Дочь Гн. Пом­пея Маг­на, кон­су­ла 70 г. до н. э., и Муции Тер­ции. В дет­стве была обру­че­на с Фав­стом Кор­не­ли­ем Сул­лой. В 59 г., после созда­ния пер­во­го три­ум­ви­ра­та, Пом­пей женил­ся на Юлии, доче­ри Цеза­ря. Помолв­ку Пом­пеи пред­по­ла­га­лось рас­торг­нуть и отдать ее за преж­не­го жени­ха Юлии, Сер­ви­лия Цепи­о­на, одна­ко тот, по-види­мо­му, отка­зал­ся от это­го пред­ло­же­ния (Plut. Pomp. 47. 4; Caes. 14. 7). В 54 г., после смер­ти Юлии, Цезарь сам про­сил руки Пом­пеи, рас­счи­ты­вая таким обра­зом укре­пить свой союз с ее отцом, но Пом­пей не дал на это согла­сия (Suet. Iul. 27). Око­ло 54 г. был заклю­чен брак Пом­пеи с Фав­стом Сул­лой; от него она роди­ла сына и дочь. Во вре­мя граж­дан­ской вой­ны Цеза­ря и Пом­пея в 49—46 гг. Пом­пея сопро­вож­да­ла отца и мужа к месту воен­ных дей­ст­вий. В 46 г., после пора­же­ния пом­пе­ян­цев при Тап­се, Фавст, Пом­пея и их дети попа­ли в плен к цеза­ри­ан­ско­му коман­ди­ру Сит­тию. Фавст был убит; Пом­пее и детям Цезарь пре­до­ста­вил сво­бо­ду и вер­нул иму­ще­ство (Bell. Afr. 95; App. BC. II. 100; Flor. II. 13. 90).

В кон­це 46 г. Цице­рон рас­смат­ри­вал воз­мож­ность бра­ка с Пом­пе­ей, но отка­зал­ся от это­го (Cic. Att. XII. 11). По мне­нию В. Дру­ма­на, вто­рым мужем Пом­пеи стал Луций Цин­на, пре­тор 44 г. (Drumann 1964, Bd. 2, 499, 509—510; Bd. 4, 311). Одна­ко по мне­нию Г. В. Сам­не­ра, Пом­пея была заму­жем за его сыном Луци­ем Цин­ной, кве­сто­ром 44 г. и кон­су­лом-суф­фек­том 32 г., что пред­став­ля­ет­ся более обос­но­ван­ным, исхо­дя из воз­рас­та ука­зан­ных лиц (Sumner 1971, 368—369; Syme 1989, 30). Она име­ла от него сына Гнея и дочь Пом­пею Маг­ну (Cass. Dio LV. 14. 1; Sen. Clem. I. 9. 2; CIL. VI. 1961). По-види­мо­му, после обра­зо­ва­ния вто­ро­го три­ум­ви­ра­та и объ­яв­ле­ния про­скрип­ций бежа­ла к сво­е­му бра­ту Секс­ту Пом­пею на Сици­лию (Suet. Tib. 6). Умер­ла ранее 35 г. (Sen. Consol. ad Polyb. 34).