Эпитафия Марка Юния Силана
Надпись на плите, закрывавшей нишу с урной для праха.Рим, Гробница Сципионов
Фото: И. А. Шурыгин
Эпитафия Марка Юния Силана.
Надпись на плите, закрывавшей нишу с урной для праха.
Рим, Гробница Сципионов.
Происхождение:
Ниша с урной, закрытая плитой с надписью, была впервые обнаружена в 18 в., и затем повторно в ходе раскопок 1926 г.
Описание:
M(arcus) Iunius Silanus / D(ecimi) Silani f(ilius) Gaetulici / nepos Cossi pron(epos) / Lutatius Catulus Xvir / stlitib(us) iudic(andis) salius Collin(us) vixit / annis XX mensibus VIIII
CIL 06, 1439
Марк Юний Силан Лутаций Катул, сын Децима Силана, внук Гэтулика, правнук Косса, децемвир для разрешения тяжб, Коллинский салий, прожил двадцать лет и девять месяцев.
CIL 06, 1439
Марк Юний Силан Лутаций Катул, сын Децима Силана, внук Гэтулика, правнук Косса, децемвир для разрешения тяжб, Коллинский салий, прожил двадцать лет и девять месяцев.
Источники:
© 2012 г. Фото, пер. с лат.: И. А. Шурыгин.