Надгробный памятник Сальвии (деталь)
2-я половина I в. до н. э.
CIL X 4327.
Санта-Мария-Капуа-Ветере, Археологический музей античной Капуи Фото: И. А. Шурыгин

Надгробный памятник Сальвии (деталь).

2-я половина I в. до н. э.
CIL X 4327.

Санта-Мария-Капуа-Ветере, Археологический музей античной Капуи.

Происхождение:
Най­ден на ското­бойне горо­да Сан­та-Мария-Капуа-Вете­ре.

Описание:
CIL X 4327.

Salviae Novi // Pudentis //frugi castae probae // os(sa) / s(ita) / h(ic) / s(unt) // N(umerius) / Vi/bi/us / fe/cit

Здесь лежат кости Саль­вии, доб­ро­по­рядоч­ной, цело­муд­рен­ной, скром­ной (рабы­ни) Новия Пуден­та. Нуме­рий Вибий сде­лал (этот памят­ник).


Источники:
© 2012 г. Фото: И. А. Шурыгин.
© 2013 г. Пер. с лат.: И. А. Шурыгин.
Ключевые слова: эпиграфика надпись надписи epigraphia римская римские надгробная эпитафия портрет портреты портретный портретная римский скульптура скульптурный sculptura погребальная погребальный погребальное погребальные надгробный надгробное надгробные надгробие памятник стела надгробье сальвии cil x 4327 10 salviae novi pudentis frugi castae probae ossa sita hic sunt numerius vibius fecit сальвия нумерий вибий