, напи­сан­ная в 1602 г., а позд­нее обес­смер­тил гол­ли­вуд­ский фильм «Анто­ний и Клео­пат­ра», глав­ные роли в кото­ром сыг­ра­ли Ричард Бёр­тон и Эли­за­бет Тэй­лор[1].


Три рим­ских дена­рия «сто­ят десят­ки тысяч фун­тов». Фото: Wales News Service.

Моне­ты сто­ят «десят­ки тысяч фун­тов». Фото: Wales News Service.

Но роман Анто­ния и Клео­пат­ры был кра­ток, и оба покон­чи­ли с собой после того, как Анто­ний про­иг­рал решаю­щую бит­вы при Акции Авгу­сту — пер­во­му рим­ско­му импе­ра­то­ру.

Ред­кий клад нахо­дил­ся все­го в миле от того места, где 15 лет назад нашли 130 древ­них дена­ри­ев.

Эдвард Бес­ли, помощ­ник хра­ни­те­ля Нацио­наль­но­го музея Уэль­са, ска­зал: «Каж­дая моне­та соот­вет­ст­ву­ет при­мер­но днев­но­му жало­ва­нью в те вре­ме­на, так что клад содер­жит зна­чи­тель­ную сум­му денег».


Моне­ты были най­де­ны в поле дере­вуш­ки Уик. Фото: Wales News Service.

«Место наход­ки отсто­ит все­го на милю по пря­мой линии от того пунк­та, где в 2000 г. нашли дру­гой клад сереб­ря­ных монет II в.»

«Эти кла­ды, вме­сте взя­тые, свиде­тель­ст­ву­ют о том, что в середине II в. на этой зем­ле ходи­ли день­ги, а эко­но­ми­ка про­цве­та­ла».

Три сереб­ря­ных дена­рия — это лишь часть кла­да, состо­я­ще­го из 91 моне­ты, кото­рые выпу­ще­ны рим­ски­ми пра­ви­те­ля­ми на про­тя­же­нии 200 лет.


Моне­ты дати­ру­ют­ся 31 г. до н. э. Фото: Wales News Service.

В этом досто­при­ме­ча­тель­ном кла­де обна­ру­же­ны так­же моне­ты, дати­ру­е­мые прав­ле­ни­ем импе­ра­то­ра Неро­на (54—68 гг. н. э.) и Мар­ка Авре­лия (161—180 гг. н. э.).

В Кар­дифф­ском коро­нер­ском суде стар­ший коро­нер Энд­рю Варк­ли поста­но­вил, что моне­ты явля­ют­ся «кла­дом, не име­ю­щим вла­дель­ца».

Теперь эти пред­ме­ты будут достав­ле­ны в Коми­тет по оцен­ке кла­дов в Лон­доне, где будет про­веде­на их неза­ви­си­мая оцен­ка.


На Англ­си най­ден новый форт рим­ско­го вре­ме­ни. Фото: Gwynedd Archaeological Trust.

На ост­ро­ве Англ­си, неда­ле­ко от бух­ты Сем­лин и элек­тро­стан­ции Уил­фа, экс­пер­ты, по-види­мо­му, обна­ру­жи­ли рим­ский форт.

Пола­га­ют, что форт дати­ру­ет­ся I в. н. э.; он обведён круг­лым рвом, кото­рый не встре­ча­ет­ся боль­ше нигде в Уэль­се.

Архео­ло­ги­че­ский трест Гви­недд заяв­ля­ет, что откры­тие осо­бен­но заме­ча­тель­но тем, что на ост­ро­ве впер­вые най­де­ны следы ран­не­го пре­бы­ва­ния рим­ской армии.


Топо­гра­фи­че­ская съём­ка пока­зы­ва­ет форт на Англ­си с высоты пти­чье­го полё­та. Фото: Gwynedd Archaeological Trust.

Заво­е­ва­ние Англ­си две тыся­чи лет назад кра­соч­но и подроб­но опи­сал рим­ский сена­тор и исто­рик Тацит.

Но до сих пор исто­ри­ки тщет­но иска­ли хоть какие-то следы кре­по­стей и дорог на ост­ро­ве, — сооб­ща­ет «Дэй­ли Пост».

Теперь мож­но наде­ять­ся на новые откры­тия на ост­ро­ве Англ­си.

Тра­ди­ци­он­но рим­ские кре­по­сти и фор­ты сто­я­ли на доро­гах на рас­сто­я­нии днев­но­го пере­хо­да, и это ука­зы­ва­ет, что в цен­тре Англ­си могут быть и дру­гие фор­ты на рас­сто­я­нии 15—20 миль.

Вни­ма­ние архео­ло­гов к это­му месту пер­вой при­влек­ла Мэри Эйрис, мест­ный спе­ци­а­лист по аэро­фото­съём­ке и исто­рик, кото­рая заме­ти­ла неяс­ный круг­лый кон­тур на посе­вах на низ­ком хол­ме, гос­под­ст­ву­ю­щем над побе­ре­жьем Англ­си.


Дэвид Хопу­элл, стар­ший архео­лог Архео­ло­ги­че­ско­го тра­с­та Гви­недд. Фото: Gwynedd Archaeological Trust.

В резуль­та­те Архео­ло­ги­че­ский траст Гви­недд полу­чил грант от служ­бы CADW на про­веде­ние гео­фи­зи­че­ской съём­ки этой мест­но­сти.

Съём­ку про­вёл Дэвид Хопу­элл, стар­ший архео­лог Архео­ло­ги­че­ско­го тра­с­та Гви­недд.

Он ска­зал: «Фор­ты — это умень­шен­ные вер­сии рим­ских кре­по­стей, они часто встре­ча­ют­ся на важ­ных участ­ках рим­ских дорог или на наблюда­тель­ных пунк­тах»

«Резуль­та­ты гео­фи­зи­че­ско­го обсле­до­ва­ния необы­чай­но ясны: на них виден чёт­кий кон­тур рим­ско­го фор­та и сла­бые следы пря­мо­уголь­ных зда­ний — веро­ят­нее все­го, казарм».

Его резуль­та­ты теперь будут изло­же­ны в чет­вёр­той зим­ней лек­ции Архео­ло­ги­че­ско­го тра­с­та Гви­недд.

Её про­чи­та­ет мистер Хопу­элл в среду 2 декаб­ря в цен­тре Тел­форд в Менэй Бридж.

Гарет Уин Уильямс.

При­ме­ча­ния пере­вод­чи­цы:


[1]Пра­виль­ное назва­ние филь­ма — «Клео­пат­ра».

© 2015 г. Mirror.
© 2015 г. Перевод с англ.: Любимова О. В.
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА