Надгробный памятник пары вольноотпущенников
1-я половина I в. до н. э.
60 × 58 × 48 см. Высота букв 2,5—3,2 см.
Санта-Мария-Капуа-Ветере, Археологический музей античной Капуи Фото: И. А. Шурыгин

Надгробный памятник пары вольноотпущенников.

1-я половина I в. до н. э.
60 × 58 × 48 см. Высота букв 2,5—3,2 см.

Санта-Мария-Капуа-Ветере, Археологический музей античной Капуи.

Происхождение:
Cанта-Мария-Капуа-Вете­ре, близ церк­ви св. При­с­ка.

Описание:
Эпи­стиль:
Q(uintus) Ancharius / Q(uinti) l(ibertus) Licinus / sibi et co(n)libertae // Anchariae |(mulieris) l(ibertae) / Baccini
Квинт Анха­рий Лицин, воль­ноот­пу­щен­ник Квин­та, себе и полу­чив­шей сво­бо­ду вме­сте с ним
Анха­рии Бак­цине, воль­ноот­пу­щен­ни­це жен­щи­ны.

Левый пилястр:
O(ssa) / h(ic)

Пра­вый пилястр:
s(ita) / s(unt).

Здесь лежат кости.

CIL 10, 4008.

При­ме­ча­ние:

Т. Момм­зен опи­сал четы­ре копии дан­ной над­пи­си: пред­став­лен­ную на сним­ке, кото­рая счи­та­ет­ся под­лин­ной, а так­же три под­дел­ки, из кото­рых сох­ра­ни­лись две. Воз­мож­но, попу­ляр­ность над­пи­си была свя­за­на с тем, что имя пат­ро­на воль­ноот­пу­щен­ни­ка сов­па­да­ет с име­нем одно­го из адре­са­тов Цице­ро­на (Pro Sestio LIII, Epistulae ad Familiares XIII. 40).


Источники:
© 2012 г. Фото: И. А. Шурыгин.
© 2013 г. Пер. с лат.: И. А. Шурыгин.
Ключевые слова: эпиграфика надпись надписи epigraphia скульптура скульптурный sculptura римский римская римские погребальная погребальный погребальное погребальные надгробный надгробная надгробное надгробные эпитафия надгробие памятник стела эдикула псевдоэдикула вольноотпущенник вольноотпущенница libertus liberta coliberta colliberta conliberta quintus ancharius quinti licinus sibi et conlibertae anchariae mulieris libertae baccini ossa hic sita sunt cil x 10 4008 квинт анхарий лицин ancharia baccina анхария бакцина