22.08.2016 г.
Hürriyet Daily News
В турецкой Адане найдена античная мозаика с Посейдоном


В ходе архео­ло­ги­че­ских рас­ко­пок в рай­оне Юмур­та­лык про­вин­ции Ада­на на юге Тур­ции най­де­на ред­кая моза­и­ка с изо­бра­же­ни­ем Посей­до­на, древ­не­гре­че­ско­го бога моря. Её дати­ру­ют III или IV в. до н. э.

Моза­и­ка с Посей­до­ном была най­де­на во фри­гида­рии (боль­шой холод­ный бас­сейн в рим­ской бане) в банях антич­но­го горо­да Эги, кото­рый явля­ет­ся архео­ло­ги­че­ской зоной пер­во­сте­пен­ной важ­но­сти. В ниж­ней части моза­и­ки име­ет­ся частич­но раз­ру­шен­ная гре­че­ская над­пись: «При­вет всем вам, купаю­щи­е­ся».

Саб­ри Тари, дирек­тор по куль­ту­ре и туриз­му про­вин­ции Ада­на, ска­зал, что в антич­но­сти при­бреж­ный рай­он Юмур­та­лык назы­вал­ся Эги.

По сло­вам Тари, в эпо­ху Рим­ской импе­рии этот город слу­жил мор­ской базой, а так­же сла­вил­ся куль­том Аскле­пия, бога вра­че­ва­ния в древ­не­гре­че­ской рели­гии и мифо­ло­гии.

«В этом горо­де нахо­дил­ся один из трёх круп­ней­ших хра­мов Аскле­пия в антич­ном мире», — при­ба­вил он.

Тари ска­зал, что этот реги­он богат исто­ри­че­ским наследи­ем, и ранее здесь была най­де­на моза­и­ка с изо­бра­же­ни­ем Эрота, бога люб­ви.

«В ходе недав­них рас­ко­пок мы нашли новую моза­и­ку. Ред­кост­ной кра­соты моза­и­ка с Посей­до­ном была рас­ко­па­на на полу фри­гида­рия», — ска­зал он.


Моза­и­ка пло­ща­дью око­ло 11 квад­рат­ных мет­ров


Недим Дер­ви­шо­глу, заме­сти­тель дирек­то­ра музея Ада­ны, ска­зал, что рас­коп­кам по-преж­не­му при­да­ёт­ся боль­шое зна­че­ние, так как они поз­во­ля­ют уве­ли­чить тури­сти­че­ский потен­ци­ал реги­о­на, и эти работы про­во­дят­ся в несколь­ких раз­ных частях горо­да.

«В ходе рас­ко­пок мы нашли моза­и­ку на пло­ща­ди 11,39 квад­рат­ных мет­ров. Она разде­ле­на на две глав­ные пане­ли. Изо­бра­же­ние на юго-восточ­ной пане­ли моза­и­ки пол­но­стью раз­ру­ше­но, а на север­ной изо­бра­жён Посей­дон с тре­зуб­цем. Спра­ва и сле­ва от него вид­ны дель­фи­ны. Когда рас­коп­ки вокруг моза­и­ки завер­шат­ся, изо­бра­же­ние будет иметь огром­ное зна­че­ние. Мы пола­га­ем, что оно дати­ру­ет­ся III или IV в. до н. э.», — ска­зал Дер­ви­шо­глу.

© 2016 г. Hürriyet Daily News.
© 2017 г. Перевод с англ.: Любимова О. В.
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА