Head of August wearing the wreath of ears
Marble.
After 96 CE.
Inv. No. 715.Rome, Vatican Museums, Pius-Clementine Museum, Gallery of the Busts, 124Photo by Ilya Shurygin

Head of August wearing the wreath of ears.

Marble.
After 96 CE.
Inv. No. 715.

Rome, Vatican Museums, Pius-Clementine Museum, Gallery of the Busts, 124
(Roma, Musei Vaticani, Museo Pio-Clementino, Sala dei busti, 124).

Description:
The head of Domitian wearing the wreath of ears after the death of the emperor (96 CE) was reworked into the portrait of Augustus as an act of damnatio memoriae.

Italiano SdB 124. Busto con testa coronata di spighe di Domiziano rilavorata in Augusto (fig. 22).

Forse rinvenuta nel 1570 a Vigna Galletti, la testa (in marmo pentelico) venne poi inserita «su d’una cattiva statua» a Villa Mattei (ora Villa Celimontana) e, con parte di quella collezione, fu venduta in Vaticano nel 1770; l’anno dopo venne restaurata dal Sibilla (che la integrò del busto e di parti del naso, delle labbra, del mento e della corona). Nel viso è riconoscibile la tipica fisionomia di Augusto ed anche la frangetta — con ciocche ‘a tenaglia’ e, al centro, ‘a coda di rondine’ — ripete quella nota dell’Augusto “di Prima Porta” (al Braccio Nuovo); subito sopra la frangetta è però presente un netto scalino (visibile anche sulla nuca), che la divide da un’acconciatura ben differente ed assai simile a quella del “tipo II” di Domiziano, creato al momento della sua salita al trono (81 d.C.). Di conseguenza si tratta di un ritratto di Domiziano che, in seguito alla damnatio memoriae (cfr. nel glossario in fondo) decretata dopo la sua morte (96 d.C.), venne trasformato in un volto postumo di Augusto. La corona di spighe, che, annodata sulla nuca, cinge il capo, era già presente nel ritratto di Domiziano; sul tipo di lettura da dare a questa particolare ‘veste’ dell’imperatore vi sono state varie teorie: si è ritenuto fosse cinto da una particolare corona civica, o iniziato ai Misteri Eleusini, o nei ‘panni’ di Trittolemo o sacerdote dei Fratelli Arvali (cfr. SCG 51-59). Se Augusto, l’illustre ‘padre’ dell’Impero (27 a.C. — 14 d.C.), può esser ben visto in tutte queste vesti, Domiziano potrebbe esser stato rappresentato solo come Arvale, anche se non appare velato od ornato di vittae come ci si aspetterebbe (i ritratti dei Frates Arvales, nella loro veste sacerdotale, sono infatti tutti velati).

Inv. 715; A II p. 475 n° 274 tav. 63; H 156; A. Alföldi, in Chiron, 9, 1979, pp. 582-583 tav. 38, 3; H. R. Goette, in AA, 1984, pp. 579-580; H. P. Laubscher, in JbKuGewHamb, 6/7, 1988, p. 34 nota 151; Pietrangeli 1989 p. 124 n° 124; P. Liverani, in Trésors, n° 142; P. Liverani, in RendPontAcc, LXIII, 1990-91, pp. 164-165 figg. 1-2; DRH 1993 pp. 182-183 n° 176 tavv. 113 e 225, 4.

Giandomenico Spinola (1999)
Credits:
© 2013. Photo: Ilya Shurygin.
© 2013. Details: museum annotation.
© 1999. Description: G. Spinola. Guide cataloghi Musei Vaticani, 4. Il Museo Pio Clementino, 2. Città del Vaticano, Roma, 1999, p. 138, cat. no. SdB 124.
Keywords: γλυπτική sculptura sculpture sculptural scultura skulptur ρωμαϊκό roman romana romano romani römisch römische römisches römischen römischer romain romaine romains romaines αυτοκρατορικό imperial imperiale kaiserliches impérial ρωμαίος αυτοκράτορας οκταβιανός αύγουστος imperator octavianus augustus emperor octavian august imperatore ottaviano augusto kaiser empereur octave octavien auguste δομιτιανός domitianus domitian domiziano domitien ιουλιο-κλαυδιανή δυναστεία iulio-claudia iulii-claudii julii-claudii the julio-claudian dynasty dinastia giulio-claudia julisch-claudische dynastie famille julio-claudienne julio-claudiens απεικόνιση portrait portraiture ritratto ritrattistica porträtmalerei porträt κεφάλι κεφαλή head testa kopf tête προτομή bust busto büste buste of a man male maschile uomo männliches mann masculin un homme porträtbüste portraitkopf gens flavia flavii flavian flavier flaviens marble marmo marmor marbre μάρμαρο wreath grain ears corona di spighe grano kranz aus ähren spicea condemnation memory condanna della memoria verdammung des andenkens damnation de la mémoire damnatio memoriae damnata καταδίκη της μνήμης sdb 124 inv no 715