Phoenix, Achilles, and Penthesilea (version: Phoenix and Polyxena)
Fresco from Pompeii (House of Fatal Love, IX, 5, 18, f).
20—25 CE.
191 × 143 cm.
Inv. No. 111471.Naples, National Archaeological Museum, Hall LXXPhoto by Luigi Spina

Phoenix, Achilles, and Penthesilea (version: Phoenix and Polyxena).

Fresco from Pompeii (House of Fatal Love, IX, 5, 18, f).
20—25 CE.
191 × 143 cm.
Inv. No. 111471.

Naples, National Archaeological Museum, Hall LXX
(Napoli, Museo archeologico nazionale, Sala LXX).

Pompeii, House of Jason or House of Fatal Love (IX, 5, 18, room f).
Origin:
From Pompeii (House of Fatal Love, IX, 5, 18, room f, south wall of triclinium).
Description:
1261 (111471). Phoinix, the hoary old tutor of Achilles, has arrived with Diomede at Scyros to implore Deidamia to send Neoptolemus to fight against Troy. The meaning of this hitherto inexplicable picture has been made clear owing to the recent discovery in Pompeii of a copy on which the name of Phoinix is inscribed.

Arnold Ruesch (1909)

Italiano 1261 (111471). Soggetto non determinato

Prov. Pompei (Reg. IX, Is. 5a, n. 18, triclinio).

A destra siede una donna velata, che posando sulla testa il braccio destro, abbassa lievemente il volto in atteggiamento pensieroso: accanto le sta sul suolo uno scudo, un sacchetto legato al sommo da una corda ed un’ asta. Innanzi a lei giace seduta in terra una figura maschile, che in costume barbarico le rivolge lo sguardo. Dietro alla donna sporge la figura di un altro uomo che sta in piedi. Quasi nel mezzo, ma alquanto verso sinistra, si vede anche in piedi un uomo barbato, il quale, tenendo nella sinistra un’ asta o bastone, avvicina al mento la destra in atto di meditare. Più a sinistra, a lui rivolto sta un giovine col braccio destro poggiato al fianco. Il luogo della azione è un portico nella cui sommità è un trofeo di armi ed in lontananza si vede una porta ad arco.

Sogliano, Pitt. mur., n. 627. Un frammento di altro esemplare della medesima composizione fu rimesso testé a luce nella casa detta degli Amorini dorati: il nome Φοίνιξ apposto ad uno dei personaggi nel detto frammento potrebbe avviare alla spiegazione della rappresentanza. Cfr. N. d. Sc., 1906, p. 378 sg.

Arnold Ruesch (1911)
Credits:
Google Cultural Institute.
© Photo: Luigi Spina.
© 1909. Description (1): A. Ruesch, Illustrated guide to the National Museum in Naples. Naples, 1909. P. 86, cat. 1261 (111471).
© 1911. Description (2): A. Ruesch, Guida illustrata del Museo Nazionale di Napoli. Napoli, 1911. P. 289—290, cat. 1261 (111471).
2020. Add. information: http://pompeiiinpictures.com.
Keywords: ζωγραφικήί pictura ars picturae painting pittura malerei peinture ελληνική μυθολογία mythologia graeca greek mythology mitologia greca griechische mythologie grecque ρωμαϊκές roman romana romano romani römisch römische römisches römischen römischer romain romaine romains romaines ἀχιλλεύς αχιλλέας achilleus achilles hero eroe achille heros achill héros βασίλισσα πενθεσίλεια regina penthesilea penthesileia pantasilea queen pentesilea pentasilea königin reine penthésilée φοῖνιξ phoinix φοίνιξ ο θεσσαλός phoenix king re fenice könig roi phénix phœnix πομπηία pompeii pompeian pompei pompeiano pompeji pompeianischen pompejanischen pompéi pompéien τρωικός πόλεμος bellum troianum trojan war guerra di troia trojanischer krieg guerre de troie φρεσκογραφία τοιχογραφία νωπογραφία wall fresco frescos frescoes opera parietale murale opere parietali murali affresco affreschi freskomalerei frischmalerei wandmalerei fresko fresken fresque fresques pintura mural πολυξένη polyxena polissena polyxène female dress clothes clothing garment abbigliamento femminile damenbekleidung vêtements pour femmes γυναικεία ρούχα male maschile herrenbekleidung hommes ανδρικά crista crest crested helmet elmo crestato kammhelm casque à crête κράνος λοφίο κρωβύλος κρώβυλος aspis circular round shield scudo rotondo greco griechischer rundschild rundem schild bouclier rond grec ἀσπίς ασπίδα endromis endromidis endromides cothurnus topboot boot boots stivali endromide stiefel stiefeln bottes ἐνδρομίς chiton khiton chitone χιτών knemis knemides ocrea ocreae greave greaves schiniere schinieri gambiera gambieri beinschiene beinschienen cnémide cnémides κνημῖδες hasta spear lancia speer lance δόρυ capite velato caput velatum veiled with covered head ancilla servant maidservant housemaid domestica ancella fantesca serva dienstmädchen dienerin domestique servante architecture architectural composition motive motives motif motifs architettura composizione architettonica motivo architettonico motivi architettonici architektur architektonische komposition architektonisches motiv architecturale architecturaux αρχιτεκτονική σύνθεση imaginary fantasy immaginaria fantasia imaginäre fantasie imaginaire fantaisie φανταστική φαντασία arcus arch arca bogen arc αψίδα chlamys clamide χλαμύδος sacred sacral-idyllic landscape paesaggio sacrale-idilliaco sacro heilige idyllische landschaft paysage idyllique sacré ιερό ειδυλλιακό τοπίο city defensive fortification mura muro protettivo cittadino fortificazione mauer schutzmauer der stadt stadtwehrmauer befestigung ville mur défensif προστατευτικό τοίχο της πόλης οχύρωση ilium ilios troy città ilio troja cité τροία τροίη ἴλιον ἴλιος ίλιον house of jason fatal love ix 5 18 casa jasone dell’amore fatale vitta vittae hymation himation sakkos cap σάκκος knapsack bag wallet sacco quersack besace long sleeves sleeved a maniche lunghe mit langen ärmeln manches longues gate gates porta tor porte heroon heroön hérôon ἡρῷον ηρώον inv no 111471