27—18 BCE. Copy.
Height 0.43 m, width 0.56 m, depth 0.063 m, height of the letters 0.07—0.083 m. Inv. No. MCR 281.Rome, Museum of Roman CivilizationPhoto by Olga Lyubimova
Inscription in honour of Marcus Vipsanius Agrippa.
27—18 BCE. Copy.
Height 0.43 m, width 0.56 m, depth 0.063 m, height of the letters 0.07—0.083 m.
Rome, Museum of Roman Civilization
(Roma, Museo della civiltà romana).
co(n)s(uli) tert(ium), [pra]efectur(ae) Reatin(ae) patrono |
[To Marcus Agr]ippa, son of Lucius, consul for three times, patron of the prefecture of Reate
с. 443 CIL. IX. 4677. Reate iacebat inter macerias ad antiquum carcerem Reatinorum; hodie in curia Schen. Ibidem adhuc.
Descripsi et recognovi. Schenardi p. 46; Henzen n. 6965 ad exemplum meum; Garrucci n. 3.
p.619 ILS. 6543 [M. Ag]rippa L. f. | cos. tert.,1 | [pr]aefectur. Reatin. | patrono.
Reate (IX. 4677 vidit Mommsen).
1Cf. supra N. 129, 130.Alios tilulos Reatinos habes supra N. 2460, 3410, 4033.
Praefectura Amiternina supra N. 3701.
ILS. 6543
Spadoni M. C. Reate-Ager Reatinus //Supplementa Italica. Vol. 18; Roma, 2000. P. 69.
© Text of the inscription: Eagle. Electronic Archive of Greek and Roman Epigraphy.
© Commentary: CIL. IX. 4677.
© Commentary: ILS. 6543.