Inscription in honour of Gaius Caesar, adoptive son of Augustus
Marble.
1 CE.
Height 0.87 m, width 0.61 m, depth 0.031 m, height of the letters 0.08—0.13 m.
CIL XI 366 = ILS 133. Rimini, Civic Museum Luigi Tonini, Roman lapidarium Giancarlo SusiniPhoto by Ilya Shurygin

Inscription in honour of Gaius Caesar, adoptive son of Augustus.

Marble.
1 CE.
Height 0.87 m, width 0.61 m, depth 0.031 m, height of the letters 0.08—0.13 m.
CIL XI 366 = ILS 133.

Rimini, Civic Museum Luigi Tonini, Roman lapidarium Giancarlo Susini
(Rimini, Museo della città Luigi Tonini, Lapidario Romano Giancarlo Susini).

Rimini.
Origin:
Was found in Rimini during the repair of the old church of Santa Croce; now in the Lapidarium of the City museum of Rimini.
Description:
CIL XI 366 = ILS 133
C(aius) Caesar
August̀(i) f(ilius)
co(n)s(ul)
vias omnes
5
Ariminì stern(it)

Gaius Caesar, son of Augustus, consul, has paved all the roads in Ariminum

Credits:
© 2019. Photo: Ilya Shurygin.
THE GALLERY OF ANCIENT ART
Keywords: epigraphia epigraphy inscription iscrizione epigrafia epigraphik epigrafik inschrift épigraphie roman romano romana romani römisch römische romaine honorary onoraria ehreninschrift honorifique caius caesar augusti filius consul vias omnes arimini sternit g148 adoptive son grandson augustus ariminum rimini paved roads honorific cil xi 366 ils 133 mcr 283
History of Ancient Rome