Tschiedel H.J. Caesars “Anticato”: Eine Untersuchung der Testimonien und Fragmente. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1981.
Перевод с немецкого О. В. Любимовой.
Перевод с немецкого О. В. Любимовой.
с.149
Конкорданция
Клоц | Клоц | ||||||
свид. | 1 | = | 1 | 1 | = | 1 | |
свид. | 2 | = | 3 | 2 | = | — | |
свид. | 3 | = | 4 | 3 | = | 2 | |
свид. | 4 | = | 5 | 4 | = | 3 | |
свид. | 5 | = | 6 | 5 | = | 4 | |
свид. | 6 | = | (6) | 6 | = | 5 | |
свид. | 7 | = | 7 | 7 | = | 7 | |
свид. | 8 | = | 8 | 8 | = | 8 | |
свид. | 9 | = | 9 | 9 | = | 9 | |
свид. | 10 | = | 10 | 10 | = | 10 | |
свид. | 11 | = | 11 | 11 | = | 11 | |
свид. | 12 | = | 12 | 12 | = | 12 | |
свид. | 13 | = | 13 | 13 | = | 13 | |
фр. | 1 | = | 8 | 1 | = | 4 | |
фр. | 2 | = | 2 | 2 | = | 2 | |
фр. | 3 | = | 3 | 3 | = | 3 | |
фр. | 4 | = | 1 | 4 | = | 6 | |
фр. | 5 | = | 11 | 5 | = | 7 | |
фр. | 6 | = | 4 | 6 | = | 9 | |
фр. | 7 | = | 5 | 7 | = | 11 | |
фр. | 8 | = | 10 | 8 | = | 1 | |
фр. | 9 | = | 6 | 9 | = | 12 | |
фр. | 10 | = | — | 10 | = | 8 | |
фр. | 11 | = | 7 | 11 | = | 5 | |
фр. | 12 | = | 9 |