CIL VI 1035 (p. 3071, 3777, 4318, 4340)

Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio) Septimio Severo Pio Pertinaci Aug(usto) Arabic(o) Adiabenic(o) Parth(ico) max(imo) fortissimo felicissimo / pontif(ici) max(imo) trib(unicia) potest(ate) XII imp(eratori) XI co(n)s(uli) III patri patriae et / Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio Antonino Pio Felici Aug(usto) trib(unicia) potest(ate) VII co(n)s(uli) I<II p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli) fortissimo felicissimoque principi> et / Iuliae Aug(ustae) matri Aug(usti) <n(ostri)> et castrorum et <senatus et patriae et> Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Antonini Pii Felicis Aug(usti) / <Parthici maximi Brittannici maximi> / argentari(i) et negotiantes boari(i) huius loci qui / invehent / devoti numini eorum

Импе­ра­то­ру Цеза­рю, Луцию Сеп­ти­мию Севе­ру Пию Пер­ти­на­к­су Авгу­сту, [заво­е­ва­те­лю] ара­бов, адиа­бе­нов и пар­фян, вели­чай­ше­му, силь­ней­ше­му, счаст­ли­вей­ше­му Вели­ко­му Пон­ти­фи­ку, 12 раз обле­чен­но­му три­бун­ской вла­стью, 11 раз про­воз­гла­шен­но­му импе­ра­то­ром, три­жды кон­су­лу, Отцу Оте­че­ства, а так­же Импе­ра­то­ру Цеза­рю Мар­ку Авре­лию Анто­ни­ну Пию Фелик­су Авгу­сту, 7 раз обле­чен­но­му три­бун­ской вла­стью, три­жды кон­су­лу, Отцу Оте­че­ства, силь­ней­ше­му, счаст­ли­вей­ше­му пове­ли­те­лю, а так­же Юлии Авгу­сте, мате­ри наше­го Авгу­ста, импе­ра­тор­ских рези­ден­ций, сена­та, Оте­че­ства и Импе­ра­то­ра Цеза­ря Мар­ка Авре­лия Анто­ни­на Пия Фелик­са Авгу­ста, вели­ко­го заво­е­ва­те­ля пар­фян и бри­тов, арген­та­рии и тор­гов­цы Бычье­го [фору­ма], кото­рые при­но­сят на это место [свои день­ги и това­ры], бла­го­го­вей­но [посвя­ща­ют] их боже­ст­вен­но­сти.