Сын гал­ла из пле­ме­ни вокон­ти­ев, полу­чив­ше­го граж­дан­ство от Пом­пея во вре­мя Сер­то­ри­ан­ской вой­ны, отец исто­ри­ка Пом­пея Тро­га. Слу­жил в шта­бе Цеза­ря в Гал­лии, отве­чал за его пере­пис­ку, при­ём послов и печать (Iustin. XLIII.5.12). В 54 г. до н. э. в каче­стве пере­вод­чи­ка нахо­дил­ся в лаге­ре Кв. Титу­рия Саби­на в обла­сти эбу­ро­нов и был направ­лен для пере­го­во­ров к напав­ше­му на рим­лян Амбио­ри­гу (Caes. BC. V. 36).