CIL XI 1832 = CIL I p. 196 = ILS 60 = Inscr. It. XIII. 3. 84.Инв. № MCR 176.Рим, Музей Римской культуры Фото: С. Э. Таривердиева
Надпись, восхваляющая Луция Лициния Лукулла, который победил Митридата, царя Понта, и Тиграна, царя Армении.
CIL XI 1832 = CIL I p. 196 = ILS 60 = Inscr. It. XIII. 3. 84.
Рим, Музей Римской культуры.
L(ucius) Licinius L(uci) f(ilius) / Lucullus / co(n)s(ul) pr(aetor) aed(ilis) cur(ulis) q(uaestor) / tr(ibunus) mil(itum) aug(ur) / triumphavit de rege Ponti Mithridate / et de rege Armeniae {E} Tigrane magnis / utriusque regis copiis conpluribus pro/eli(i)s terra marique superatis co<l=N>le/gam suum pulsum a rege Mithridat[e] / cum se is Calchadona contulisset / o<b=P>sidione liberavit
Луций Лициний, сын Луция, Лукулл, консул, претор, курульный эдил, квестор, военный трибун, авгур, отпраздновал триумф над царем Понта Митридатом и царем Армении Тиграном и, победив большие войска обоих царей во многих битвах на суше и на море, своего коллегу, обращенного в бегство царем Митридатом, когда тот [коллега] отправился в Калхедон, из осады освободил.
Описание: музейная надпись.