Марьета Шашель Кос

Семья Ромула Августула

© 2008 г. Marjeta Šašel Kos. The family of Romulus Augustulus // Antike Lebenswelten: Konstanz, Wandel, Wirkungsmacht: Festschrift für Ingomar Weiler zum 70. Geburtstag. Wiesbaden, 2008. S. 439–449.
© 2023 г. Перевод с английского В. Г. Изосина.

с.439 Ромул Авгу­стул обыч­но счи­та­ет­ся послед­ним запад­ным рим­ским импе­ра­то­ром; он дей­ст­ви­тель­но был послед­ним про­воз­гла­шён импе­ра­то­ром на Запа­де, но не сле­ду­ет забы­вать, что ещё в 480 году Одо­акр чека­нил моне­ты от име­ни преды­ду­ще­го импе­ра­то­ра Юлия Непота (назна­чен­но­го авгу­стом импе­ра­то­ром Львом I в 474 году)1. Ромул был низ­ло­жен 4 сен­тяб­ря 476 года или око­ло этой даты2. Из Ано­ни­ма Вале­зия (8.38) извест­но, что его отец Орест был по про­ис­хож­де­нию пан­нон­цем и достиг зва­ния pat­ri­cius после служ­бы сек­ре­та­рём (no­ta­rius) при дво­ре Атти­лы. Из Иор­да­на (Ge­ti­ca, 45.241) и дру­гих источ­ни­ков извест­но, что Орест стал ma­gis­ter mi­li­tum и был назна­чен коман­дую­щим рим­ски­ми вой­ска­ми для подав­ле­ния мятеж­ных бур­гун­дов и визи­готов в южной Гал­лии, одна­ко в 475 году вме­сто того, чтобы отпра­вить­ся со сво­ей арми­ей в Гал­лию, он устре­мил­ся к Равен­не с целью напасть на Непота и изгнать его из Ита­лии (послед­ний нашёл убе­жи­ще в Дал­ма­ции, где стал епи­ско­пом Сало­ны[1]). Далее Ано­ним Вале­зия крат­ко упо­ми­на­ет, что Ромул был сде­лан сво­им отцом авгу­стом (31 октяб­ря 475 года)3; одна­ко после при­бы­тия Одо­ак­ра со сво­и­ми ски­ра­ми (гер­ман­ское пле­мя) Орест был убит в Пла­цен­ции, а его брат Павел – близ Равен­ны. Ромул был низ­ло­жен и сослан со сво­и­ми род­ст­вен­ни­ка­ми и круп­ной сум­мой в 6000 so­li­di в Кам­па­нию4; затем Одо­акр стал пра­ви­те­лем Ита­лии почти на сем­на­дцать лет (476–493).

По сло­вам Иор­да­на:


«Спу­стя неко­то­рое вре­мя после того как Авгу­стул отцом сво­им Оре­стом был постав­лен импе­ра­то­ром в Равен­не, Одо­акр, король тор­ки­лин­гов, ведя за собой ски­ров, геру­лов и вспо­мо­га­тель­ные отряды из раз­лич­ных пле­мен, занял Ита­лию и, убив Оре­ста, сверг сына его Авгу­сту­ла с пре­сто­ла и при­го­во­рил его к каре изгна­ния в Лукул­лан­ском укреп­ле­нии в Кам­па­нии. Так вот Гес­пе­рий­ская импе­рия рим­ско­го наро­да, кото­рую в семь­сот с.440 девя­том году от осно­ва­ния Рима дер­жал пер­вый из авгу­стов – Окта­виан Август, погиб­ла вме­сте с этим Авгу­сту­лом в год пять­сот два­дцать вто­рой прав­ле­ния всех его пред­ше­ст­вен­ни­ков, и с тех пор Ита­лию и Рим ста­ли дер­жать гот­ские коро­ли»5.

Вопре­ки оши­боч­ным сведе­ни­ям Ано­ни­ма Вале­зия, Ромул пра­вил десять меся­цев, а не десять лет6.

Более подроб­но о семье Рому­ла мож­но узнать из сохра­нив­шей­ся лишь во фраг­мен­тах «Исто­рии Визан­тии во вре­ме­на Атти­лы», напи­сан­ной визан­тий­ским рито­ром и исто­ри­ком При­ском Паний­ским (Фра­кия). В 449 году Приск был при­вле­чён Мак­си­ми­ном, в то вре­мя, веро­ят­но, co­mes con­sis­to­ria­nus (чле­ном импе­ра­тор­ско­го сове­та или суда)7, сопро­вож­дать его в деле­га­ции ко дво­ру Атти­лы. При­мер­но в это же вре­мя Аэций отпра­вил к Атти­ле посоль­ство из Равен­ны; его воз­глав­лял co­mes Ромул. Оба посоль­ства встре­ти­лись в непо­сред­ст­вен­ной бли­зо­сти от рези­ден­ции Атти­лы где-то в Пан­но­нии. В часто цити­ру­е­мом отрыв­ке Приск подроб­но опи­сал дол­гое путе­ше­ст­вие восточ­но­го посоль­ства из Кон­стан­ти­но­по­ля в лагерь Атти­лы, как и встре­чу обе­их групп послов; несмот­ря на цен­ные подроб­но­сти, отно­ся­щи­е­ся к рези­ден­ции Атти­лы, точ­ное рас­по­ло­же­ние это­го места, тем не менее, уста­но­вить невоз­мож­но8.

Этот фраг­мент содер­жит важ­ные исто­ри­че­ские сведе­ния, касаю­щи­е­ся восточ­ной и запад­ной частей импе­рии и гун­нов, и име­ет осо­бое зна­че­ние, посколь­ку Приск опи­сы­вал собы­тия как оче­видец9. Текст, отно­ся­щий­ся к семье Рому­ла Авгу­сту­ла, в пере­во­де Р. К. Блок­ли гла­сит сле­дую­щее:


«Прой­дя семь дней пути, мы по при­ка­зу наших про­вод­ни­ков-ски­фов оста­но­ви­лись в одном селе­нии, так как Атти­ла дол­жен был ехать той же доро­гой, а нам над­ле­жа­ло сле­до­вать за ним. Там мы встре­ти­ли несколь­ких запад­ных рим­лян, так­же при­быв­ших с посоль­ст­вом к Атти­ле. Сре­ди них были Ромул, имев­ший ранг коми­та, Про­мот, пра­ви­тель Нори­ка, и пол­ко­во­дец Роман. С ними были Кон­стан­ций, кото­ро­го Аэций послал к Атти­ле быть его сек­ре­та­рём, и Татул, отец Оре­ста, кото­рый был с Эде­ко­ном. Они не были чле­на­ми посоль­ства, но путе­ше­ст­во­ва­ли вме­сте с послан­ни­ка­ми по лич­ной друж­бе: Кон­стан­ций – из-за его преж­не­го зна­ком­ства с ними в Ита­лии, Татул – из-за род­ст­вен­ной свя­зи, посколь­ку его сын Орест был женат на доче­ри Рому­ла. […] Они совер­ша­ли это посоль­ство из Пата­ви­о­на, горо­да в Нори­ке, с целью уми­ротво­рить Атти­лу, кото­рый желал, чтобы Силь­ван, управ­ля­ю­щий с.441 меняль­ной лав­кой в Риме, был выдан ему на том осно­ва­нии, что при­нял несколь­ко золотых чаш от Кон­стан­ция. Это Кон­стан­ций про­ис­хо­дил из запад­ных гал­лов и, как впо­след­ст­вии дру­гой Кон­стан­ций, был неко­гда послан Аэци­ем к Атти­ле и Бледе в каче­стве сек­ре­та­ря».

Далее Приск рас­ска­зал о деле с золоты­ми чаша­ми, кото­рые пер­вый Кон­стан­ций полу­чил от епи­ско­па Сир­мия во вре­мя оса­ды горо­да гун­на­ми, чтобы выку­пить его или дру­гих плен­ни­ков после захва­та горо­да. Кон­стан­ций, при­быв в Рим, пере­дал чаши неко­е­му Силь­ва­ну; одна­ко Атти­ла и Бледа запо­до­зри­ли Кон­стан­ция в измене и при­ка­за­ли его рас­пять. Во вре­мя обо­их посольств Атти­ла, кото­ро­му тем вре­ме­нем сооб­щи­ли о деле с чаша­ми, обви­нил Силь­ва­на в хище­нии его иму­ще­ства и потре­бо­вал, чтобы его выда­ли ему. Основ­ная цель запад­но­го посоль­ства, как пони­мал Приск, заклю­ча­лась в защи­те Силь­ва­на и про­яс­не­нии дела с эти­ми чаша­ми. Одна­ко, по-види­мо­му, При­с­ку не сооб­щи­ли истин­ной при­чи­ны, по кото­рой посоль­ство во гла­ве с Рому­лом была столь экс­трен­но отправ­ле­но Аэци­ем к Атти­ле. Как пред­по­ла­га­лось ранее10 и под­твер­жде­но допол­ни­тель­ны­ми аргу­мен­та­ми в недав­них иссле­до­ва­ни­ях11, глав­ная цель мис­сии состо­я­ла в убеж­де­нии Атти­лы в том, что его запла­ни­ро­ван­ный брак с Гоно­ри­ей, сест­рой пра­вя­ще­го импе­ра­то­ра Вален­ти­ни­а­на ΙΙΙ, нико­гда не будет при­знан послед­ним. Юста Гра­та Гоно­рия носи­ла титул авгу­сты, как и её мать Гал­ла Пла­ци­дия, и, сле­до­ва­тель­но, брак Атти­лы с Гоно­ри­ей поз­во­лил бы ему разде­лить импе­ра­тор­скую власть.

В дру­гом отрыв­ке При­с­ка из того же фраг­мен­та (11.1) выяс­ня­ет­ся, что Орест, отец буду­ще­го импе­ра­то­ра Рому­ла – кото­рый ко вре­ме­ни посоль­ства ещё не родил­ся – дей­ст­во­вал при дво­ре Атти­лы в то же вре­мя, что и отец Одо­ак­ра Эде­кон, один из наи­бо­лее дове­рен­ных при­вер­жен­цев Атти­лы. Эде­кон (или, пра­виль­нее, Эди­ка) имел гунн­ское про­ис­хож­де­ние и был женат на скир­ской жен­щине; после паде­ния Атти­лы он стал коро­лём ски­ров12. Орест был родом из той части Пан­но­нии, кото­рая нахо­ди­лась под вла­ды­че­ст­вом гун­нов. Как это про­изо­шло? Соглас­но При­с­ку,


«Скиф [= гунн] Эде­кон, очень хоро­шо про­явив­ший себя на войне, вновь при­был в каче­стве посла [Атти­лы] [в Кон­стан­ти­но­поль] вме­сте с Оре­стом. Послед­ний был по рож­де­нию рим­ля­ни­ном и про­ис­хо­дил из той части пан­нон­ской зем­ли вдоль реки Савы, кото­рая по согла­ше­нию с пол­ко­вод­цем запад­ных рим­лян Аэци­ем была под­чи­не­на вар­ва­рам [т.е. Атти­ле]. Этот Эде­кон явил­ся ко дво­ру и доста­вил пись­ма Атти­лы, в кото­рых послед­ний обви­нял рим­лян в том, что каса­ет­ся бег­ле­цов»13.

Фла­вий Аэций в тече­ние трёх лет (405–408) был залож­ни­ком у Ала­ри­ха, а несколь­ки­ми года­ми поз­же – залож­ни­ком при гунн­ском дво­ре; сво­ей бле­стя­щей воен­ной и поли­ти­че­ской карье­рой он во мно­гом обя­зан сво­им гунн­ским союз­ни­кам, с чьей помо­щью он смог как победить сво­их поли­ти­че­ских оппо­нен­тов, так и успеш­но сра­жать­ся про­тив визи­готов в Гал­лии и фран­ков14. В награ­ду за их с.442 под­держ­ку в 433–434 годах, когда он стал ma­gis­ter ut­rius­que mi­li­tiae, он усту­пил им область Пан­но­нии вдоль Савы, как упо­ми­на­ет Приск. Гра­ни­цы импе­рии после бит­вы при Адри­а­но­по­ле ока­за­лись под такой угро­зой, что ранее эффек­тив­ные кли­ент­ские отно­ше­ния рух­ну­ли и посте­пен­но были заме­не­ны систе­мой погра­нич­ной обо­ро­ны, вклю­чаю­щей foe­de­ra­ti, посе­лив­ших­ся на терри­то­рии про­вин­ций. Карье­ры Аэция, Эде­ко­на и Оре­ста ука­зы­ва­ют на то, что «богат­ство и власть теперь долж­ны были дости­гать­ся бла­го­да­ря покро­ви­тель­ству гун­нов»15.

Что каса­ет­ся семьи Рому­ла Авгу­сту­ла, то ока­зы­ва­ет­ся, что двое муж­чин, участ­во­вав­ших в запад­ном посоль­стве, были его деда­ми. Участ­ни­ки это­го посоль­ства извест­ны толь­ко из тек­ста При­с­ка, в том чис­ле дед Рому­ла по мате­рин­ской линии co­mes Ромул16. Он был пожи­лым чело­ве­ком, иску­шён­ным в поли­ти­че­ских делах, и был отправ­лен к коро­лю гун­нов из Ита­лии Аэци­ем вме­сте с неким Кон­стан­ци­ем, послан­ным к Атти­ле в каче­стве его сек­ре­та­ря, воз­мож­но, вме­сто Оре­ста. Ромул и Кон­стан­ций отпра­ви­лись в путь по при­ка­зу Аэция почти навер­ня­ка из Ита­лии и, ско­рее все­го, из Равен­ны. Опре­де­лить поло­же­ние и роль co­mes Рому­ла не пред­став­ля­ет­ся воз­мож­ным, посколь­ку в позд­не­рим­ский пери­од co­mi­ta­tus пред­став­лял собой груп­пу мини­стерств при импе­ра­то­ре, кото­рые фор­ми­ро­ва­ли цен­траль­ное пра­ви­тель­ство и вклю­ча­ли как граж­дан­ских, так и воен­ных чинов­ни­ков17. Мож­но лишь пред­по­ло­жить, что он был co­mes rei mi­li­ta­ris18, воз­мож­но, co­mes Il­ly­ri­ci19.

Имя мате­ри Рому­ла Авгу­сту­ла не сохра­ни­лось ни в лите­ра­тур­ных, ни в иных источ­ни­ках, извест­но лишь, что она была доче­рью co­mes Рому­ла. Орест женил­ся на ней за какое-то вре­мя до 449 года, во вся­ком слу­чае, за несколь­ко лет до рож­де­ния их сына Рому­ла. Посколь­ку в Рим­ской импе­рии и, в част­но­сти, сре­ди мест­ной муни­ци­паль­ной эли­ты было обыч­ной прак­ти­кой назы­вать стар­ше­го сына в честь отца его отца20, мож­но заклю­чить, что Ромул не был пер­вен­цем; это и в самом деле это мало­ве­ро­ят­но, посколь­ку он не достиг совер­шен­но­ле­тия к 476 году, когда был низ­ло­жен Одо­ак­ром; маль­чи­ку, родив­ше­му­ся вско­ре после бра­ко­со­че­та­ния Оре­ста и доче­ри co­mes Рому­ла, в 476 году было бы не менее 24 лет. Ромул носил имя сво­его деда по мате­рин­ской линии. Как было заме­че­но, нет сомне­ний в том, что его отец Орест был пан­нон­цем. Одна­ко на осно­ва­нии неточ­но­го тол­ко­ва­ния тек­ста При­с­ка обыч­но счи­та­лось – и до сих пор счи­та­ет­ся – что его мать так­же про­ис­хо­ди­ла (в широ­ком смыс­ле) из той же мест­но­сти, а имен­но из Пето­ви­о­на в Нори­ке21. Это, как след­ст­вие, озна­ча­ло бы, что co­mes Ромул и его семья про­ис­хо­ди­ли из Пето­ви­о­на, то есть при­над­ле­жа­ли к про­вин­ци­аль­но­му выс­ше­му клас­су. Досто­вер­ность этой инфор­ма­ции зави­сит от того, где в рас­ска­зе При­с­ка сле­ду­ет поме­стить лаку­ну (см. с.443 пере­вод выше). Соглас­но К. Де Боору и более позд­ним изда­ни­ям22, этот раздел тек­ста сле­ду­ет пере­во­дить так: «Его сын Орест женил­ся на доче­ри Рому­ла. * * * Они пред­при­ня­ли это посоль­ство из Пата­ви­о­на, горо­да в Нори­ке…»; одна­ко редак­то­ры изда­ний до Де Боора поме­ща­ли лаку­ну после слов «Пата­ви­он, город в Нори­ке», читая это пред­ло­же­ние в пере­во­де так: «Его сын Орест женил­ся на доче­ри Рому­ла из Пата­ви­о­на, горо­да в Нори­ке. * * *». Фило­ло­ги­че­ские аргу­мен­ты скло­ня­ют в поль­зу чте­ния, пред­ло­жен­но­го Де Боором23. Сле­ду­ет, таким обра­зом, заклю­чить, что место про­ис­хож­де­ния семьи co­mes Рому­ла оста­ёт­ся неиз­вест­ным.

Пето­ви­он, город Нори­ка, рас­по­ло­жен­ный непо­да­лё­ку от гра­ни­цы с обла­стью, нахо­дя­щей­ся под вла­стью гун­нов, воз­мож­но, был послед­ним важ­ным горо­дом в пре­де­лах гра­ниц Рим­ской импе­рии в то вре­мя (рис. 1). С тех пор как на терри­то­рии про­вин­ции рас­се­ли­лись пер­вые груп­пы раз­лич­ных, в основ­ном гер­ман­ских, наро­дов, в жиз­ни Нори­ка и Пан­но­нии про­изо­шли зна­чи­тель­ные изме­не­ния. Более все­го это про­яви­лось в упад­ке горо­дов, неоди­на­ко­вом в раз­ных рай­о­нах; ситу­а­ция в раз­лич­ных частях этих двух про­вин­ций была на удив­ле­ние неод­но­род­ной24.


Рис. 1. Южный Норик в позд­не­рим­ский пери­од

Неиз­вест­но, когда Пето­ви­он был пере­дан из Пан­но­нии в Норик; одна­ко этот пере­вод мог быть свя­зан с изме­не­ни­я­ми в про­вин­ци­аль­ной адми­ни­ст­ра­ции при Дио­кле­ти­ане25. Подоб­но Кар­нун­ту, Сава­рии и Скар­бан­ции – веро­ят­но, вплоть до прав­ле­ния Клав­дия с.444 и обра­зо­ва­ния про­вин­ций Норик и Пан­но­ния – Пето­ви­он вхо­дил в состав цар­ства Норик. Это было важ­ное посе­ле­ние нори­ков вдоль Янтар­но­го пути, а во вре­ме­на прав­ле­ния Авгу­ста – укреп­лён­ный лагерь леги­о­не­ров; после заво­е­ва­ния Илли­ри­ка там раз­ме­стил­ся леги­он VIII Augus­ta. Пето­ви­он вме­сте с леги­о­ном был пере­дан в про­вин­цию Пан­но­ния по воен­но-стра­те­ги­че­ским сооб­ра­же­ни­ям; Норик был пре­вра­щён в pro­vin­cia iner­mis, и с тех пор в нём не раз­ме­ща­лось ни одно­го леги­о­на вплоть до Мар­ко­манн­ских войн.

Начи­ная с прав­ле­ния Тра­я­на, Пето­ви­он был co­lo­nia Ul­pia26. Он рас­по­ла­гал­ся на важ­ном пути, веду­щем с Бла­кан через илли­рий­ско-ита­лий­ские ворота в Ита­лию; сле­ду­ет отме­тить, что в рим­ско-импер­ский пери­од путь по Дра­ве был более ожив­лён, чем марш­рут, веду­щий на восток через Эмо­ну и Сис­цию по Саве (Itin. Ant. 129–130; Itin. Hie­ros. 560–563). Впер­вые Пето­ви­он упо­ми­на­ет­ся как город Нори­ка, когда, соглас­но Амми­а­ну Мар­цел­ли­ну, импе­ра­тор Галл, при­быв­ший в норик­ский город Пето­ви­он, был аре­сто­ван по при­ка­зу Кон­стан­ция во двор­це за город­ски­ми сте­на­ми (14.11.20; см. так­же 15.1.2). Дру­гие источ­ни­ки так­же упо­ми­на­ют Пето­ви­он как норик­ский город, напри­мер, Iti­ne­ra­rium Hie­ro­so­ly­mi­ta­num (561, 4) и Приск27, тогда как тот факт, что он отме­чен в Ta­bu­la Peu­tin­ge­ria­na как вхо­дя­щий в про­вин­цию Норик (4.20), не име­ет решаю­ще­го зна­че­ния, посколь­ку назва­ния про­вин­ций на кар­те оши­боч­но сме­ще­ны в «восточ­ном» направ­ле­нии28. Из-за сво­его исклю­чи­тель­но­го гео­стра­те­ги­че­ско­го поло­же­ния на пере­се­че­нии Дра­вы и пере­крёст­ке неко­то­рых основ­ных норик­ско-пан­нон­ских марш­ру­тов Пето­ви­он сохра­нил роль важ­но­го адми­ни­ст­ра­тив­но­го, про­мыш­лен­но­го (см. Ex­po­si­tio to­tius mun­di et gen­tium, где ‘No­ri­cum’ сле­ду­ет читать как ‘Poe­to­vio’)29 и воен­но­го цен­тра, одно­вре­мен­но явля­ясь епи­скоп­ской кафед­рой30.

В Пето­ви­оне к Рому­лу и Кон­стан­цию мог­ли при­со­еди­нить­ся три дру­гих чле­на мис­сии, посколь­ку ина­че было бы затруд­ни­тель­но объ­яс­нить, поче­му этот город упо­мя­нут в этом месте повест­во­ва­ния При­с­ка. Дву­мя дру­ги­ми послан­ни­ка­ми, при­ни­мав­ши­ми уча­стие в этом посоль­стве, были пра­ви­тель Нори­ка Про­мот и вое­на­чаль­ник Роман; как уже отме­ча­лось, оба извест­ны толь­ко по сооб­ще­нию При­с­ка. Про­мот и Роман пред­став­ля­ли выс­шую граж­дан­скую и воен­ную власть Нори­ка и, веро­ят­но, той части про­вин­ци­аль­ной терри­то­рии Пан­но­нии, кото­рая (ещё) не была окку­пи­ро­ва­на гун­на­ми; эти реги­о­ны непо­сред­ст­вен­но гра­ни­чи­ли с гунн­ским королев­ст­вом. Про­мот, вто­рой упо­мя­ну­тый посол, был пра­ви­те­лем про­вин­ции Норик (prae­ses No­ri­ci)31, послед­ним, извест­ным в источ­ни­ках, кото­рый, ско­рее все­го, офи­ци­аль­но при­ез­жал в Пето­ви­он в опре­де­лён­ных слу­ча­ях. Весь­ма веро­ят­но, что он был намест­ни­ком No­ri­cum me­di­ter­ra­neum, южной части преж­ней про­вин­ции, нахо­див­шей­ся бли­же к обла­сти вла­ды­че­ства гун­нов32. Роман, чьё точ­ное зва­ние оста­ёт­ся неиз­вест­ным33, был воен­ным коман­ди­ром в Нори­ке и, воз­мож­но, руко­во­дил всей арми­ей Нори­ка (li­mi­ta­nei, воз­мож­но, так­же co­mi­ta­ten­ses)34; воз­мож­но, он так­же с.445 коман­до­вал вой­ска­ми, дис­ло­ци­ро­ван­ны­ми в Пето­ви­оне. Одна­ко наи­бо­лее веро­ят­но, что он был либо dux – воз­мож­но, Pan­no­nia Pri­ma и No­ri­cum Ri­pen­se35 – либо co­mes rei mi­li­ta­ris36.

Приск так­же явля­ет­ся един­ст­вен­ным источ­ни­ком, в кото­ром упо­ми­на­ет­ся дед Рому­ла Авгу­сту­ла по отцов­ской линии, Татул, при­со­еди­нив­ший­ся к послан­ни­кам по соб­ст­вен­но­му жела­нию, посколь­ку был отцом Оре­ста; воз­мож­но, он был близ­ким дове­рен­ным лицом Аэция37. Он мог жить в Пето­ви­оне, если пере­ехал туда после гунн­ской окку­па­ции Pan­no­nia Se­cun­da, сво­его пер­во­на­чаль­но­го дома; он был уро­жен­цем Пан­но­нии и отцом Оре­ста и Пав­ла, о кото­ром извест­но толь­ко то, что он был убит Одо­ак­ром в Равен­не 4 сен­тяб­ря 476 года, после того как Одо­акр убил в Пла­цен­ции Оре­ста (Anon. Val. 8.37, Cass., Chron. s.a. 476)38.

Инте­рес­но, что имя Ta­tu­lus эпи­гра­фи­че­ски задо­ку­мен­ти­ро­ва­но толь­ко один раз, и имен­но в рай­оне вдоль реки Савы, в Айдов­ском Гра­де­це (Ajdovski Gra­dec) выше Вра­нье (Vranje) близ Сев­ни­цы (Sev­ni­ca), на терри­то­рии меж­ду Целе­ей (Ce­leia) и Неви­о­ду­ном (Ne­vio­du­num).


Рис. 2. Над­гро­бие Ta­tul[us] Tri­ci fi­lius и его семьи (AIJ 34 = RISt 356)

Рим­ское над­гро­бие было обна­ру­же­но в позд­не­рим­ском укреп­лён­ном посе­ле­нии, где были рас­ко­па­ны две ран­не­хри­сти­ан­ские церк­ви, боль­шая цистер­на и несколь­ко домов39. Его воз­двиг некий Ta­tul[us] Tri­ci fi­lius для себя, сво­ей жены A(elia?) Ma­ce­ri[n?]a и их (?) сына с.446 T(itus) A(eli­us?) Cel­te­mes (рис. 2)40. Над­гро­бие было обна­ру­же­но вме­сте с дру­ги­ми рим­ски­ми камен­ны­ми памят­ни­ка­ми, кото­рые все повтор­но исполь­зо­ва­лись в каче­стве стро­и­тель­но­го мате­ри­а­ла и, долж­но быть, пер­во­на­чаль­но про­ис­хо­ди­ли из пока ещё неопо­знан­но­го рим­ско­го посе­ле­ния под хол­мом. В допол­не­ние к это­му два­жды засвиде­тель­ст­во­ва­но схо­жее имя в фор­ме Ta­tu­lo, но так­же толь­ко в Пан­но­нии41. Хотя ниче­го неиз­вест­но о про­ис­хож­де­нии семьи co­mes Рому­ла, деда импе­ра­то­ра по мате­рин­ской линии, семья Тату­ла, несо­мнен­но, была пан­нон­ской, убеди­тель­ным дока­за­тель­ст­вом чему слу­жит само имя Тату­ла.

Окон­ча­тель­ная судь­ба послед­не­го запад­но­го импе­ра­то­ра – более или менее чистые догад­ки. Как уже упо­ми­на­лось в нача­ле ста­тьи, он был сослан со сво­и­ми род­ст­вен­ни­ка­ми в cas­tel­lum Lu­cul­la­num, полу­чив от Одо­ак­ра круп­ную сум­му денег (6.000 so­li­di). Cas­tel­lum Lu­cul­la­num воз­ник из рези­ден­ции Л. Лици­ния Лукул­ла (кон­су­ла 74 г. до н.э.) непо­да­лё­ку от Неа­по­ли­тан­ско­го зали­ва. В позд­ней антич­но­сти это, долж­но быть, было укреп­лён­ное посе­ле­ние, весь­ма веро­ят­но, неболь­шой воен­ный и адми­ни­ст­ра­тив­ный центр в Кам­па­нии, отож­дествля­е­мый с мест­но­стью Пиц­цо­фаль­коне (Piz­zo­fal­co­ne) рядом с Бай­я­ми (ком­му­на Бако­ли)42. К 490-м годам здесь был постро­ен важ­ный мона­стырь, где хра­ни­лись мощи св. Севе­ри­на Норик­ско­го43. Более века назад Т. Ходж­кин пред­по­ло­жил, что этот мона­стырь был осно­ван послед­ней импе­ра­тор­ской семьёй, а имен­но пред­по­ла­гае­мой мате­рью Рому­ла Бар­ба­ри­ей44.

Евгип­пий, автор Жития св. Севе­ри­на, упо­мя­нул, что жен­щи­на высо­ко­го сена­тор­ско­го ран­га (il­lustris fe­mi­na) Бар­ба­рия «почи­та­ла Севе­ри­на с рели­ги­оз­ным бла­го­го­ве­ни­ем» и постро­и­ла для него мав­зо­лей в Cas­tel­lum Lu­cul­la­num (Vi­ta Se­ve­ri­ni 46.1–2). Мно­гие исто­ри­ки виде­ли связь меж­ду мате­рью Рому­ла и этой Бар­ба­ри­ей – бога­той жен­щи­ной высо­ко­го соци­аль­но­го поло­же­ния, хоро­шо зна­ко­мой с ситу­а­ци­ей в Нори­ке и про­жи­ваю­щей в Cas­tel­lum Lu­cul­la­num – воз­мож­но, это пред­став­ля­ет собой нечто боль­шее, чем про­стое сов­па­де­ние. Хотя тож­де­ство обе­их жен­щин часто при­ни­ма­лась почти как факт, при этом под­чёр­ки­ва­лось, что это может быть лишь гипо­те­зой45. Далее Евгип­пий упо­ми­на­ет, что Бар­ба­рия и её покой­ный муж зна­ли свя­то­го по его сла­ве и по пере­пис­ке (ibid.), а из дру­го­го места выяс­ня­ет­ся, что Евгип­пий знал о пат­ри­ции Оре­сте и его «неспра­вед­ли­вом убий­стве» (Epis­to­la ad Pa­scha­sium 8). Послед­нее неод­но­знач­ное свиде­тель­ство, кото­рое может отно­сить­ся к Рому­лу Авгу­сту­лу, пред­ла­га­ет Кас­си­о­дор (Va­riae 3.35). При­мер­но в 510 году Тео­де­рих отпра­вил неко­е­му Рому­лу пись­мо, под­твер­ждаю­щее денеж­ную выпла­ту, кото­рую он и его мать до сих пор полу­ча­ли от Либе­рия, мини­ст­ра, ранее слу­жив­ше­го Одо­ак­ру. Бар­ба­рия мог­ла быть мате­рью Рому­ла – это веро­ят­но, но не может быть дока­за­но.

Недав­но вышла инте­рес­ная ста­тья, в кото­рой были пере­осмыс­ле­ны соот­вет­ст­ву­ю­щие дан­ные, свиде­тель­ст­ву­ю­щие об изгнан­ном импе­ра­то­ре; я хотел бы лишь обра­тить вни­ма­ние на аргу­мент отно­си­тель­но име­ни Бар­ба­рии, кото­рый не кажет­ся убеди­тель­ным. Вновь оши­боч­но пред­по­ла­га­ет­ся, что её семья про­жи­ва­ла в Нори­ке или в непо­сред­ст­вен­ной бли­зо­сти от него, а так­же утвер­жда­ет­ся что её имя мог­ло быть про­из­вод­ным от Bar­bii46. Чле­ны это­го gens с.447 дей­ст­ви­тель­но посе­ли­лись в рай­о­нах вглубь от Акви­леи, осо­бен­но в Нори­ке и Пан­но­нии, и сыг­ра­ли важ­ную роль в эко­но­ми­че­ском раз­ви­тии этих двух про­вин­ций47. Одна­ко имя Bar­ba­rius (от bar­ba­rous – чуже­зе­мец, не грек и не рим­ля­нин) не может рас­смат­ри­вать­ся как про­из­вод­ное от gen­ti­li­cium Bar­bius; про­из­вод­ны­ми от послед­не­го были бы Bar­bia­nus, Bar­bi­lius, Bar­bo­nius, Bar­bu­la­nus и подоб­ные име­на. Одна­ко имя Bar­ba­rus надёж­но засвиде­тель­ст­во­ва­но в запад­ной части Рим­ской импе­рии48. Инте­рес­но отме­тить, что gen­ti­li­cium Bar­ba­rius на сего­дняш­ний день засвиде­тель­ст­во­ва­но толь­ко в Gal­lia Nar­bo­nen­sis49.


Сокра­ще­ния


AIJ – V. Hof­fil­ler, B. Sa­ria, An­ti­ke Inschrif­ten aus Jugos­la­vien, Heft I: No­ri­cum und Pan­no­nia Su­pe­rior, Zag­reb 1938.

CAH – The Cambrid­ge An­cient His­to­ry.

FHG – Frag­men­ta His­to­ri­co­rum Grae­co­rum, ed. C. Mül­ler.

GGM – Geo­gra­phi Grae­ci mi­no­res, ed. K. Mül­ler.

HGM – His­to­ri­ci Grae­ci mi­no­res, ed. L. A. Din­dorf.

OPEL – B. Lőrincz, Ono­mas­ti­con pro­vin­cia­rum Euro­pae La­ti­na­rum, Vols. I, Bu­da­pest 2005; II, Wien 1999; III, 2000; IV, 2002.

PLRE II – J. R. Mar­tin­da­le 1980, The Pro­so­po­gra­phy of the La­ter Ro­man Em­pi­re, vol. II, A.D. 395–527, Cambrid­ge.

RE – Pau­ly–Wis­sowa–Kroll–Mit­tel­haus–Zieg­ler, Real-En­cyc­lo­pä­die der clas­si­schen Al­ter­tumswis­sen­schaft.

RISt – E. Weber 1969, Die rö­mer­zeit­li­chen Inschrif­ten der Steier­mark, Graz.


Лите­ра­ту­ра


Block­ley, R. C. 1981–1983, The Frag­men­ta­ry Clas­si­ci­sing His­to­rians of the La­ter Ro­man Em­pi­re. Euna­pius, Olym­pio­do­rus, Pris­cus and Mal­chus. I and II (AR­CA Clas­si­cal and Me­die­val Texts, Pa­pers and Mo­no­graphs 6 and 10), Li­ver­pool.

Bo­na, I. 1991, Das Hun­nen­reich, Stuttgart.

Bra­tož, R. 1983, Se­ve­ri­nus von No­ri­cum und sei­ne Zeit. Ge­schichtli­che An­mer­kun­gen (Österr. Akad. d. Wiss., Phil.-hist. Kl. Denkschrif­ten 165 Bd.), Wien.

Bra­tož, R. 1999. Il cris­tia­ne­si­mo aqui­leiese pri­ma di Con­stan­ti­no fra Aqui­leia e Poe­to­vio (Ri­cer­che per la sto­ria del­la chie­sa in Friu­li 2), Udi­ne–Go­ri­zia.

Browning, R. 1953, „Whe­re was At­ti­la’s camp?", JHS 73, 143–145.

Castri­tius, H. 1985, „Die Grenzver­tei­di­gung in Rä­tien und No­ri­cum im 5. Jh. n. Chr. Ein Beit­rag zum En­de der An­ti­ke”, в: H. Wolfram/A. Schwarcz (eds.). Die Bayern und ih­re Nach­barn I (Österr. Akad. Wiss., Phil.-hist. Kl., Denkschr. 179), Wien, 17–28.

Cig­le­nečki, S. 1987, Hö­hen­be­fes­ti­gun­gen aus der Zeit vom 3. bis 6. Jh. im Os­tal­pen­raum (Višinske utrdbe iz časa 3. do 6. st. v vzhod­noalpskem pros­to­ru), (De­la 1. razr. SA­ZU 31), Ljublja­na.

с.448 De­mo, Ž. 1988, “The Mint in Sa­lo­na: Ne­pos and Ovi­da”, в: Stu­dia nu­mis­ma­ti­ca La­ba­cen­sia A. Jeločnik ob­la­ta (Si­tu­la 26), Ljublja­na, 247–270.

De­vijver, H. 1996, „Lo­cal eli­te, equestrians and se­na­tors: a so­cial his­to­ry of Ro­man Sa­ga­las­sos”, An­cient So­cie­ty 27, 105–162.

Ensslin, W. 1926/27, „Ma­xi­mi­nus und sein Beg­lei­ter, der His­to­ri­ker Pris­kos”, By­zant.-neugr. Jahrbü­cher 5, 1–9.

Gor­don, C. D. 1960, The Age of At­ti­la, Ann Ar­bor.

Gračanin, H. 2003, „The Wes­tern Ro­man Em­bas­sy to the Court of At­ti­la in A.D. 449”, By­zan­ti­no-sla­vi­ca 61, 53–74.

Hea­ther, P. 2006, The Fall of the Ro­man Em­pi­re. A New His­to­ry of Ro­me and the Bar­ba­rians, Ox­ford.

Hen­ning, D. 1999, Pe­ric­li­tans res pub­li­ca. Kai­ser­tum und Eli­ten in der Kri­se des weströ­mi­schen Rei­ches 454/5–493 n. Chr. (Hist. Ein­zelschr. 131), Stuttgart.

Hor­vat, J. et al. 2004, „Poe­to­vio. De­ve­lop­ment and To­po­gra­phy”, в: M. Šašel Kos/P. Scher­rer (eds.), The Auto­no­mous Towns in No­ri­cum and Pan­no­nia / Die auto­no­men Stä­die in No­ri­cum und Pan­no­nien – Pan­no­nia II (Si­tu­la 42), Ljublja­na, 153–189.

Jones, A. H. M. 19732, The La­ter Ro­man Em­pi­re 284–602, Vol. I and II, Ox­ford.

Kent, J. P. C. 1966, “Juli­us Ne­pos and the Fall of the Wes­tern Em­pi­re”, в: Co­rol­la me­mo­riae Erich Swo­bo­da de­di­ca­ta, Graz–Köln, 146–150.

Knaut, M./D. Quast (eds.) 2005, Die Völ­kerwan­de­rung. Euro­pa zwi­schen An­ti­ke und Mit­te­lal­ter, Stuttgart.

Lot­ter, F. 1976, Se­ve­ri­nus von No­ri­cum. Le­gen­de und his­to­ri­sche Wirklich­keit. Un­ter­su­chun­gen zur Pha­se des Über­gangs von spä­tan­ti­ken zu mit­te­lal­ter­li­chen Denk- und Le­bensfor­men (Mo­no­gra­phien zur Ge­sch. des Mit­ter­lal­ters 12), Stuttgart.

Lot­ter, F. (un­ter Mi­tar­beit von R. Bra­tož und H. Castri­tius) 2003, Völ­ker­verschie­bun­gen im Os­tal­pen-Mit­tel­do­nau-Raum zwi­schen An­ti­ke und Mit­te­lal­ter (375–600), (Er­gan­zungsbän­de zum RGA 39), Ber­lin–New York.

Maen­chen-Hel­fen, O. J. 1973, The World of the Huns, Ber­ke­ley–Los An­ge­les–Lon­don.

Mie­row, C. C. 19152, The Gothic His­to­ry of Jor­da­nes, Cambrid­ge, New York.

Mit­chell, S. 2007, A His­to­ry of the La­ter Ro­man Em­pi­re, AD 284–641. The Transfor­ma­tion of the An¬cient World, Mal­den, MA–Ox­ford–Carlton.

Mócsy, A. et al. 1983, No­mencla­tor (Diss. Pann. 3/1), Bu­da­pest.

Mo­mig­lia­no, A. 1973, „La ca­du­ta sen­za ru­mo­re di un im­pe­ro nel 476 d.C.”, Ri­vis­ta sto­ri­ca ita­lia­na 85, 5–21.

Nathan, G. 1992, „The last em­pe­ror: the fa­te of Ro­mu­lus Augus­tu­lus”, Clas­si­ca et Me­diae­va­lia 43, 261–271.

Pet­ru, P./T. Ul­bert (eds.) 1975, Vranje pri Sev­ni­ci. Pranje bei Sev­ni­ca (Ka­ta­lo­gi in Mo­nog­ra­fie 12), Ljublja­na.

Pohl, W. 1986, „Edi­ka”, Real­le­xi­kon der Ger­ma­ni­schen Al­ter­tumskun­de 6, Ber­lin–New York, 446–447.

Sa­ria, B. 1951,„Poe­to­vio”, RE XXI, l, 1176.

Sar­to­ri, F. 1998. “Fac­tus est im­pe­ra­tor Augus­tu­lus”, в: P. Gat­ti/L. de Fi­nis (eds.). Dal­la tar­da la­ti­ni­tà ag­li al­bo­ri dell’Uma­ne­si­mo: al­la ra­di­ce del­la sto­ria euro­pea, Tren­to, 33–63.

Schlin­kert, D. 1996, Or­do se­na­to­rius und no­bi­li­tas. Die Konsti­tu­tion des Se­nat­sa­dels in der Spä­tan­ti­ke (Her­mes Ein­zelschrif­ten 72), Stuttgart.

Šašel, J. 1966, „Bar­bii”, Eire­ne 5, 117–137 (= Ope­ra se­lec­ta, Ljublja­na 1992, 99–119).

Šašel, J. 1975, „Na­pi­si. Inschrif­ten”, в: P. Pet­ru/T. Ul­bert (eds.), Vranje pri Sev­ni­ci. Vranje bei Sev­ni­ca (Ka­ta­lo­gi in Mo­nog­ra­fie 12), Ljublja­na, 133–148, Tab. 27–32.

Šašel, J. 1978, “Aqui­leia, Ra­ven­na e Poe­to­vio: con­tat­ti e rap­por­ti”, Ant. al­toadr. 13, 135–145.

с.449 Šašel Kos, M. 1994, „The Em­bas­sy of Ro­mu­lus to At­ti­la. One of the last ci­ta­tions of Poe­to­vio in clas­si­cal li­te­ra­tu­re”, Tyche 9, 99–111.

Thompson, E. A. 1948, A His­to­ry of At­ti­la and the Huns, Ox­ford.

Vára­dy, L. 1969, Das letzte Jahrhun­dert Pan­no­niens. 376–476. Bu­da­pest.

Weber, E. 2004, „Der letzte Stat­thal­ter von No­ri­cum", в: Festschrift Ger­hard Winkler zum 70. Ge­burtstag (Jahrbuch des Obe­rös­ter­rei­chi­schen Mu­seal­ve­rei­nes. Ge­sell­schaft für Lan­des­kun­de 149), Linz, 277¬–283.

Wei­ler, I. 1996, „Zur Fra­ge der Grenzzie­hung zwi­schen Ost- und Westteil des Rö­mi­schen Rei­ches in der Spä­tan­ti­ke”, в: R. Bra­tož (ed.), Wes­til­ly­ri­cum und Nor­dos­ti­ta­lien in der spät­rö­mi­schen Zeit (Za­hod­ni Ili­rik in se­ve­rovzhod­na Ita­lija v poz­no­rimski do­bi), (Si­tu­la 34), Ljublja­na, 123–143.

Wes, M. A. 1967, Das En­de des Kai­ser­tums im Wes­ten des Rö­mi­schen Reichs (Ar­cheol. Stu­diën van het Ne­der­lands Hist. Insti­tuut te Ro­me, 11), ’s-Gra­ven­ha­ge.

Whit­by, M. 2000, „The Bal­kans and Gree­ce 420–602”, в: Ave­ril Ca­me­ron/B. Ward-Per­kins/L. M. Whit­by (eds.), La­te An­ti­qui­ty: Em­pi­re and Suc­ces­sors AD 425–600 (CAH 14), 701–730.

Wolff, H. 1991, „Die Kon­ti­nui­tät städ­ti­schen Le­bens in den nördli­chen Grenzpro­vin­zen des rö­mi¬schen Rei­ches und das En­de der An­ti­ke”, в: Die Sta­di in Obe­ri­ta­lien und in den nordwestli­chen Pro­vin­zen des Rö­mi­schen Rei­ches (Köl­ner Forschun­gen 4), Mainz, 287–318.

Wolfram, H. 1987, Die Ge­burt Mit­te­leu­ro­pas. Ge­schich­te Öster­reichs vor sei­ner Entste­hung 378–907, Wien.

Wolfram, H. 2002, “Odowa­kar”, Real­le­xi­kon der Ger­ma­ni­schen Al­ter­tumskun­de 21, Ber­lin–New York, 573–575.

Zec­chi­ni, G. 1983, Aezio. L’ul­ti­ma di­fe­sa dell’oc­ci­den­te ro­ma­no, Ro­ma.

ПРИМЕЧАНИЯ


  • 1Kent 1966; De­mo 1988; крат­ко о Рому­ле и Одо­ак­ре см. так­же Hen­ning 1999, 208–212; Hea­ther 2006, 426 ff.; крат­ко о послед­них деся­ти­ле­ти­ях Запад­ной Рим­ской импе­рии: Mit­chell 2007, 1 ff.; о её паде­нии: 18 ff.
  • 2Hen­ning 1999, 57; луч­шим обзо­ром клас­си­че­ских источ­ни­ков о 476 годе всё ещё явля­ет­ся Wes 1967, 52–88; см. так­же Mo­mig­lia­no 1973.
  • 3PLRE II (Ro­mu­lus 4); Hen­ning 1999, 55 ff., с цита­та­ми из антич­ных источ­ни­ков.
  • 4Jord. 8.38[2]: Augus­tu­lus, qui an­te reg­num Ro­mu­lus a pa­ren­ti­bus vo­ca­ba­tur, a pat­re Ores­te pat­ri­cio fac­tus est im­pe­ra­tor. Su­per­ve­niens autem Odoa­char cum gen­te Sci­ro­rum oc­ci­dit Ores­tem pat­ri­cium in Pla¬cen­tia et frat­rem eius Pau­lum ad Pi­ne­tam fo­ris Clas­sem Ra­ven­nae. Ingre­diens autem Ra­ven­na­ni de­po­suit Augus­tu­lum de reg­no, cui­us in­fan­tiam mi­ser­tus con­ces­sit ei san­gui­nem, et quia pul­cher erat, etiam do­nans ei re­di­tum sex mi­lia so­li­dos, mi­sit eum intra Cam­pa­niam cum pa­ren­ti­bus suis li­be­re vi­ve­re. Enim pa­ter eius Ores­tes Pan­no­nius, qui eo tem­po­re quan­do At­ti­la ad Ita­liam ve­nit se il­li iun­xit et eius no­ta­rius fac­tus fue­rat. Un­de pro­fe­cit et us­que ad pat­ri­ca­tus dig­ni­ta­tem per­ve­ne­rat[3].
  • 5Jord. Ge­ti­ca, 46.242–243: Augus­tu­lo ve­ro a pat­re Ores­te in Ra­ven­na im­pe­ra­to­re or­di­na­to non mul­tum post Odoa­cer Tor­ci­lin­go­rum rex ha­bens se­cum Sci­ros, He­ru­los di­ver­sa­rum­que gen­tium auxi­lia­rios Ita­liam oc­cu­pa­vit et Ores­tem in­ter­fec­tum Augus­tu­lum fìlium eius de reg­no pul­sum in Lu­cul­la­no Cam­pa­niae cas­tel­lo exi­lii poe­na dam­na­vit. sic quo­que Hes­pe­rium Ro­ma­nae gen­tis im­pe­rium. quod sep­tin­gen­te­si­mo no­no ur­bis con­di­tae an­no pri­mus Augus­to­rum Oc­ta­via­nus Augus­tus te­ne­re coe­pit. cum hoc Augus­tu­lo pe­riit an­no de­ces­so­rum pro­de­ces­so­rum­ve reg­ni quin­gen­te­si­mo vi­ce­si­mo se­cun­do. Gotho­rum de­hinc re­gi­bus Ro­ma­ni Ita­liam­que te­nen­ti­bus. (пер. с лат. Е.Ч. Скр­жин­ской – В.И.).
  • 6Sar­to­ri 1998, 38 f. и 51 ff., с допол­ни­тель­ны­ми ссыл­ка­ми.
  • 7Ensslin 1926/27, 1–9.
  • 8См., напри­мер, Browning 1953.
  • 9Pris­cus Fr. 11.2 соглас­но Block­ley 1983, 26–263; fr. 8 в изда­ни­ях Mül­ler, FHG IV, и Din­dorf HGM I (Exc. de Leg. Rom. 3).
  • 10Và­ra­dy 1969, 315 ff.; Šašel 1978, 143–145.
  • 11Šašel Kos 1994; Gračanin 2003.
  • 12Pohl 1986; об Одо­ак­ре (Odo­va­kar) см. Wolfram 2002.
  • 13Exc. de Leg. Gent. 5 = fr. 11 в: Block­ley 1983, 242–243; fr. 7 в изда­ни­ях Мюл­ле­ра и Дин­дор­фа; дата выво­дит­ся из кон­тек­ста.
  • 14PLRE II (Aeti­us 7); Zec­chi­ni 1983; о посоль­стве во гла­ве с Рому­лом см. pp. 262–265. О гун­нах: Gor­don 1960; Thompson 1948; о посоль­ствах, 102–120 и осо­бен­но 111–113; Maen­chen-Hel­fen 1973; и, нако­нец, крат­кое опи­са­ние в: Knaut/Quast 2005, 26–37 (о гун­нах: в основ­ном M. Ka­zanski).
  • 15Whit­by 2000, 711.
  • 16PLRE II (Ro­mu­lus 1).
  • 17Jones 19732, 366 ff; см. так­же Schlin­kert 1996, 81 ff.; 226 n. 12, и pas­sim.
  • 18Hen­ning 1999, 55.
  • 19Castri­tius 1985, 25; Lot­ter 2003, 18.
  • 20См. De­vijver 1996, 111 ff.
  • 21Напри­мер, Sa­ria 1951, 1176; Vára­dy 1969, 319 ff.; Šašel 1978, 143–145; Bra­tož 1983, 18; Wolfram 1987, 37; Bo­na 1991, 110–117. Из совсем недав­не­го о Рому­ле и его семье см. Hen­ning 1999, 55–56.
  • 22Ex­cerpta de Le­ga­tio­ni­hus (Ex­cerpta his­to­ri­ca Ius­su Imp. Con­stan­ti­ni Por­phy­ro­ge­ni­ti Con­fec­ta. vol. 1). Ed. C. de Boor. Ber­lin 1903, p. 132; ср. изда­ние Блок­ли 1983 г., 262–263, из кото­ро­го взят пере­вод.
  • 23Šašel Kos 1994, 108–109.
  • 24Wolff 1991, 295 ff.
  • 25Wei­ler 1996, 127–128 и n. 23; Šašel Kos 1994, 99 ff.
  • 26Sa­ria 1951, 1167 ff.; Hor­vat et al. 2004.
  • 27Šašel Kos 1994.
  • 28Weber 2004, 280–281 n. 12.
  • 2957, ed. J. Rou­gé 1966, 196; см. так­же GGM II 513 ff.; Šašel Kos 1994, 100–101.
  • 30Bra­tož 1999, 267 ff.
  • 31PLRE II (Pro­mo­tus 1).
  • 32Weber 2004, 282–283.
  • 33PLRE II (Ro­ma­nus 2); см. Vára­dy 1969, 321.
  • 34Jones 19732, 246; II, 607 ff., осо­бен­но 649 ff.
  • 35Напр., Castri­tius 1985, 25; Lot­ter 2003, 18.
  • 36Обе эти долж­но­сти пред­по­ло­же­ны Block­ley 1983, 384 n. 46.
  • 37Hea­ther 2006, 427.
  • 38PLRE II, 852; ср. 1055; 949.
  • 39Pet­ru/Ul­bert 1975, 65–67.
  • 40Šašel 1975, 136 no. 4 (= AIJ 34, и RISt 356).
  • 41Mócsy et al. 1983, s. v.; OPEL IV, s. v.
  • 42Sar­to­ri 1998, 54, с допол­ни­тель­ны­ми ссыл­ка­ми.
  • 43Nathan 1992.
  • 44Nathan 1992, 262 n. 5, в кото­ром цити­ру­ет­ся кни­га Ходж­ки­на (non vi­di).
  • 45Lot­ter 1976, 37; 200; Bra­tož 1983, 14–15; Sar­to­ri 1998, 55, с допол­ни­тель­ны­ми ссыл­ка­ми.
  • 46Nathan 1992, 266–267.
  • 47Šašel 1966 (= 1992).
  • 48OPEL I, s. v.
  • 49Ibid.: CIL XII 1756. – Я выра­жаю искрен­нюю при­зна­тель­ность про­фес­со­ру Рай­ко Бра­то­жу за то, что он любез­но про­чи­тал мою ста­тью и выска­зал цен­ные ком­мен­та­рии.
  • ПРИМЕЧАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА

  • [1]Оче­вид­ная неточ­ность авто­ра: в дей­ст­ви­тель­но­сти епи­ско­пом Сало­ны стал не Непот, а сверг­ну­тый им в 474 году преды­ду­щий запад­ный импе­ра­тор Гли­це­рий.
  • [2]Долж­но быть: Anon. Val. 8.37–38.
  • [3]«Авгу­стул, кото­рый до цар­ст­во­ва­ния звал­ся род­ст­вен­ни­ка­ми Рому­лом, был сде­лан сво­им отцом, пат­ри­ци­ем Оре­стом, импе­ра­то­ром. Явив­ший­ся же с наро­дом ски­ров Одо­акр уби­ва­ет пат­ри­ция Оре­ста в Пла­цен­ции, а его бра­та Пав­ла – в Сос­но­вой роще за пре­де­ла­ми Клас­си­са Равен­ны. Всту­пив в Равен­ну, [Одо­акр] низ­ло­жил Авгу­сту­ла с цар­ства, одна­ко, сжа­лив­шись над его дет­ским воз­рас­том и пото­му, что тот был кра­сив, сохра­нил ему жизнь, а так­же пожа­ло­вал ему доход в шесть тысяч солидов и отпра­вил его в Кам­па­нию вме­сте с его род­ст­вен­ни­ка­ми жить на сво­бо­де. Ведь его отец пан­но­нец Орест, кото­рый в те вре­ме­на, когда Атти­ла при­был в Ита­лию, при­со­еди­нил­ся к нему и стал его нота­ри­ем, после чего до того пре­успел, что достиг досто­ин­ства пат­ри­ци­а­та» (лат.).
  • ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
    1569360013 1413290009 1413290010 1692996087 1693665627 1703369030