Фасты арвальских братьев (fasti fratrum arvalium)
CIL VI 2295 = CIL VI 32482 = CIL I p. 214 = InscrIt. 13-2. 2 = Gordon. 7 = AE 1953. 264 = AE 1987. 162 = AE 1991. 304.Рим, Римский национальный музей, Термы Диоклетиана, Малый клуатр Чертозы Фото: И. А. Шурыгин

Фасты арвальских братьев (fasti fratrum arvalium).

CIL VI 2295 = CIL VI 32482 = CIL I p. 214 = InscrIt. 13-2. 2 = Gordon. 7 = AE 1953. 264 = AE 1987. 162 = AE 1991. 304.

Рим, Римский национальный музей, Термы Диоклетиана, Малый клуатр Чертозы.

Происхождение:
Рим. Квар­тал Малья­на (свя­щен­ная роща боги­ни Дии), ок. 1867—1869 (фраг­мен­ты a—f, h, l—v); рядом с моги­лой муче­ни­ка ок. 1985 (фраг­мент g), ок. 1986 (фраг­мент i).

Описание:
CIL. VI. 2295 = CIL. VI. 32482 = CIL. I., p. 214 = InscrIt. 13-2. 2 = Gordon. 7 = AE. 1953. 264 = AE. 1987. 162 = AE. 1991. 304

Imperator magister fratrum Arvalium dedit E Kalendae Sextiles nefas piaculum Victoris II in palatio Spei in foro Holitorio feriae ex senatus consulto quod eo die Imperator Caesar rem publicam tristissimo periculo liberavit F nefas piaculum feriae ex senatus consulto Cai Caesaris honoris causa Hispania citeriore devicta et quod in Ponto regem Pharnacem devicit E nefas piaculum Soli Indigeti in colle Quirinali feriae quod eo die Caius Caesar Pharnacem vicit F comitialis G comitialis H comitialis Herculi Invicto ad circum maximum Veneri Victrici Honori Victoriae? Virtuti Felicitati in theatro marmoreo G Eidus nefas piaculum feriae Iovi Dianae Vortumno in Aventino Herculi Invicto ad portam Trigeminam Castori Polluci ad circum Flaminium Florae ad circum maximum C Vol<c=K>analia nefas piaculum feriae Volcano Volcano in circo Flaminio Nymphis in campo Opi Opiferae in 3 Horae Quirini in colle Vol<c=K>ano Maiae supra comitium D comitialis E Opiconsivia nefas piaculum feriae Opi Opi Consivae in regia F comitialis G Volturnalia nefas piaculum feriae Volturno D Kalendae Septembres fastus Iovi Tonanti in Capitolio Iovi Libero Iunoni Reginae in Aventino E nefas piaculum ex senatus consulto Imperatoris Caesaris honoris causa quod eo die vicit Actium F nefas piaculum feriae et supplicationes ad omnia pulvinaria quod eo die Caesar Augustus in Sicilia vicit G comitialis ludi magni in honorem Iovis Optimi Maximi postea Romani dicti committuntur H Nonae fastus ludi D comitialis ludi E comitialis ludi F comitialis ludi G nefas piaculum ludi H Eidus nefas piaculum feriae Iovi Iovi epulum A fastus equorum probatio B nefastus in circo C comitialis B nefas piaculum Merkatus feriae ex senatus consulto quod eo die Imperator Caesar Augustus pontifex maximus natus est Marti Neptuno in campo Apollini ad theatrum Marcelli C comitialis D comitialis E comitialis Veneri Genetrici in foro Caesaris F comitialis G comitialis H fastus B Kalendae Octobres nefas piaculum Fidi in Capitolio Tigillo Sororio ad compitum Acili C fastus D comitialis E comitialis F comitialis G comitialis H Nonae fastus Iovi Fulguri Iunoni Curriti in campo A fastus B comitialis Genii publici Faustae Felicitati Veneri Victrici in Capitolio Apollini in Palatio C comitialis 3 D Meditrinalia nefas piaculum feriae Iovi E 3 F 3 G endotercisus H Eidus nefas piaculum feriae Iovi D armilustrium nefas piaculum E comitialis F comitialis G comitialis H comitialis A comitialis Favori Veneri Erucinae extra portam Collinam B comitialis C comitialis ludi Victoriae Sullanae D comitialis ludi E comitialis ludi F comitialis ludi A Kalendae Novembres fastus ludi in circo B fastus C comitialis D comitialis ludi plebei committuntur E Nonae fastus ludi F fastus ludi G comitialis ludi H comitialis ludi A comitialis ludi B comitialis ludi C comitialis ludi D comitialis ludi E Eidus nefas piaculum feriae Iovi Iovi epulum Feroniae in campo Fortunae Primigeniae in Capitolio F fastus equorum probatio G comitialis in circo H comitialis in circo A comitialis in circo B comitialis Merkatus C comitialis Merkatus D comitialis Merkatus E comitialis F comitialis Victori comitialis 3 comitialis Honori?

Импе­ра­тор магистр арваль­ских бра­тьев поста­вил
1 авгу­ста E секс­тиль­ские кален­ды непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Двум Победам на Пала­ции, Надеж­де на Овощ­ном рын­ке; празд­ни­ки по поста­нов­ле­нию сена­та, пото­му что в этот день Импе­ра­тор Цезарь осво­бо­дил рес­пуб­ли­ку от при­скорб­ней­шей опас­но­сти
2 авгу­ста F непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Празд­ни­ки по поста­нов­ле­нию сена­та в честь Гая Цеза­ря за поко­ре­ние Ближ­ней Испа­нии и за то, что в Пон­те он победил царя Фар­на­ка
(лаку­на)
9 авгу­ста E непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Солу Инди­ге­ту на Кви­ри­наль­ском хол­ме, празд­ни­ки, пото­му что в этот день Гай Цезарь победил Фар­на­ка.
10 авгу­ста F коми­ци­аль­ный день
11 авгу­ста G коми­ци­аль­ный день
12 авгу­ста H коми­ци­аль­ный день Гер­ку­ле­су Непо­беди­мо­му воз­ле Боль­шо­го цир­ка, Вене­ре Победи­тель­ни­це, Чести, Победе (?), Доб­ле­сти, Сча­стью в мра­мор­ном теат­ре.
A[1] секс­тиль­ские иды непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Празд­ни­ки, (посвя­щён­ные) Юпи­те­ру, Диане, Вор­тум­ну на Авен­тине, Гер­ку­ле­су Непо­беди­мо­му у Трой­ных ворот, Касто­ру и Пол­лук­су воз­ле цир­ка Фла­ми­ния, Фло­ре воз­ле Боль­шо­го цир­ка.
(лаку­на)
23 авгу­ста C Вул­ка­на­лии; непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Празд­ни­ки, (посвя­щён­ные) Вул­ка­ну, Вул­ка­ну в цир­ке Фла­ми­ния, Ним­фам на Поле, Опе Подаю­щей помощь в … [про­бел в пре­де­лах стро­ки], Горе Кви­ри­на на хол­ме, Вул­ка­ну и Майе над Коми­ци­ем
24 авгу­ста D коми­ци­аль­ный день
25 авгу­ста E непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Празд­ни­ки, (посвя­щён­ные) Опе, Опе Сея­тель­ни­це в Регии
26 авгу­ста F коми­ци­аль­ный день
27 авгу­ста G Вол­тур­на­лии; непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Празд­ни­ки, (посвя­щён­ные) Вол­тур­ну
(лаку­на)
1 сен­тяб­ря D сен­тябрь­ские кален­ды При­сут­ст­вен­ный день Юпи­те­ру Гро­мо­верж­цу на Капи­то­лии, Юпи­те­ру Либе­ру и Юноне Цари­це на Авен­тине
2 сен­тяб­ря E непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва По поста­нов­ле­нию сена­та в честь Импе­ра­то­ра Цеза­ря, посколь­ку в этот день он победил при Акции
3 сен­тяб­ря F непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Празд­ни­ки и молеб­ст­вия во всех хра­мах, посколь­ку в этот день Цезарь Август одер­жал победу на Сици­лии
4 сен­тяб­ря G коми­ци­аль­ный день Начи­на­ют­ся Боль­шие игры в честь Юпи­те­ра Наи­луч­ше­го Вели­чай­ше­го, позд­нее назван­ные Рим­ски­ми
5 сен­тяб­ря H сен­тябрь­ские ноны при­сут­ст­вен­ный день Игры
(лаку­на)
9 сен­тяб­ря D коми­ци­аль­ный день Игры
10 сен­тяб­ря E коми­ци­аль­ный день Игры
11 сен­тяб­ря F коми­ци­аль­ный день Игры
12 сен­тяб­ря G непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Игры
13 сен­тяб­ря H сен­тябрь­ские иды Празд­не­ства, (посвя­щён­ные) Юпи­те­ру, пир, (посвя­щён­ный) Юпи­те­ру
14 сен­тяб­ря? A при­сут­ст­вен­ный день Смотр коней
15 сен­тяб­ря? B непри­сут­ст­вен­ный день В цир­ке
16 сен­тяб­ря C коми­ци­аль­ный день
(лаку­на)
23 сен­тяб­ря B непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Ярмар­ка; празд­ник по поста­нов­ле­нию сена­та, посколь­ку в этот день родил­ся Импе­ра­тор Цезарь Август, вер­хов­ный пон­ти­фик, (жерт­во­при­но­ше­ния) Мар­су и Неп­ту­ну на Поле, Апол­ло­ну воз­ле теат­ра Мар­цел­ла
24 сен­тяб­ря C коми­ци­аль­ный день
25 сен­тяб­ря D коми­ци­аль­ный день
26 сен­тяб­ря E коми­ци­аль­ный день Вене­ре Пра­ро­ди­тель­ни­це на фору­ме Цеза­ря
27 сен­тяб­ря F коми­ци­аль­ный день
28 сен­тяб­ря G коми­ци­аль­ный день
29 сен­тяб­ря H при­сут­ст­вен­ный день
(лаку­на)
1 октяб­ря B октябрь­ские кален­ды непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва (богине) Вер­но­сти на Капи­то­лии, Сест­рин­ско­му Бру­су на пере­крёст­ке Аци­ли­ев
2 октяб­ря C при­сут­ст­вен­ный день
3 октяб­ря D коми­ци­аль­ный день
4 октяб­ря E коми­ци­аль­ный день
5 октяб­ря F коми­ци­аль­ный день
6 октяб­ря G коми­ци­аль­ный день
7 октяб­ря H октябрь­ские ноны при­сут­ст­вен­ный день Юпи­те­ру Бле­щу­ще­му, Юноне Спе­ша­щей на Поле
8 октяб­ря A при­сут­ст­вен­ный день
9 октяб­ря B коми­ци­аль­ный день Обще­ст­вен­но­му Гению, Счаст­ли­вой Уда­че, Вене­ре Победи­тель­ни­це на Капи­то­лии, Апол­ло­ну на Пала­тине
10 октяб­ря C коми­ци­аль­ный день
11 октяб­ря D Медит­ри­на­лии; непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Празд­ник, (посвя­щён­ный) Юпи­те­ру
12 октяб­ря E
13 октяб­ря F
14 октяб­ря G разде­лён­ный день
15 октяб­ря H октябрь­ские иды непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва Празд­ник, (посвя­щён­ный) Юпи­те­ру
(лаку­на)
19 октяб­ря D празд­ник очи­ще­ния ору­жия; непри­сут­ст­вен­ный день; иску­пи­тель­ная жерт­ва
20 октяб­ря E коми­ци­аль­ный день
21 октяб­ря F коми­ци­аль­ный день
22 октяб­ря G коми­ци­аль­ный день
23 октяб­ря H коми­ци­аль­ный день
24 октяб­ря A коми­ци­аль­ный день (богине) Бла­го­склон­но­сти, Вене­ре Эру­цине за Кол­лин­ски­ми ворота­ми
25 октяб­ря B коми­ци­аль­ный день
26 октяб­ря C коми­ци­аль­ный день Игры Победы Сул­лы
27 октяб­ря D коми­ци­аль­ный день Игры
28 октяб­ря E коми­ци­аль­ный день Игры
29 октяб­ря F коми­ци­аль­ный день Игры
(лаку­на)
1 нояб­ря A ноябрь­ские кален­ды при­сут­ст­вен­ный день Игры в цир­ке
2 нояб­ря B при­сут­ст­вен­ный день
3 нояб­ря C коми­ци­аль­ный день
4 нояб­ря D коми­ци­аль­ный день Начи­на­ют­ся пле­бей­ские игры
5 нояб­ря E ноябрь­ские ноны при­сут­ст­вен­ный день Игры
6 нояб­ря F Игры
7 нояб­ря G коми­ци­аль­ный день Игры
8 нояб­ря H коми­ци­аль­ный день Игры
9 нояб­ря A коми­ци­аль­ный день Игры
10 нояб­ря B коми­ци­аль­ный день Игры
11 нояб­ря C коми­ци­аль­ный день Игры
12 нояб­ря D коми­ци­аль­ный день Игры
13 нояб­ря E ноябрь­ские иды непри­сут­ст­вен­ный день; очи­сти­тель­ная жерт­ва Празд­ник (посвя­щён­ный) Юпи­те­ру, пир (посвя­щён­ный) Юпи­те­ру, Феро­нии воз­ле поля, Фор­туне Пер­во­род­ной на Капи­то­лии
14 нояб­ря F при­сут­ст­вен­ный день Смотр коней
15 нояб­ря G коми­ци­аль­ный день В цир­ке
16 нояб­ря H коми­ци­аль­ный день В цир­ке
17 нояб­ря A коми­ци­аль­ный день В цир­ке
18 нояб­ря B коми­ци­аль­ный день Ярмар­ка
19 нояб­ря C коми­ци­аль­ный день Ярмар­ка
20 нояб­ря D коми­ци­аль­ный день Ярмар­ка
21 нояб­ря E коми­ци­аль­ный день
22 нояб­ря F коми­ци­аль­ный день
(лаку­на)
Победи­те­лю
(лаку­на)
коми­ци­аль­ный день
(про­бел в пре­де­лах стро­ки) коми­ци­аль­ный день Чести (?)

Колон­ка I, стр. 11: Pharnacem pro Pharsali.
Колон­ка I, стр. 15: Victoriae (1), (2)
Колон­ка I, стр. 25: Volkanalia pro Volcanalia.
Колон­ка I, стр. 26—28: Volkano pro Vulcano.
Колон­ка II, стр. 22: merkatus pro mercatus.
Колон­ка IV, стр. 21—23: merkatus pro mercatus.

Тек­сты частя­ми нахо­ди­лись на четы­рех мра­мор­ных пли­тах (каж­дая пли­та ок. 220 см. в высоту и 86 см. в шири­ну). В пер­вой колон­ке пере­чис­ле­ны 1—2, 9015 и 23—27 меся­ца секс­ти­лия, во вто­рой — 1—5, 9—16 и 23—20 меся­ца сен­тяб­ря, в третьей — 1—11, 14—16 и 19—29 меся­ца октяб­ря, в чет­вер­той — 1—22 меся­ца нояб­ря.

[1]Исправ­ле­но на осно­ва­нии: CIL. VI. P. 627. (Прим. ред. сай­та).


Источники:
© 2016 г. Фото: И. А. Шурыгин.
© 2019 г. Описание: EAGLE Database.
© 2019 г. Перевод: С. Э. Таривердиева.
Поиск в галерее античного искусства
Ключевые слова: эпиграфика надпись надписи epigraphia римская римские арвальские братья списки календарь фасты праздники fasti fratrum arvalium cil vi 2295 32482 inscrit 13 2 gordon 7 ae 1953 264 1987 162 1991 304 imperator magister dedit e kalendae sextiles nefas piaculum victoris ii in palatio spei foro holitorio feriae ex senatus consulto quod eo die caesar rem publicam tristissimo periculo liberavit f cai caesaris honoris causa hispania citeriore devicta et ponto regem pharnacem devicit soli indigeti colle quirinali caius vicit comitialis g h herculi invicto ad circum maximum veneri victrici honori victoriae virtuti felicitati theatro marmoreo eidus iovi dianae vortumno aventino portam trigeminam castori polluci flaminium florae c volkanalia volcano circo flaminio nymphis campo opi opiferae horae quirini volkano maiae supra comitium d opiconsivia consivae regia volturnalia volturno septembres fastus tonanti capitolio libero iunoni reginae imperatoris actium supplicationes omnia pulvinaria augustus sicilia ludi magni honorem iovis optimi maximi postea romani dicti committuntur nonae epulum a equorum probatio b nefastus merkatus pontifex maximus natus est marti neptuno apollini theatrum marcelli genetrici octobres fidi tigillo sororio compitum acili fulguri curriti genii publici faustae meditrinalia endotercisus armilustrium favori erucinae extra collinam sullanae novembres plebei feroniae fortunae primigeniae victori volcanalia
История Древнего Рима | Античное искусство