Пред­по­ло­жи­тель­но, сар­ко­фаг содер­жал остан­ки замуж­ней жен­щи­ны. Зна­чи­тель­но позд­нее он был исполь­зо­ван в каче­стве фон­тан­ной чаши. На релье­фе изо­бра­же­на сце­на мифа об Ила­рии и Фебе, доче­рях царя Мес­се­ны Лев­кип­па, кото­рые были обе­ща­ны их двою­род­ным бра­тьям близ­не­цов, но похи­ще­ны про­тив их воли Дио­с­ку­ра­ми — спар­тан­ски­ми геро­я­ми Касто­ром и Пол­лук­сом. Пока­зан момент похи­ще­ния моло­дых жен­щин, кото­рых пыта­ют­ся спа­сти их жени­хи. В после­до­вав­шей схват­ке Кастор и Афа­ре­ти­ды поги­ба­ют. В Спар­те Дио­с­ку­ры и доче­ри Лев­кип­па были обо­жест­вле­ны, им были посвя­ще­ны свя­ти­ли­ща.

См.: Guido A. Mansuelli. Galleria degli Uffizi. Le sculture. Parte I. Istituto Poligrafico dello Stato. Roma, 1958, pp. 234—235, cat. no. 252.