Ключевые слова: эпиграфика надпись надписи epigraphia quintus aemilius quinti filius palatina secundus in castris divi augusti sub publio sulpicio quirinio legato caesaris syriae honoribus decoratus praefectus cohortis i ii classicae idem iussu quirini censum egi apamenae civitatis millium hominum civium cxvii missu adversus ituraeos libano monte castellum eorum cepi et ante militiam fabrum delatus a duobus consulibus ad aerarium colonia quaestor aedilis duumvir pontifexs ibi positi sunt aemilia chia liberta hoc monumentum amplius heredem non sequetur квинт эмилий секунд палатинская триба публий сульпиций квириний легат сирии префект когорты августовой флотской ценз перепись апамея итуреи ливан фабров мастеровых казна эрарий колония квестор эдил дуумвир дуовир понтифик эмилия хия вольноотпущенница бейрут венеция надгробная cil iii 6687 ils 2683 376 инв №