ИУДЕЙСКО-ЭЛЛИНИСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, литература, создававшаяся грекоязычными евреями диаспоры, главным образом александрийскими, в период с 3 в. до н. э. по 1 в. н. э. Сначала был переведен на греческий язык Ветхий завет (Септуагинта); так возникла основа для создания произведений по образцу греческой литературы (драма Иезекииля об исходе Моисея из Египта, испытавшая на себе сильное влияние Еврипида, биографический роман о Моисее, написанный Артапаном, историческое сочинение Эвполема). Другие авторы толковали Ветхий завет в расчете на восприятие образованного греческого читателя (Деметрий, Аристобул). Вершиной этой традиции стало творчество Филона Александрийского.