...neque provinciam .. ..in senatu sive* in publico* iudicio* ne sententiam rogato tabellamve ne* dato.. ..neve* is testimonium* dicito* neve* quis magistratus testimonium* publice* ei deferri neve* denuntiari* sinito. neve* iudicem* eum neve* arbitrum neve* recuperatorem dato. Neve* is in publico* luuci praetextam neve* soleas habeto, neve* quis magistratus ibi* praetextam soleasve habere eum sinito. Magistratus quicumque* comitia conciliumve habebit, eum suffragium* ferre ne* sinito, neve* eum censor in senatum legito neve* in senatu relinquito.

Si* tribunus plebi*, quaestor, IIIvir capitalis, IIIvir agris* dandis* adsignandis*, iudex*, qui* ex hace lege plebive* scito factus erit, senatorve fecerit gesseritve, quo ex hace lege quae fieri oporteat minus fiant, quaeve ex hace lege facere oportuerit oportebitve non fecerit sciens dolo malo; sive* advorsus hance legem fecerit sciens dolo malo, HS.. nummum populo dare damnas esto et eam pecuniam* qui* volet magistratus exsigito. Si* postulabit qui* petet, praetor recuperatores... quos quotque dari oporteat dato, iubetoque eum, si* ita pariat, condemnari populo, facitoque iudicetur*. Si* condemnatus erit, quanti condemnatus erit, praedes ad quaestorem urbanum det, aut bona eius publici* possideantur facito. Si* quis magistratus multam inrogare volet qui* volet, dum minoris partus familias taxat*, liceto, eique omnium rerum siremps lex* esto, quasi* si* is haace lege pecuniam*, quae supra scripta est, exigeret.

Consul, praetor, aedilis*, tribunus plebi*, quaestor, IIIvir capitalis, IIIvir agris* dandis* adsignandis*, qui* nunc est, is in diebus V proximis*, quibus quique* eorum sciet hance legem populum* plebemve iusisse*, iuranto*, uti* infra scriptum est. Item dictator, consul, praetor, magister equitum, censor, aedilis*, tribunus plebi*, quaestor, IIIvir capitalis, IIIvir agris* dandis* adsignandis*, iudex* ex hace lege plebive scito factus.. quicumque* eorum post hac factus erit, is* in diebus V proximis* quibus quisque eorum magistratum imperiumve* inierit, iuranto*, uti* infra scriptum est. Eis consistunto pro aede castorus palam luci in forum vorsus, et eidem in diebus V apud quaestorem iuranto* per iovem deosque penatis*: sese quae ex hace lege oportebit facturum, neque sese adversum* hance legem facturum scientem dolo malo, neque sese* facturum neque intercessurum*, quo, quae ex hace lege oportebit, minus fiant. Qui* ex hace lege non iuraverit*, is magistratum imperiumve* ne* petito neve* gerito neve* habeto, neve* in senatu sententiam dicito* dicereve* eum ni quis sinito, neve* eum censor in senatum legito. Qui* ex hace lege iudicaverit*, is facito apud quaestorem urbanum eius qui* ita uti* supra scriptum est iuravit* nomen perscriptum siet quaestorque ea nomina accipito, et eos, qui* ex hace lege apud sed iurarint, facito in tabulis* publicis* perscribat.

Qui* senator est eritve inve senatu sententiam dixerit* post hance legem rogatam, is* in diebus X proximis*, quibus quisque eorum sciet hance legem populum* plebemve iussisse* iuranto* apud quaestorem ad aerarium palam luci per iovem deosque penatis*: sese quae ex hace lege oportebit facturum esse, neque sese advorsum hance legem facturum esse, neque seese, quominus si*.............se hoice leegei...anodni...uraverint.....e quis magistratus p.......uti in tabulis* publicis*....trinum nondinum...is erit un........