Funerary altar of Gn. Pompeius Magnus, the son-in-law of emperor Claudius
CIL VI 31722 = ILS. 955.Marble. 47 CE.
Height 1.2 m, width 0.705 m, depth 0.58 m, height of the letters 0.025—0.04 m. Inv. No. 78163.Rome, Roman National Museum, Baths of DiocletianPhoto by Ilya Shurygin
Funerary altar of Gn. Pompeius Magnus, the son-in-law of emperor Claudius.
CIL VI 31722 = ILS. 955.
Marble. 47 CE.
Height 1.2 m, width 0.705 m, depth 0.58 m, height of the letters 0.025—0.04 m.
Marble. 47 CE.
Height 1.2 m, width 0.705 m, depth 0.58 m, height of the letters 0.025—0.04 m.
Inv. No. 78163.
Rome, Roman National Museum, Baths of Diocletian
(Roma, Museo nazionale romano, Terme di Diocleziano).
Origin:
Rome, between via Valenziani, 15—17 and Via Piave (ancient Via Salaria), the tomb of Licinii and Calpurnii. Found together with ILS. 240 and ILS. 954 (Bullettino dell’ Istituto di corrispondenza archeologica. 1885. P. 9).
Description:
CIL. VI. 31722 = ILS. 955
Er war der Sohn des M. Licinius Crassus Frugi (Dessau II, 130); im Jahre 44 Quaestor, 44—46 Frater Arvalis, wird er wahrscheinlich vor dem Jahre 47 von Claudius hingerichtet (Dio 60, 31, 7).
Cn(aeus) Pomp[eius] / Crassi f(ilius) Men(enia) / Magnus / pontif(ex) quaest(or) / Ti(beri) Claudi Caesaris Aug(usti) / Germanici / soceri sui
Gnaeus Pompeius Magnus, the son of Crassus, from (tribus) Menenia, pontifex, quaestor of Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, his father-in-law.
Er war der Sohn des M. Licinius Crassus Frugi (Dessau II, 130); im Jahre 44 Quaestor, 44—Die die Vorderseite des Altares einnehmende Inschrifttafel ist umrahmt, darüber ein dem vorigen Stücke ähnliches Profil angebracht. Der Deckelaufsatz zeigt die Spiralen nicht als Pflanzen vegetabilisch gebildet, sondern bandartig stilisiert, in den Zwischenräumen eine Lotosblüte und Palmetten.
W. Altmann
Literature:
CIL. VI. 31722
ILS. 955
Henzen G. Inscripzioni scoperte in villa Bonaparte sulla via Salaria // Bullettino dell’Instituto di corrispondenza archeologica. 1885. P. 9—10;
Lanciani R. Roma.Via Salaria // Notizie degli scavi di antichità. 1884. P. 393—394;
Lanciani R. Supplementi al volume VI del Corpus Inscriptionum Latinarum // BCAR. Vol. 13. 1885. P. 101—103, n. 1024—1029.
Altmann W. Die Römischen Grabaltäre der Kaiserzeit. Berlin, 1905. S. 36 f.; S. 38 Nr. 2.
Gordon A. E. Album of dated Latin inscriptions. Berkeley, 1958. No. 93.
Giuliano A., Candilio D., Bertinetti M. et al. Museo Nazionale Romano. I: Le sculture. 7, Giardino dei Cinquecento; 1. Roma, 1984. P. 105.
Boschung D. Antike Grabaltäre aus den Nekropolen Roms. Bern, 1987. S. 78 Nr. 1; S. 58 Nr. I 18; Taf. 1.
Faßbender A. Untersuchungen zur Topographie von Grabstätten in Rom von der späten Republik bis in die Spätantike. Diss. Köln 2005. S. 144—145 Nr. 66, 3.
ILS. 955
Henzen G. Inscripzioni scoperte in villa Bonaparte sulla via Salaria // Bullettino dell’Instituto di corrispondenza archeologica. 1885. P. 9—
Lanciani R. Roma.Via Salaria // Notizie degli scavi di antichità. 1884. P. 393—
Lanciani R. Supplementi al volume VI del Corpus Inscriptionum Latinarum // BCAR. Vol. 13. 1885. P. 101—
Altmann W. Die Römischen Grabaltäre der Kaiserzeit. Berlin, 1905. S. 36 f.; S. 38 Nr. 2.
Gordon A. E. Album of dated Latin inscriptions. Berkeley, 1958. No. 93.
Giuliano A., Candilio D., Bertinetti M. et al. Museo Nazionale Romano. I: Le sculture. 7, Giardino dei Cinquecento; 1. Roma, 1984. P. 105.
Boschung D. Antike Grabaltäre aus den Nekropolen Roms. Bern, 1987. S. 78 Nr. 1; S. 58 Nr. I 18; Taf. 1.
Faßbender A. Untersuchungen zur Topographie von Grabstätten in Rom von der späten Republik bis in die Spätantike. Diss. Köln 2005. S. 144—
Credits:
© 2015. Photo: Ilya Shurygin.
© Text and description of the inscription: Eagle. Electronic Archive of Greek and Latin Epigraphy.
© 1905. Commentary: Altmann W. Die Römischen Grabaltäre der Kaiserzeit. Berlin, 1905. S. 38 Nr. 2.
© 2016. Translation from Latin: O. V. Liubimova.
© Text and description of the inscription: Eagle. Electronic Archive of Greek and Latin Epigraphy.
© 1905. Commentary: Altmann W. Die Römischen Grabaltäre der Kaiserzeit. Berlin, 1905. S. 38 Nr. 2.
© 2016. Translation from Latin: O. V. Liubimova.
Keywords: epigraphia epigraphy inscription iscrizione epigrafia epigraphik epigrafik inschrift épigraphie roman romano romana romani römisch römische romaine gravestone funerary inscriptions epitaph in pietra tombale epitaffio grabstein-inschrift de pierre épitaphe altar of gnaeus pompeius magnus pompey from the licinian tomb licinii cil vi 31722 cnaeus crassi filius menenia pontifex quaestor tiberi claudi caesaris augusti germanici soceri sui inv no 78163
