Милосердие императора (clementia).

В зак­лю­че­ние, мы воз­вра­ща­ем­ся в лагерь для пред­став­ле­ния побеж­ден­ных. Импе­ра­тор сидит на поди­у­ме, соп­ро­вож­даю­щий его коман­дир сто­ит поза­ди него. Перед ним побеж­ден­ный вар­вар, обни­маю­щий сво­его печаль­но­го сына и умо­ля­ю­щий импе­ра­то­ра о мило­сер­дии. За сце­ной наблюда­ют сол­да­ты, вклю­чая трех зна­ме­нос­цев. На зад­нем плане три орла и воен­ный штан­дарт.

Мно­гие иссле­до­ва­те­ли счи­та­ют, что эти восемь релье­фов, вме­сте с тре­мя дру­ги­ми, хра­ня­щи­ми­ся сей­час в Капи­то­лий­ском музее (в Гале­рее кон­сер­ва­то­ров), пер­во­на­чаль­но при­над­ле­жа­ли арке, уста­нов­лен­ной в честь Мар­ка Авре­лия. Эта арка, кро­ме того, отож­деств­ля­ет­ся с «Arcus Aureus», рас­по­ла­гав­шей­ся на доро­ге Clivus Capitolinus, веду­щей на Капи­то­лий­ский холм, или око­ло нее, в севе­ро-запад­ном углу фору­ма. Вер­сия о рас­по­ло­же­нии арки в этом месте под­креп­ля­ет­ся над­пи­сью с Капи­то­лия (или из рай­о­на Капи­то­лия и, воз­мож­но, при­над­ле­жав­шей арке), кото­рая появ­ля­ет­ся в сред­не­ве­ко­вом путе­во­ди­те­ле палом­ни­ка, извест­ном как «Anonymous Einsiedelensis», и тем фак­том, что три допол­ни­тель­ных релье­фа, хра­ня­щи­е­ся сей­час во Двор­це кон­сер­ва­то­ров, посту­пи­ли туда из церк­ви Сан­ты-Мар­ти­ны, кото­рая нахо­дит­ся воз­ле курии у Clivus Capitolinus в севе­ро-запад­ном углу фору­ма.

(сс) 2008 г. Фото: С. И. Сосновский (CC BY-SA 4.0).
© 2004 г. Описание: R. Ross Holloway. Constantine and Rome. Yale University Press, New Haven and London. С. 29.