База статуи дуумвира Гая Куспия Пансы.

Пом­пеи, город­ской форум (11 мая 1816 г.).

CIL X 790 = ILS 6360.

C(aio) Cuspio C(ai) f(ilio) Pansae,
IIvir(o) i(ure) d(icundo) quart(um), quinq(uennali),
ex d(ecreto) d(ecurionum) pec(unia) pub(lica).

Гаю Куспию Пан­се, сыну Гая, четы­ре­жды дуум­ви­ру с судеб­ны­ми пол­но­мо­чи­я­ми, квин­квен­на­лу, по поста­нов­ле­нию деку­ри­о­нов, за обще­ст­вен­ный счёт.

с. 100 Гай Куспий Пан­са, сын Гая, четы­ре­жды дуум­вир, квин­кве­вир, пре­фект соглас­но Пет­ро­ни­е­ву зако­ну, изве­стен из двух над­пи­сей, в кото­рых пере­чис­ле­ны его долж­но­сти в почти оди­на­ко­вых выра­же­ни­ях. Одна из них — это база ста­туи, най­ден­ной на фору­ме (CIL X 790), и сама база, и над­пись, где сре­ди про­че­го ска­за­но, что она постав­ле­на за обще­ст­вен­ный счёт, очень напо­ми­на­ют над­пись CIL X 788, постав­лен­ную после зем­ле­тря­се­ния 62 г. Вто­рая над­пись рас­по­ло­же­на под нишей в север­ном крип­то­пор­ти­ке с. 101 амфи­те­ат­ра (CIL X 858). Имя наз­ва­но здесь в име­ни­тель­ном паде­же, и это ука­зы­ва­ет, что посвя­ще­ние совер­шил сам Гай Куспий Пан­са; а посколь­ку амфи­те­атр был быст­ро отре­мон­ти­ро­ван после зем­ле­тря­се­ния, а ниша рас­по­ло­же­на в одной из под­дер­жи­ваю­щих арок, воз­двиг­ну­тых в ходе этих работ, мож­но пред­по­ло­жить, что Гай Куспий Пан­са и его сын Гай Куспий Пан­са опла­ти­ли рестав­ра­цию амфи­те­ат­ра⁴⁰⁹. В любом слу­чае, над­пи­си, види­мо, были постав­ле­ны вско­ре после 62 г., когда пер­вый из назван­ных, веро­ят­но, был пре­фек­том соглас­но Пет­ро­ни­е­ву зако­ну. Но посколь­ку к это­му вре­ме­ни он уже четы­ре­жды зани­мал долж­ность дуум­ви­ра и имел сына, кото­рый побы­вал дуум­ви­ром и являл­ся пон­ти­фи­ком, есть все осно­ва­ния пред­по­ло­жить, что он начал свою карье­ру до 40 г. н. э.

⁴⁰⁹ Maiuri A. L’ultima fase edilizia di Pompei. Roma, 1942. P. 83—87, Adam J.-P. Observations techniques sur les suites des séismes de 62 a Pompéi // Tremblements de terre, éruptions volcaniques et vie des hommes dans la Campanie antique. Naples, 1986. P. 74—75, pl. 18.

Х. Мурит­сен

CIL X 790.
ILS 6360.
Castrén P. Ordo populusque Pompeianus. Edn. 2. Rome, 1983. P. 161, № 146.7, ср. P. 110, 112.
D’Arms J. Notes on Multiple Municipal Magistracies in Julio-Claudian Italy // BASP. Vol. 21. 1984. P. 49—50.
Mouritsen H. Elections, Magistrates and municipal élite. Studies in Pompeian epigraphy. Rome 1988. P. 100—101, 108.
Amodio G. Pompei e i rapporti col centro. Il caso dei praefecti iure dicundo // Les élites municipales de l’Italie péninsulaire de la mort de César à la mort de Domitien. Classes socials dirigeantes et pouvoir central. Roma, 2000. P. 82—83.
Spadoni M. C. I prefetti nell’amministrazione municipale dell’Italia romana. Bari, 2004. P. 45—46, № 39.
Kockel V. Altes und Neues vom Forum und vom Gebäude der Eumachia in Pompeji // Lebenswelten: Bilder und Räume in der römischen Stadt der Kaiserzeit. Wiesbaden, 2005. S. 57—59.
Hüttemann A. Pompejanische Inschriften. Stuttgart, 2010. S. 57—58, № 22.

© 2015 г. Фото: И. А. Шурыгин.
© Текст надписи и описание: Eagle. Electronic Archive of Greek and Latin Epigraphy.
© 1988 г. Описание: Mouritsen H. Elections, Magistrates and municipal élite. Studies in Pompeian epigraphy. Rome 1988. P. 100—101.
© 2016 г. Перевод с лат., англ.: О. В. Любимова.