Сын М. Лол­лия, воз­мож­но, из Ферен­ти­на (ILS 5342). О его моло­до­сти досто­вер­ных сведе­ний нет. Пред­по­ло­жи­тель­но к нему отно­сит­ся рас­сказ Аппи­а­на (BC IV 49). В 43 г. Лол­лий был лега­том М. Бру­та, за это вне­сен в про­скрип­ци­он­ные спис­ки. Участ­во­вал в бит­ве при Филип­пах, попал в плен к три­ум­ви­рам, при­тво­рил­ся рабом и был куп­лен неким (Эми­ли­ем) Бар­бу­лой. Впо­след­ст­вии один из зна­ко­мых опо­знал Лол­лия, и Бар­бу­ла добил­ся его исклю­че­ния из спис­ков. Лол­лий стал сто­рон­ни­ком Цеза­ря Окта­ви­а­на и в 31 г. зани­мал долж­ность лега­та в Актий­ской войне. После бит­вы выку­пил попав­ше­го в плен Бар­бу­лу и в свою оче­редь добил­ся для него поми­ло­ва­ния, а впо­след­ст­вии был его кол­ле­гой по кон­суль­ству. Пред­по­ла­га­ет­ся, что Бар­бу­ла — это Кв. Эми­лий Лепид, кон­сул 21 г. (RE XIII 1378 f.; PIR² 295, no. 296)

Лол­лий вхо­дил в состав кол­ле­гии квин­де­цем­ви­ров свя­щен­но­дей­ст­вий (CIL VI 32323). В 25 г. в долж­но­сти лега­та про­пре­то­ра пре­вра­тил в про­вин­цию Галат­ское цар­ство после смер­ти царя Амин­ты (Eutrop. VII 10, 2). В 21 г. избран на долж­ность кон­су­ла. Вто­рое кон­суль­ское место оста­ва­лось вакант­ным, так как его заре­зер­ви­ро­ва­ли для Авгу­ста, кото­рый отка­зал­ся занять долж­ность. Довы­бо­ры сопро­вож­да­лись бес­по­ряд­ка­ми и ост­рым сопер­ни­че­ст­вом меж­ду Кв. Лепидом и Л. Сила­ном, в резуль­та­те кото­ро­го победил Лепид (Dio LIV 6).

В 19—18 г. Лол­лий вое­вал во Фра­кии, веро­ят­но, в долж­но­сти лега­та или про­кон­су­ла Македо­нии; ока­зал помощь царю Реме­тал­ку и поко­рил бес­сов (Dio LIV 20). В 17 г. участ­во­вал в Секу­ляр­ных играх в Риме (CIL VI 32323). Веро­ят­но, в этом же году был направ­лен в даль­нюю Гал­лию в долж­но­сти лега­та, потер­пел там пора­же­ние от сугам­бров, узи­пе­тов и тенк­те­ров, поте­рял орла пято­го леги­о­на и вынуж­ден был вызвать в про­вин­цию Авгу­ста. Узнав о том, что Лол­лий начал при­готов­ле­ния к войне, а Август направ­ля­ет­ся в Гал­лию, гер­ман­цы доб­ро­воль­но уда­ли­лись за Рейн и заклю­чи­ли мир (Vell. II 97; Tac. Ann. I 10; Suet. Aug. 23; Dio LIV 20; Obseq. 71).

Лол­лий был изве­стен чрез­вы­чай­ным коры­сто­лю­би­ем, в про­вин­ци­ях ско­пил огром­ное состо­я­ние путем ограб­ле­ния и вымо­га­тельств (Vell. II 97; Plin. NH IX 117). Гора­ций, одна­ко, опи­сы­ва­ет его как доб­лест­но­го, чест­но­го и бес­ко­рыст­но­го чело­ве­ка (Hor. Serm. IV 9).

Во 1 г. до н. э. отпра­вил­ся на Восток в роли настав­ни­ка Гая Цеза­ря, при­ем­но­го сына Авгу­ста. Настра­и­вал Гая про­тив Тибе­рия, пасын­ка Авгу­ста, нахо­див­ше­го­ся в доб­ро­воль­ной ссыл­ке на Родо­се, и вся­че­ски воз­буж­дал враж­ду меж­ду ними. Во 2 г. н. э. был лишен мило­сти Гая Цеза­ря и покон­чил с собой либо, воз­мож­но, был тай­но убит. Соглас­но Пли­нию Стар­ше­му, при­чи­ной опа­лы Лол­лия были его мно­го­чис­лен­ные зло­употреб­ле­ния в про­вин­ци­ях, соглас­но Вел­лею Патер­ку­лу — веро­лом­ство и сно­ше­ния с пар­фя­на­ми (Vell. II 102; Plin. NH IX 117; Tac. Ann. III 48; Suet. Tib. 12—13).