Стела с семейным портретом и греческой надписью из Фессалоник
Мрамор.II—III вв. н. э.Инв. № 194 T.Стамбул, Археологический музей Фото: Роджер Б. Ульрих
Стела с семейным портретом и греческой надписью из Фессалоник.
Мрамор.
II—III вв. н. э.
II—III вв. н. э.
Инв. № 194 T.
Стамбул, Археологический музей.
Происхождение:
Из Фессалоник.
Описание:
CΤΡΑΤΙѠΤΗC
ΑΙΛΙΟC ΕΙΟΥΛΙΑΝΟC ΑΔΕΛΦѠ ΚΡΕΙCΠѠ
ΚΑΙ ΤѠ ΠΑΤΡΕΙ ΜΝΕΙ
ΑC ΧΑΡΕΙΝ ΚΑΙ ΤΗ ΜΗΤΡΕΙ ΚΑΙ ΤΕC ΑΔΕΛΦΕC
ΚΑΙ ΤѠ ΑΔΕΛΦѠ ΖѠΣΙΝ
ΑΙΛΙΟC ΕΙΟΥΛΙΑΝΟC ΑΔΕΛΦѠ ΚΡΕΙCΠѠ
ΚΑΙ ΤѠ ΠΑΤΡΕΙ ΜΝΕΙ
ΑC ΧΑΡΕΙΝ ΚΑΙ ΤΗ ΜΗΤΡΕΙ ΚΑΙ ΤΕC ΑΔΕΛΦΕC
ΚΑΙ ΤѠ ΑΔΕΛΦѠ ΖѠΣΙΝ
(στρατιώτης Αἴλιος Εἰουλιανὸς ἀδελφῷ Κρείσπῳ καὶ τῷ πατρεὶ μνείας χάρειν καὶ τῇ μητρεὶ καὶ τε̑ς ἀδελφε̑ς καὶ τῷ ἀδελφῷ ζῶσιν) (IG X, 21853).
«Солдат Элий Юлиан — брату Криспу и отцу в память и матери, и сестрам, и брату, живущим».
Источники:
© 2010 г. Фото, текст: Роджер Б. Ульрих.