Голо­ва, впо­след­ст­вии опи­сан­ная как спя­щая Эри­ния или Меду­за, в кол­лек­ции Чези интер­пре­ти­ро­ва­лась как вод­ная ним­фа и была уло­же­на на мра­мор­ную подуш­ку. После поступ­ле­ния в собра­ние Бон­ком­па­ньи Лудо­ви­зи левая поло­ви­на голо­вы была выров­не­на для уклад­ки на плос­кое осно­ва­ние. Веро­ят­но, голо­ва явля­лась частью боль­шо­го релье­фа и при­над­ле­жа­ла ране­ной ама­зон­ке.