Eros pouring golden rain on Danae
Fresco from Pompeii (House of the Ancient Hunt, VII. 4. 48).
1st cent. CE.
69.0 × 57.0 cm. Inv. No. 9549.Naples, National Archaeological MuseumPhoto by Oleg Belaychuk

Eros pouring golden rain on Danae.

Fresco from Pompeii (House of the Ancient Hunt, VII. 4. 48).
1st cent. CE.
69.0 × 57.0 cm.
Inv. No. 9549.

Naples, National Archaeological Museum
(Napoli, Museo archeologico nazionale).

Pompeii, Archaeological Park, House of the Ancient Hunt (VII. 4. 48. 14).
Origin:
Pompeii, VII. 4. 48, House of the Ancient Hunt, room 14, west wall of cubiculum.
Description:
Deutsch 116. Pompei. Casa della caccia antica (XVIII). Museo nazionale in Neapel I, 35. B. 0,44. H. 0,54.

Danae steht da, von vorn gesehen, geschmückt mit rosarothem Kopfbande. und hält mit der L. einen Zipfel des gelben Gewandes, welches ihren Körper von unter der Scham an bedeckt. Mit einem Ausdrucke, in welchem sich Verwunderung und Wollust mischen, blickt sie, die R. erhebend, nach oben, wo ein Eros schwebt, welcher aus einer Amphora den goldnen Regen1 in ihren Schooss schüttet. R. lehnt an einem Felsen ein Donnerkeil.

Real Museo Borbonico I—XVI Nap. 1824—1857: XI, 21.
Denkm. d. a. K. II. 3, 48b.
Relazione degli scavi im Museo Borbonico; findet sich in der Regel am Ende des betreffenden Bandes gedruckt. XI p. 3.
Rochette, lettre à Salvandy p. 37. Vgl. Rochette choixp. 195.
Welcher, Rhein. Mus. X (1856) p. 240.
Alt. Denkm. V p. 281.
Annali dell’ Jnstituto di corrispondenza archeologica. 1867 p. 349.

Das Motiv der sitzenden, den Gewandzipfel haltenden Danae ist vielfach als Ornamentfigur verwendet worden, wobei in der Regel die Bedeutung des Originalmotivs vollständig verwischt erscheint.

1Im Museo Borbonico haben die Tropfen die Form von Münzen, was witzig, aber falsch.

W. Helbig (1868)
Credits:
© 2010. Photo: Oleg Belaychuk.
The exhibition “Pompeii: Secrets of the Buried City”. Moscow, State Historical Museum (15.06—15.08.2010).
Text: exhibition information.
Text: Fiorenza Grasso (Italia), Georgy A. Lomtadze, Kirill B. Firsov (Russia). Pompei: misteri della citta’ sotterranea. Dalla collezione del Museo Archeologico Nazionale di Napoli. Catalogo dell’esposizione presso il Museo statale della storia dal 16 giugno — 15 agosto 2010. Mosca, 2010. P. 32, cat. no. 8.
1868. Description: Helbig W., Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. Leipzig, 1868: Breitkopf und Härtel. S. 35, Nr. 116.
2020. Add. information: https://pompeiiinpictures.com.
THE GALLERY OF ANCIENT ART
Keywords: ζωγραφικήί pictura ars picturae painting pittura malerei peinture ελληνική μυθολογία mythologia graeca greek mythology mitologia greca griechische mythologie grecque ρωμαϊκή romana roman römische romaine ἔρως έρως eros éros amor cupid amore cupido amour ρωμαϊκές romano romani römisch römisches römischen römischer romain romains romaines πομπηία pompeii pompeian pompei pompeiano pompeji pompeianischen pompejanischen pompéi pompéien φρεσκογραφία τοιχογραφία νωπογραφία wall fresco frescos frescoes opera parietale murale opere parietali murali affresco affreschi freskomalerei frischmalerei wandmalerei fresko fresken fresque fresques pintura mural δανάη danae danaë danaé female dress clothes clothing garment abbigliamento femminile damenbekleidung vêtements pour femmes γυναικεία ρούχα alatus alata winged alato geflügelt ailé φτερωτό fulmen with thunderbolt lightning bolt fulmine folgore blitzbündel blitz donnerkeil foudre αστραπή flying volante alivolo fliegen fliegend beschwingt en volant πέταγμα nude woman donna nuda nackte frau femme nue half-naked seminude seminuda halbnackte à moitié house of the ancient hunt wild boar vii 4 48 casa della caccia antica golden rain shower pioggia d’oro goldenen goldnen regen pluie dorée inv no 9549
History of Ancient Rome