Inscription from sepulchre BI on the Via Statilia
70—31 BCE.
CIL I2 2527c. AE 2000, 183. Rome, Tombs on the Via StatiliaPhoto by Ilya Shurygin

Inscription from sepulchre BI on the Via Statilia.

70—31 BCE.
CIL I2 2527c. AE 2000, 183.

Rome, Tombs on the Via Statilia
(Roma, I sepolcri di via Statilia).

Origin:
Rome, Via Statilia, corner of via di Santa Croce in Gerusalemme.
Description:
CIL I2 2527c. AE 2000, 183.

<:columna I>
Cae[lia] A(uli) ḷ(iberta)
Apọḷlonịa.

<:columna II>
Plotia Ạ(uli) l(iberta)
[---]s[---?].

Column 1: Caelia Apollonia, freedwoman of Aulus.
Column 2: Plotia [---]s[---?], freedwoman of Aulus.

Literature:
G. Di Giacomo. Ancora sul corredo epigrafico dei sepolcri repubblicani di via Statilia // Roma, una città, un impero. T. 1. 2010. Pp. 4—29.
Credits:
© 2015. Photo: Ilya Shurygin.
Text and description of the inscription: Eagle. Electronic Archive of Greek and Latin Epigraphy.
Commentary: G. Di Giacomo. Ancora sul corredo epigrafico dei sepolcri repubblicani di via Statilia // Roma, una città, un impero. T. 1. 2010. Pp. 4—29.
© 2016. Translation from Latin: S. Tariverdieva.
THE GALLERY OF ANCIENT ART
Keywords: αρχιτεκτονική architectura architecture architettura architektur epigraphia epigraphy inscription iscrizione epigrafia epigraphik epigrafik inschrift épigraphie γλυπτική sculptura sculpture sculptural scultura skulptur ρωμαϊκό roman romana romano romani römisch römische römisches römischen römischer romain romaine romains romaines κηδεία funeral funerary funeraria funerario begräbnisskulptur beerdigung funéraire ρώμη rome roma rom gravestone inscriptions epitaph in pietra tombale epitaffio grabstein-inschrift de pierre épitaphe tombstone lapide monumento sepolcrale grabstein απεικόνιση portrait portraiture ritratto ritrattistica porträtmalerei porträt caelia apollonia aulus freedwoman sepulchre tomb monument via statilia auli liberta plotia cil i 2527 c ae 2000 183
History of Ancient Rome