Ста­ра­ясь уве­ко­ве­чить память о себе, Тра­ян исполь­зо­вал опыт Боже­ст­вен­но­го Авгу­ста. Тра­ян знал, что об импе­ра­то­ре судят по тем зда­ни­ям и соору­же­ни­ям, кото­рые он оста­вил после себя; даже Август хва­стал­ся, что «при­нял Рим кир­пич­ным, а оста­вил мра­мор­ным». Поэто­му Тра­ян так­же уде­лял осо­бое вни­ма­ние стро­и­тель­ным про­ек­там в Риме и в дру­гих местах и тра­тил на это огром­ные сум­мы денег. Гор­дость Тра­я­на эти­ми про­ек­та­ми под­твер­жда­ет­ся тем фак­том, что мно­гие из них были запе­чат­ле­ны на его моне­тах. В дан­ном слу­чае Тра­ян про­слав­ля­ет завер­ше­ние стро­и­тель­ства боль­шо­го водо­про­во­да, назван­но­го в его честь — Aqua Traiana. Как и дру­гие сто­лич­ные горо­да, Рим нуж­дал­ся в надёж­ных постав­ках све­жей воды; века­ми инже­не­ры стро­и­ли акве­ду­ки, чтобы исполь­зо­вать близ­ле­жа­щие вод­ные источ­ни­ки. Это были круп­ные про­ек­ты, и в пер­вые четы­ре деся­ти­ле­тия сво­его прав­ле­ния Август над­зи­рал за стро­и­тель­ст­вом трёх новых акве­ду­ков и ини­ции­ро­вал созда­ние новой вет­ки водо­про­во­да, доба­вив её к Aqua Marcia. И Тра­ян не отста­вал от него: он про­из­вёл мас­штаб­ную модер­ни­за­цию Aqua Marcia и Aqua Anio Novus, и в 109 г. он постро­ил совер­шен­но новый акве­дук — тот самый, что про­слав­ля­ет­ся на его сестер­ции. По нему шла све­жая вода из озе­ра Брач­чи­а­но в квар­тал Трасте­ве­ре рядом с запад­ным бере­гом Тиб­ра. Отча­сти его целью было обес­пе­че­ние водо­снаб­же­ния постро­ен­ных ранее Тра­я­ном новых бань. Гений акве­ду­ка пока­зан здесь лежа­щим под аркой или кастел­лу­мом акве­ду­ка, откуда посту­паю­щая вода шла даль­ше.