Ф. Любкер. Реальный словарь классических древностей
ЭЙРЕ́НЫ, ИРЕ́НЫ
Εἴρενες (ἴρενες), назывались в Спарте юноши от 20-го до 30-го года, именно младшие — πρωτεῖραι, старшие — σφαιρεῖς. Они были обязаны служить в строю и имели право (ср. Plut. Lyc. 17) наблюдать за отрядами (ἀγέλαι) мальчиков и руководить их играми и телесными упражнениями.
«Реальный словарь классических древностей по Любкеру». Издание Общества классической филологии и педагогики. СПб, 1885, с. 459.